Elige una perspectiva del pasado
El imperfecto no significa que un acontecimiento real nunca terminara. Significa que la oración contempla la situación pasada desde dentro, en lugar de afirmar su límite. Una antigua vivienda, una edad o una actividad en curso pueden describirse así. El inglés puede traducir la misma forma con used to, was doing o un verbo de pasado corriente. Ninguna de esas traducciones ofrece una regla universal sobre los tiempos. Decide qué aporta la oración al mensaje antes de elegir la forma. Una oración posterior puede comunicar un cambio completado mediante el pretérito perfecto simple. Los dos tiempos pueden describir perspectivas distintas de un mismo período sin contradecirse.
Imagina que describes una fotografía tomada durante tu infancia. Podrías indicar dónde vivían las personas, qué hacían y qué aspecto tenía el lugar en ese momento. Ninguna de esas descripciones tiene que especificar cuándo terminó la situación. Este es un punto de partida útil para el imperfecto, pero la fotografía es solo una ayuda didáctica. La gramática real depende de la perspectiva elegida por quien habla, no de que exista una fotografía de verdad.
Vivíamos cerca del río.
Vivíamos cerca del río.
La residencia se presenta como el marco de una etapa anterior, no como una mudanza que acaba de completarse.
La calle estaba vacía.
La calle estaba vacía, describiendo la escena.
El imperfecto presenta el estado de la calle como trasfondo del relato.
Forma la serie de aba
Para un verbo regular en ar, quita ar y añade aba, abas, aba, ábamos, abais o aban. La primera y la tercera persona singular comparten forma, así que el contexto o un sujeto explícito identifica a la persona. La tilde de la primera persona plural forma parte de la ortografía estándar: hablábamos. Los cambios de raíz del presente no pasan automáticamente al imperfecto. Un verbo como pensar da pensaba, no una forma construida a partir del presente pienso. Aprende el tiempo a partir de su propia raíz y sus terminaciones. Así evitas que una forma de presente conocida se convierta en un atajo poco fiable al describir rutinas pasadas.
Yo trabajaba por la mañana.
Yo trabajaba por la mañana.
La raíz regular del verbo en ar lleva aba; el sujeto explícito aclara que se refiere a quien habla.
Nosotros hablábamos mucho.
Hablábamos mucho.
La terminación de primera persona plural incluye la tilde que marca la sílaba tónica correspondiente.
Forma un imperfecto regular
Expresa en primera persona plural que un amigo y tú estudiabais juntos.
- El verbo estudiar es un verbo regular en ar, así que toma la serie de aba.
- Quita la terminación del infinitivo y añade ábamos, de primera persona plural.
- Conserva la tilde en la forma completa.
Estudiábamos juntos.
Forma la serie de ía
Los verbos regulares en er e ir comparten las terminaciones ía, ías, ía, íamos, íais y ían. Todas las formas de esta serie conservan la tilde sobre la i. Quitarla no es una elección estilística sin consecuencias: la tilde muestra que la i es tónica y no forma una sola sílaba con la vocal siguiente. Como en la otra serie, la primera y la tercera persona singular son idénticas, así que una conversación ambigua puede necesitar un sujeto explícito. No añadas un verbo auxiliar a un imperfecto ya conjugado solo porque el inglés usa used to o was. La propia forma española puede expresar la perspectiva pasada. Hay una construcción progresiva disponible para fines concretos, pero no es obligatoria para todas las acciones en curso.
Leía en el patio.
Yo leía en el patio.
El imperfecto regular de leer usa la serie de ía, con su tilde.
Ellas vivían aquí.
Ellas vivían aquí.
El sujeto plural requiere ían; la terminación verbal no cambia según el género.
Aprende tres modelos irregulares frecuentes
Los únicos imperfectos irregulares son los de ser, ir y ver. Empieza por era, iba y veía y luego recuerda las formas de persona correspondientes. Aunque ser e ir comparten sus formas de pretérito perfecto simple, sus imperfectos son distintos. La distinción es útil para describir la infancia: cómo era un lugar y adónde iba la gente son mensajes distintos. El adjetivo que sigue mantiene la concordancia con su sustantivo, aunque el propio verbo no muestre género. Las formas plurales con tilde éramos, íbamos y veíamos merecen práctica escrita específica. Una elección correcta del tiempo también necesita una forma bien escrita.
Íbamos al parque los domingos.
Íbamos al parque los domingos.
El imperfecto irregular de ir tiene la forma íbamos para la primera persona plural.
La casa era pequeña.
La casa era pequeña, describiendo la antigua vivienda.
El imperfecto de ser es era, mientras que el adjetivo pequeña concuerda con el sustantivo femenino casa.
Describe la edad, la hora y el tiempo atmosférico
Un relato suele comenzar con circunstancias: la edad de alguien, la hora o el tiempo que hacía. Estas suelen usar el imperfecto porque presentan la escena. El español expresa la edad con tener, así que una edad pasada suele aparecer con tenía en este uso descriptivo. Para el tiempo atmosférico puede usarse hacer impersonal o un verbo meteorológico. No traduzcas mecánicamente el inglés was con una forma de ser o estar. Identifica primero la expresión propia del español y después pon su verbo conjugado en el tiempo adecuado a la perspectiva. Una hora o una edad no obliga al imperfecto en todas las oraciones; la finalidad descriptiva es lo que motiva estos ejemplos.
Tenía doce años.
Tenía doce años, describiendo mi edad de entonces.
La expresión española de edad usa tener, en imperfecto para presentar el trasfondo.
Hacía frío y llovía.
Hacía frío y llovía, describiendo la escena.
Las dos expresiones meteorológicas presentan el trasfondo, cada una con su propio verbo: hacer y llover.
Aclara las rutinas y la duración en curso
Una rutina pasada puede incluir palabras de frecuencia, pero estas son pistas, no órdenes automáticas. Quien habla podría, en cambio, contar una serie completada de visitas mediante el pretérito perfecto simple. La duración que continúa desde una perspectiva pasada puede expresarse con hacía y un período de tiempo seguido de que. El imperfecto que sigue describe lo que llevaba ocurriendo entonces. Mantén el punto de referencia en el pasado; el presente hace mediría el tiempo hasta ahora. Al escribir un recuerdo, decide si describes una pauta habitual, mides una situación en curso o comunicas un total completado. Son tareas comunicativas distintas, aunque aparezca la misma actividad en las tres.
Cada tarde leía un poco.
Todas las tardes leía un poco.
La oración describe una rutina anterior, no un recuento cerrado de sesiones de lectura.
Hacía dos años que vivía allí.
En aquel momento llevaba dos años viviendo allí.
El pasado hacía y el imperfecto vivía sitúan la duración en curso en el pasado.
Sitúa la duración en la perspectiva correcta
Describe un antiguo trabajo: en un momento determinado del pasado, ya llevabas tres años trabajando allí.
- La duración se mide desde un punto pasado, así que elige hacía.
- Usa que para introducir el trabajo que continuaba.
- Pon el verbo trabajar en imperfecto.
Compara tu razonamiento
Hacía tres años que trabajaba allí.
Conserva los pronombres y la negación
El imperfecto no elimina la estructura aprendida para una rutina reflexiva o un complemento. Me levantaba conserva el pronombre que remite a quien habla; la buscaba conserva el complemento que representa lo que se busca. La negación precede al grupo de pronombre y verbo. Como algunas formas de imperfecto identifican a más de una persona, un pronombre sujeto o un sujeto nombrado puede ser útil cuando cambia el contexto. En el reto de práctica, explica tanto el tiempo como la referencia a los participantes. Después, reconstruye un recuerdo breve sin opciones de respuesta. Así combinas significado, concordancia y posición, en lugar de limitarte a reconocer una terminación conocida en la pantalla.
No me levantaba temprano.
No solía levantarme temprano.
El pronombre reflexivo de quien habla se mantiene antes del imperfecto dentro del grupo negativo.
La buscábamos cada mañana.
La buscábamos todas las mañanas, en referencia a la llave.
El pronombre de complemento la se mantiene antes del imperfecto, cuya terminación ábamos indica la primera persona plural.
Fíjate en la diferencia
Errores frecuentes
Usa el imperfecto para una vivienda anterior
En lugar deVivimos cerca del río ahora.
Para expresar este significadoVivíamos cerca del río.
Con ahora, vivimos describe la vivienda actual, no una anterior. El imperfecto vivíamos presenta la residencia como el marco de una etapa anterior.
Conserva el significado que quieres expresar
En lugar deLa casa iba pequeña.
Para expresar este significadoLa casa era pequeña.
El verbo de movimiento no puede expresar esta descripción de la casa. El imperfecto de ser es era, mientras que el adjetivo pequeña concuerda con el sustantivo femenino casa.
Usa el imperfecto para una rutina pasada
En lugar deCada tarde leeré un poco.
Para expresar este significadoCada tarde leía un poco.
Leeré es una forma de futuro, así que describe una rutina futura. El imperfecto leía describe una rutina anterior, no un recuento cerrado de sesiones de lectura.
De comprender a usar
Crea tu propio ejemplo.
Haz estos ejercicios sin opciones de respuesta. Di tu respuesta en voz alta o escríbela abajo y después compara tu razonamiento con el modelo.
Tu turno 1
Habla de tu infancia en primera persona: di tu edad de entonces, diez años, y cuenta tu costumbre de ir al parque todos los días.
Compara con un modelo
Tenía diez años. Iba al parque todos los días.
Tenía diez años e iba al parque todos los días.
La edad se expresa con tener, e ir tiene el imperfecto irregular iba.
- ¿Has usado la expresión de edad propia del español?
- ¿Has elegido el imperfecto de ir?
Tu turno 2
Describe dos hábitos anteriores con nosotros: leer por la noche y no levantarse temprano.
Compara con un modelo
Leíamos por la noche y no nos levantábamos temprano.
Leíamos por la noche y no nos levantábamos temprano.
Los verbos usan series regulares distintas y el pronombre reflexivo nos corresponde al sujeto de primera persona plural.
- ¿Son plurales las dos terminaciones verbales?
- ¿Has conservado todas las tildes necesarias?
Ponlo en práctica
Elige la siguiente respuesta.
Elige una respuesta y descubre por qué funciona. La puntuación refleja tu primera respuesta a cada pregunta. Puedes repasar lo que no hayas acertado.
Elige una respuesta y después abre la explicación para comprobar tu razonamiento.
Pregunta 1
Elige la oración correcta para describir, en primera persona del plural, una etapa pasada: vivir cerca del río.
- Vivíamos cerca del río.
- Vivimos cerca del río ahora.
Comprueba la respuesta
Respuesta: Vivíamos cerca del río.
Vivíamos cerca del río.: La residencia se presenta como el marco de una etapa anterior, no como una mudanza que acaba de completarse.
Vivimos cerca del río ahora.: Esto describe expresamente una residencia actual en lugar del marco pasado que se pide.
Pregunta 2
Elige la oración correcta para describir una escena pasada: la calle vacía.
- La calle estará vacía.
- La calle estaba vacía.
Comprueba la respuesta
Respuesta: La calle estaba vacía.
La calle estará vacía.: El futuro no describe la escena pasada indicada.
La calle estaba vacía.: El imperfecto presenta el estado de la calle como trasfondo del relato.
Pregunta 3
Elige la oración correcta para hablar de una costumbre pasada tuya: trabajar por la mañana.
- Yo trabajaba por la mañana.
- Yo trabajía por la mañana.
Comprueba la respuesta
Respuesta: Yo trabajaba por la mañana.
Yo trabajaba por la mañana.: La raíz regular del verbo en ar lleva aba; el sujeto explícito aclara que se refiere a quien habla.
Yo trabajía por la mañana.: La serie de ía no forma el imperfecto regular de este verbo en ar.
Pregunta 4
Elige la oración correcta para describir, en primera persona del plural, una costumbre pasada: hablar mucho.
- Nosotros hablaban mucho.
- Nosotros hablábamos mucho.
Comprueba la respuesta
Respuesta: Nosotros hablábamos mucho.
Nosotros hablaban mucho.: La terminación aban es de tercera persona plural, así que no concuerda con nosotros.
Nosotros hablábamos mucho.: La terminación de primera persona plural incluye la tilde que marca la sílaba tónica correspondiente.
Pregunta 5
Elige la oración correcta para hablar de una costumbre pasada tuya: leer en el patio.
- Leía en el patio.
- Leaba en el patio.
Comprueba la respuesta
Respuesta: Leía en el patio.
Leía en el patio.: El imperfecto regular de leer usa la serie de ía, con su tilde.
Leaba en el patio.: Esto aplica el modelo de los verbos en ar a un verbo en er.
Pregunta 6
Elige la oración correcta para describir una etapa pasada de un grupo de mujeres: vivir aquí.
- Ellas vivíamos aquí.
- Ellas vivían aquí.
Comprueba la respuesta
Respuesta: Ellas vivían aquí.
Ellas vivíamos aquí.: La terminación significa nosotros, no ellas.
Ellas vivían aquí.: El sujeto plural requiere ían; la terminación verbal no cambia según el género.
Pregunta 7
Elige la oración correcta para hablar, en primera persona del plural, de una costumbre pasada: ir al parque los domingos.
- Íbamos al parque los domingos.
- Éramos al parque los domingos.
Comprueba la respuesta
Respuesta: Íbamos al parque los domingos.
Íbamos al parque los domingos.: El imperfecto irregular de ir tiene la forma íbamos para la primera persona plural.
Éramos al parque los domingos.: Esto pone ser en lugar del verbo de movimiento que se quiere expresar, ir.
Pregunta 8
Elige la oración correcta para describir la antigua vivienda como una casa pequeña.
- La casa iba pequeña.
- La casa era pequeña.
Comprueba la respuesta
Respuesta: La casa era pequeña.
La casa iba pequeña.: El verbo de movimiento no puede expresar esta descripción de la casa.
La casa era pequeña.: El imperfecto de ser es era, mientras que el adjetivo pequeña concuerda con el sustantivo femenino casa.
Pregunta 9
Elige la oración correcta para describir tu edad de entonces: doce años.
- Tenía doce años.
- Era doce años.
Comprueba la respuesta
Respuesta: Tenía doce años.
Tenía doce años.: La expresión española de edad usa tener, en imperfecto para presentar el trasfondo.
Era doce años.: La construcción habitual de edad usa tener, no ser.
Pregunta 10
Elige la oración correcta para describir una escena pasada, fría y lluviosa.
- Hacía fríos y llovían.
- Hacía frío y llovía.
Comprueba la respuesta
Respuesta: Hacía frío y llovía.
Hacía fríos y llovían.: Estos usos meteorológicos impersonales no llevan aquí formas plurales.
Hacía frío y llovía.: Las dos expresiones meteorológicas presentan el trasfondo, cada una con su propio verbo: hacer y llover.
Pregunta 11
Elige la oración correcta para hablar de una costumbre pasada tuya: leer un poco todas las tardes.
- Cada tarde leía un poco.
- Cada tarde leeré un poco.
Comprueba la respuesta
Respuesta: Cada tarde leía un poco.
Cada tarde leía un poco.: La oración describe una rutina anterior, no un recuento cerrado de sesiones de lectura.
Cada tarde leeré un poco.: Esto describe una rutina futura.
Pregunta 12
Elige la oración correcta para indicar la duración de tu residencia allí en un momento del pasado: dos años, todavía en curso entonces.
- Hace dos años que vivo allí.
- Hacía dos años que vivía allí.
Comprueba la respuesta
Respuesta: Hacía dos años que vivía allí.
Hace dos años que vivo allí.: Esto mide la residencia que continúa desde el presente y cambia la perspectiva solicitada.
Hacía dos años que vivía allí.: El pasado hacía y el imperfecto vivía sitúan la duración en curso en el pasado.
Pregunta 13
Elige la oración correcta para decir que en el pasado no tenías la costumbre de madrugar.
- No me levantaba temprano.
- No se levantaba temprano yo.
Comprueba la respuesta
Respuesta: No me levantaba temprano.
No me levantaba temprano.: El pronombre reflexivo de quien habla se mantiene antes del imperfecto dentro del grupo negativo.
No se levantaba temprano yo.: Quien habla necesita me en esta construcción reflexiva.
Pregunta 14
Elige la oración correcta para describir, en primera persona del plural, una costumbre pasada: buscar cada mañana la llave, sustituyendo ese sustantivo por un pronombre.
- La buscaban cada mañana.
- La buscábamos cada mañana.
Comprueba la respuesta
Respuesta: La buscábamos cada mañana.
La buscaban cada mañana.: La terminación cambia el sujeto a ellos o ustedes.
La buscábamos cada mañana.: El pronombre de complemento la se mantiene antes del imperfecto, cuya terminación ábamos indica la primera persona plural.
Sigue la conversación
Qué practicar después
Describe un lugar que recuerdes, una rutina y una situación en curso. Después, explica por qué tus oraciones no afirman un punto final. En el reto de elección, decide tu respuesta antes de abrir la explicación. Explica por qué descartas la otra oración y vuelve a intentar las preguntas que hayas fallado. Vuelve mañana y escribe un ejemplo nuevo sin mirar los modelos.
Por Loquus ·
Fuentes
- Bowdoin College, Enrique Yepes: imperfecto
- Bowdoin College, Enrique Yepes: contraste entre imperfecto y pretérito
- Bowdoin College, Enrique Yepes: pretérito perfecto simple
- Bowdoin College, Enrique Yepes: pronombres de sujeto y presente
- Bowdoin College, Enrique Yepes: cambios de raíz
- RAE y ASALE, Diccionario panhispánico de dudas: tilde
- Bowdoin College, Enrique Yepes: gerundio e infinitivo
- Bowdoin College, Enrique Yepes: adjetivos
- RAE y ASALE, Diccionario panhispánico de dudas: concordancia
- Bowdoin College, Enrique Yepes: preguntas
- Bowdoin College, Enrique Yepes: expresiones temporales con hacer
- Bowdoin College, Enrique Yepes: Palabras negativas e indefinidas
- Bowdoin College, Enrique Yepes: construcciones reflexivas
- Bowdoin College, Enrique Yepes: Pronombres de complemento
- Bowdoin College, Enrique Yepes: Artículos y negación
Investigación educativa que orienta la práctica
Los ejemplos resueltos, la práctica de recuperación y el repaso posterior orientan estas actividades. Estos estudios no demuestran la eficacia de esta lección concreta.