Woordenboek

Een woordenboek met audio
dat elk woord tot leven brengt.

Vind meer dan een definitie. Hoor het woord, ontdek de vormen en zie hoe het in een zin past. Je kunt het opzoeken voordat je het in een les tegenkomt.

Gratis inbegrepen

  • Normale en langzame audio
  • Verwante vormen
  • Zoeken zonder accenten
QR-code die de installatiegids voor Loquus opent
Zit je aan een computer? Scan met de camera van je telefoon om Loquus te installeren.
Het Spaanse Woordenboek van Loquus met een zoekfunctie, snel naar een letter en onderwerpen zoals Eten en uit eten gaan en Reizen en vervoer.

Probeer het Woordenboek

Zoek een Spaans woord op.

Doorzoek twaalf echte woorden en uitdrukkingen uit de cursus Spaans. Open er één om die op normaal of langzaam tempo te horen en de gekoppelde vormen te bekijken.

  • holahallo, hoi

    Kan op elk moment van de dag, tegen iedereen.

  • graciasbedankt

    Muchas gracias = heel erg bedankt.

  • la casahuis; thuis

  • comereten

    Verwante vormen

    • comoTegenwoordige tijd, aantonende wijs · yo
    • comesTegenwoordige tijd, aantonende wijs · tú
    • comeTegenwoordige tijd, aantonende wijs · él / ella / usted
    • comemosTegenwoordige tijd, aantonende wijs · nosotros / nosotras
    • comenTegenwoordige tijd, aantonende wijs · ellos / ellas / ustedes
    • comíPreteritum · yo
  • hablarspreken

    hablo = ik spreek, hablas = jij spreekt

    Verwante vormen

    • habloTegenwoordige tijd, aantonende wijs · yo
    • hablasTegenwoordige tijd, aantonende wijs · tú
    • hablaTegenwoordige tijd, aantonende wijs · él / ella / usted
    • hablamosTegenwoordige tijd, aantonende wijs · nosotros / nosotras
    • hablanTegenwoordige tijd, aantonende wijs · ellos / ellas / ustedes
    • habléPreteritum · yo
  • buenogoed (mannelijk enkelvoud)

    Bueno past zich aan het zelfstandig naamwoord aan. Vóór een mannelijk zelfstandig naamwoord in het enkelvoud wordt het buen: buen día. Buen is een vorm voor die context en kan bueno niet overal vervangen. In buenas noticias past buenas zich aan het vrouwelijk meervoud aan. Het is hier dus niet de losse begroeting buenas.

    Verwante vormen

    • buenvóór een mannelijk zelfstandig naamwoord in het enkelvoud
    • Buenas noticias.vrouwelijk meervoud in context
  • grandegroot

    Verwante vormen

    • grandesmeervoudsvorm
  • aguawater

  • amigovriend

    Amigo betekent vriend. Amiga betekent vriendin. Amigos gebruik je voor een groep mannen of een gemengde groep. Amigas gebruik je voor een groep vrouwen.

  • tiempotijd / duur

    Tiempo betekent hier tijd of duur. Als het over het weer gaat, betekent el tiempo het weer. Hora gebruik je voor de tijd op de klok.

  • díadag

    Het meervoud is días. Het accentteken blijft staan in zowel het enkelvoud als het meervoud.

    Verwante vormen

    • díasmeervoudsvorm
  • el libroboek

    El libro is enkelvoud; los libros is meervoud. Zorg dat het lidwoord en het zelfstandig naamwoord hetzelfde getal hebben.

    Verwante vormen

    • los librosmannelijk zelfstandig naamwoord in het meervoud

De audio gebruikt de stemmen van je browser. In de app kies je uit de stemmen die op je apparaat zijn geïnstalleerd.

Neem een kijkje

Elk woord, zo gevonden.

Echte schermen uit het woordenboek en de taalgids van de cursus Spaans.

Het Woordenboek: een zoekfunctie, snel naar een letter en alledaagse onderwerpen met het aantal woorden.

Zoek zoals jij denkt.

Zoek op woorden of betekenissen, ga naar een letter of bekijk onderwerpen zoals eten en uit eten gaan, reizen en vervoer, of lichaam en gezondheid.

  • Zoek in het Engels of in de taal van je cursus
  • Snel naar een letter
  • Alledaagse onderwerpen
De Taalgids: zinnen per situatie, zoals Begroeten en afscheid nemen en Onderweg.

Zinnen, klaar om te gebruiken.

Ga naar het tabblad Taalgids voor zinnen per situatie, van begroeten en afscheid nemen tot diensten, papierwerk en klachten.

  • Gegroepeerd per situatie
  • Audio bij elke zin
  • Bekijk onderwerpen alvast vóór de les
Jouw woorden met een zoekveld en zes manieren om te oefenen.

Elk woord dat je tegenkomt, bewaard.

Woorden uit je lessen worden bewaard in Jouw woorden, met een eigen zoekfunctie. Zo herhaal je ze op de manier die bij je past.

  • Een woordenverzameling die groeit terwijl je leert
  • Zoek in wat je bent tegengekomen
  • Zes manieren om te oefenen

Bekijk hoe het werkt

Zoek in het Engels, vind het in het Spaans.

Typ hello en het Woordenboek vindt Spaanse woorden en hele zinnen.
01

Zoek zoals jij denkt.

Zoek cursuswoorden, Engelse betekenissen of romanisatie. Opzoeken in je eigen taal wordt ook ondersteund waar Apple-vertaling beschikbaar is.

02

Volg je nieuwsgierigheid.

Blader alfabetisch of op onderwerp: dagelijkse communicatie, reizen, eten, winkelen, werk en meer. Cursuswoordenschat is vanaf dag één beschikbaar.

03

Verbind de onderdelen.

Speel normale en langzame audio af. Ontdek beschikbare voorbeeldzinnen, gebruiksaanwijzingen, verwante vormen en woordfamilies om meer te begrijpen dan alleen een vertaling.

Eén gedachte, verschillende vormen

Van opzoeken
naar begrijpen.

Als een woord verwante vormen of gebruiksnotities heeft, zie je de verbanden zonder die zelf bij elkaar te zoeken. Ga daarna naar de taalgids voor een bruikbare uitdrukking of naar het grammaticacentrum voor het patroon erachter.

Details en vertaalondersteuning verschillen per woord, taal en apparaat.

Een paar dingen die je je misschien afvraagt.

Is het woordenboek van Loquus gratis?

Ja. Je vindt het onder Naslag op het tabblad Oefenen. Woorden opzoeken hoort bij gratis toegang, kost nooit een van je drie dagelijkse lesstarts en verandert niets aan je cursusvoortgang.

Bevat het woordenboek ook uitdrukkingen en zinnen?

Ja. Als je door het woordenboek bladert, zie je woorden, en het tabblad Taalgids op hetzelfde scherm groepeert uitdrukkingen per situatie. Bij het zoeken vindt het woordenboek ook passende uitdrukkingen en voorbeeldzinnen.

Moet ik accenten typen?

Nee. Een zoekopdracht zonder accenten vindt het woord toch, dus cafe vindt café. Je kunt ook zoeken op de Engelse betekenis of, in cursussen met een ander schrift, op romanisatie.

Kan ik in mijn eigen taal zoeken?

Ja, als de app op jouw taal is ingesteld. Op iPhone en iPad gebruikt Loquus Apple-vertaling op je apparaat, mits die jouw taal ondersteunt, om je zoekopdracht naar het Engels om te zetten en te koppelen aan items in de cursus. Voor je eerste zoekopdracht moet mogelijk eerst een taal worden gedownload.

Ontdek de app verder

14 talen. Jouw volgende stap.

Je volgende hoofdstuk begint hier.

Volg onze handleiding om Loquus te installeren en te beginnen met leren.

Download Loquus gratis

Loquus in jouw taal

Kies de taal van de website