스페인어 / 문법 기초

요청과 바람을 나타내는 스페인어 접속법 현재형

초급부터 중급까지

다른 사람을 향한 요청이나 바람 뒤에는 보통 que와 접속법 절을 씁니다. Quiero que vengas는 “네가 오기를 바란다”라는 뜻입니다. 접속법은 요청하거나 평가하는 행동을 중심 사실로 단정하지 않고 제시합니다. 접속법은 시제가 아니라 서법이며, 불확실한 사건에만 쓰는 것도 아닙니다.

도전 과제 풀기 설명 읽기 ↓한국어 설명 · 스페인어 예문

바람과 사실 진술 구별하기

누군가 온다고 말하는 것과 그 사람이 오기를 바란다고 말하는 것을 비교하세요. 첫 번째는 오는 일을 정보로 제시하고, 두 번째는 바람의 내용으로 제시합니다. 스페인어에서는 보통 que 뒤의 접속법으로 두 번째 관계를 표시합니다. 그 행동이 불가능하거나 가능성이 낮다는 뜻은 아닙니다. 실제로 올 것이라고 확신하면서도 접속법을 쓸 수 있습니다. 사건을 사실로 진술하는 대신 바람을 표현하는 구조이기 때문입니다. 모든 사건의 확실성을 수치로 매기려 하지 말고 주절 동사와 연결어를 포함한 전체 구조를 익히세요. 이 레슨은 두 참여자의 역할을 쉽게 확인할 수 있는 요청과 바람으로 시작합니다.

Quiero que vengas.

네가 왔으면 좋겠어. 친근한 사이의 한 사람에게 말합니다.

바라는 행동의 주어가 다르므로 접속법 절로 나타냅니다.

Espero que lleguen pronto.

나는 그들이 곧 도착하기를 바랍니다.

도착하기를 바라는 내용에는 복수 주어에 맞춘 접속법 현재형을 씁니다.

이 설명의 참고 자료

주어가 같을 때 부정사 쓰기

바라는 사람과 그 행동을 하는 사람이 같으면 보통 부정사를 바로 이어 씁니다. “나는 떠나고 싶다”라는 뜻의 Quiero salir가 그 예입니다. 다른 사람이 떠나기를 바라면 que절로 그 다른 주어를 나타내고 알맞은 접속법을 씁니다. 이는 여기서 배우는 바람의 구조를 위한 실용적인 대비이며, 모든 스페인어 부정사의 주어가 가장 가까운 동사의 주어와 같다는 주장은 아닙니다. 다른 구조에서는 주어가 달리 정해질 수 있습니다. 먼저 누가 바라고 누가 행동하는지 파악한 뒤 구조를 고르세요. 영어는 흔히 목적어와 to를 써서 I want you to leave처럼 말하지만, 스페인어의 이 일반적인 구조는 그 순서를 단어별로 그대로 옮기지 않습니다.

Quiero salir.

나는 떠나고 싶습니다.

원하는 사람과 떠나는 사람이 같으므로 일반적인 구조에서는 부정사를 씁니다.

Quiero que salgas.

네가 떠났으면 좋겠어. 친근한 사이의 한 사람에게 말합니다.

별도의 절로 떠나는 동작의 다른 주어를 나타냅니다.

어미보다 절 구조 먼저 고르기

두 가지 바람을 표현하세요. 자신이 공부하고 싶다는 말과 친구가 공부하기를 바란다는 말입니다.

  1. 자신이 공부하는 경우에는 부정사를 바로 이어 쓰세요.
  2. 친구가 공부하는 경우에는 que를 덧붙이고 를 종속절의 주어로 삼으세요.
  3. ar 동사의 접속법 어미 es를 쓰세요.

Quiero estudiar. Quiero que estudies.

이 설명의 참고 자료

규칙적인 접속법 현재 어미 만들기

규칙적인 ar 동사는 e 계열 어미를 씁니다. e, es, e, emos, éis, en입니다. 규칙적인 erir 동사는 a 계열 어미를 씁니다. a, as, a, amos, áis, an입니다. 많은 동사는 현재 yo 형태에서 끝의 o를 빼면 출발점으로 삼기 좋지만, 불규칙동사와 철자 변화에는 여전히 주의해야 합니다. 종속절 주어는 주절 주어와 별도로 선택하세요. “나는 우리가 이야기하기를 바란다”라는 뜻이라면 첫 번째 동사는 단수이고 두 번째 동사는 복수입니다. 접속법 현재라고 부르는 형태는 나중에 이루어지기를 바라는 행동도 나타낼 수 있습니다. 현재라는 이름이 행동을 정확히 말하는 순간으로 제한하지는 않습니다.

Quiero que hablemos hoy.

나는 우리가 오늘 이야기하기를 바랍니다.

종속절의 생략된 주어가 nosotros이므로 동사는 hablemos이며, 이는 ar 동사의 접속법 계열에 속합니다.

Espero que escribas pronto.

네가 곧 글을 쓰기를 바라. 친근한 사이의 한 사람에게 말합니다.

ir 동사는 접속법 어미 as를 써서 에 일치시킵니다.

이 설명의 참고 자료

유용한 불규칙 어간과 철자 유지하기

불규칙 현재 어간에 바탕을 둔 형태에는 tenga, haga, diga가 있습니다. sea, vaya, sepa, esté처럼 자주 쓰는 다른 접속법 형태는 각각의 활용으로 익혀야 합니다. buscar 같은 동사는 e 앞에서 자음의 소리를 유지하려고 철자를 바꿉니다. busque가 그 예입니다. 어간이 변하는 일부 동사에도 특별한 활용이 있으므로 yo 형태를 활용하는 요령 하나만으로 전체 활용 체계를 설명할 수는 없습니다. 실제 요청에 필요한 형태부터 시작하고 새 동사를 차근차근 늘리세요. 종속절 주어에 맞는 어미와 선택한 동사에 맞는 어간을 모두 확인하세요. 어미가 익숙해 보여도 만들어 낸 어간을 올바르게 만들지는 못합니다.

Quiero que tengas tiempo.

네게 시간이 있으면 좋겠어. 친근한 사이의 한 사람에게 말합니다.

현재형 tengo에서 볼 수 있는 불규칙 어간을 접속법에서도 씁니다.

Espero que busquen la dirección.

나는 그들이 주소를 찾아보기를 바랍니다.

qu라는 철자가 접속법의 e 앞에서 자음의 소리를 유지합니다.

이 설명의 참고 자료

요청을 받는 사람을 유지하며 요청하기

pedir처럼 요청을 나타내는 동사는 주절에 요청을 받는 사람이 있고 종속절에 주어가 있을 수 있습니다. Le pido que venga에서는 요청을 받는 사람이 오는 동작의 생략된 주어이기도 합니다. 3인칭 형태는 그, 그녀 또는 usted로 부르는 상대를 가리킬 수 있으므로 맥락이나 완전한 명사 표현이 필요할 수 있습니다. 모든 요청이 직접적인 명령이어야 한다고 생각하지 마세요. 주절은 요청을 전달하거나 직접 제시하고, 종속절은 그 내용을 나타낼 수 있습니다. 목적대명사는 자신을 요구하는 동사와 함께 둡니다. 종속절 어미를 고르기 전에 주절의 각 역할을 확인하세요.

Le pido que espere.

나는 그녀에게 기다려 달라고 요청합니다.

주절에서 요청을 받는 사람은 단수이며, 기다려 달라는 내용에는 3인칭 접속법을 씁니다.

Les pido que hablen despacio.

나는 그들에게 천천히 말해 달라고 요청합니다.

요청을 받는 여러 사람이 말하는 동작의 의도된 복수 주어이기도 합니다.

요청하는 동작을 복수로 일치시키기

두 사람에게 메시지를 보내 달라고 요청하세요.

  1. 요청을 받는 사람들은 주절에서 복수 수신자입니다.
  2. 그들은 보내는 동작의 복수 주어이기도 합니다.
  3. 요청하는 동사에는 les를 쓰고, 요청 내용을 나타내는 절에는 envíen을 쓰세요.
판단 과정 비교하기

Les pido que envíen el mensaje.

이 설명의 참고 자료

접속법을 의심만으로 설명하지 않기

사건이 실제로 일어났음을 알아도 평가와 감정에는 접속법을 쓸 수 있습니다. 누군가 여기 있어서 기쁘다는 말은 그 사람이 있다는 사실을 의심하는 것이 아닙니다. 이 문법 구조는 그 사실을 새로운 중심 정보로 진술하는 대신 감정적 평가 안에 넣습니다. 반대로 믿음을 긍정적으로 진술할 때는 보통 직설법을 쓰고, 그 믿음을 부정할 때는 여기서 소개하는 표준 구조에서 접속법을 자주 씁니다. 더 미묘한 담화 맥락에 따라 서법 선택이 달라질 수 있으므로 모든 부정문에 접속법이 필요하다는 포괄적인 규칙은 피하세요. 주절이 종속절 내용을 사실로 진술하는지, 요청하는지, 평가하는지 생각하세요.

Me alegra que estés aquí.

네가 여기 있어서 기뻐. 실제로 그 자리에 있는 친근한 사이의 사람에게 말합니다.

접속법은 감정적 평가에 쓰이며, 그 자리에 있다는 사실에 대한 의심을 뜻하지 않습니다.

No creo que sea difícil.

나는 그것이 어렵다고 생각하지 않습니다. 부정된 믿음에 쓰는 일반적인 구조를 사용합니다.

믿음을 부정하면서 그 내용을 사실로 긍정하지 않으므로 여기서는 접속법을 쓰기 좋습니다.

이 설명의 참고 자료

대명사를 자신의 절 안에 두고 적용 범위 살피기

일반적인 종속절에서는 목적대명사나 재귀대명사를 정형(활용된) 접속법 동사 앞에 놓습니다. 독립된 긍정 명령문처럼 동사 뒤에 붙이지 않습니다. que 하나만으로 접속법이 요구되는 것은 아닙니다. 사실을 진술하는 절이나 관계절도 연결할 수 있습니다. 시간 접속사 뒤에서 바라는 미래의 사건을 나타내거나 관계절에서 확인되지 않은 대상을 가리킬 때도 접속법을 쓸 수 있지만, 이들은 별개의 구조입니다. 하나의 유발 단어에 대한 반응처럼 취급하지 말고 각 구조의 이유를 배우세요. 선택형 도전 문제에서는 형태를 확인하기 전에 누가 행동하고 주절이 그 행동을 어떻게 제시하는지 설명하세요.

Quiero que lo leas.

네가 그것을 읽었으면 좋겠어. 남성 명사인 메시지를 가리키며 에게 말합니다.

목적대명사는 종속절 안에서 정형 접속법 동사 앞에 옵니다.

Espero que te levantes temprano.

일찍 일어나면 좋겠어. 친근한 사이의 한 사람에게 말합니다.

재귀대명사는 접속법 앞에 놓으며 청자에 일치합니다.

이 설명의 참고 자료

차이 살펴보기

흔한 실수

구문 확인하기

이 표현 대신Quiero que vienes.

이 뜻을 표현하려면Quiero que vengas.

직설법은 이 표준적인 바람의 구조에 맞지 않습니다. 바라는 행동의 주어가 다르므로 접속법 절로 나타냅니다.

cqu로 바꿔 e 앞에 쓰기

이 표현 대신Espero que buscen la dirección.

이 뜻을 표현하려면Espero que busquen la dirección.

의도한 동사의 소리를 유지하려면 철자를 바꿔야 합니다. qu라는 철자가 접속법의 e 앞에서 자음의 소리를 유지합니다.

que절에 정형 동사 쓰기

이 표현 대신Me alegra que estar aquí.

이 뜻을 표현하려면Me alegra que estés aquí.

종속절에는 청자에 맞춘 정형 동사가 필요합니다. 접속법은 감정적 평가에 쓰이며, 그 자리에 있다는 사실에 대한 의심을 뜻하지 않습니다.

이해에서 사용으로

나만의 예문을 만드세요.

선택지 없이 시도하세요. 답을 소리 내어 말하거나 아래에 쓴 다음, 자신의 판단 과정을 모범 답안과 비교하세요.

직접 해 보기 1

자신은 떠나고 싶지만 친구는 남아 있기를 바란다고 말하세요.

모범 답안과 비교하기

Quiero salir, pero quiero que te quedes.

나는 떠나고 싶지만 너는 남아 있으면 좋겠어.

첫 번째 바람은 같은 주어를 유지하며 부정사를 씁니다. 두 번째는 다른 주어를 도입하고 재귀대명사가 있는 접속법을 씁니다.

  • 각 바람에서 누가 행동하나요?
  • 재귀대명사가 친구에 일치하나요?

직접 해 보기 2

여러 사람에게 메시지를 읽어 달라고 요청하고, 그들이 내용을 이해하기를 바란다고 말하세요. 메시지는 스페인어에서 남성 명사입니다.

모범 답안과 비교하기

Les pido que lean el mensaje. Espero que lo entiendan.

나는 그들에게 메시지를 읽어 달라고 요청합니다. 그들이 그것을 이해하기를 바랍니다.

두 종속절의 동작 모두 복수 주어에 일치합니다. 두 번째 절에서는 메시지를 직접목적대명사 lo로 바꾸어 동사 앞에 놓습니다.

  • 두 종속절의 주어 모두 복수인가요?
  • 목적대명사를 자신의 절 안에 유지했나요?

실제로 써 보기

다음 답을 고르세요.

14문제 · 시간 제한 없음

답을 고르고 왜 맞는지 배우세요. 점수에는 각 문제에 처음 고른 답이 반영됩니다. 틀린 문제는 다시 살펴볼 수 있습니다.

답을 고른 다음 해설을 열어 판단 과정을 확인하세요.

문제 1

다음 뜻에 맞는 문장을 고르세요. 네가 왔으면 좋겠어. 친근한 사이의 한 사람에게 말합니다.

  • Quiero que vengas.
  • Quiero que vienes.
정답 확인

정답: Quiero que vengas.

Quiero que vengas.: 바라는 행동의 주어가 다르므로 접속법 절로 나타냅니다.

Quiero que vienes.: 직설법은 이 표준적인 바람의 구조에 맞지 않습니다.

문제 2

다음 뜻에 맞는 문장을 고르세요. 나는 그들이 곧 도착하기를 바랍니다.

  • Espero que llegar pronto.
  • Espero que lleguen pronto.
정답 확인

정답: Espero que lleguen pronto.

Espero que llegar pronto.: 절에는 부정사가 아니라 3인칭 복수 정형 동사가 필요합니다.

Espero que lleguen pronto.: 도착하기를 바라는 내용에는 복수 주어에 맞춘 접속법 현재형을 씁니다.

문제 3

다음 뜻에 맞는 문장을 고르세요. 나는 떠나고 싶습니다.

  • Quiero salir.
  • Quiero que salgo.
정답 확인

정답: Quiero salir.

Quiero salir.: 원하는 사람과 떠나는 사람이 같으므로 일반적인 구조에서는 부정사를 씁니다.

Quiero que salgo.: 바라는 사람과 행동하는 사람이 같을 때 표준 구조는 que절이 아니라 부정사를 씁니다.

문제 4

다음 뜻에 맞는 문장을 고르세요. 네가 떠났으면 좋겠어. 친근한 사이의 한 사람에게 말합니다.

  • Quiero tú salir.
  • Quiero que salgas.
정답 확인

정답: Quiero que salgas.

Quiero tú salir.: 영어의 목적어와 부정사 구조를 이 스페인어 구조에 그대로 옮기지 않습니다.

Quiero que salgas.: 별도의 절로 떠나는 동작의 다른 주어를 나타냅니다.

문제 5

다음 뜻에 맞는 문장을 고르세요. 나는 우리가 오늘 이야기하기를 바랍니다.

  • Quiero que hablemos hoy.
  • Quiero que hablamos hoy.
정답 확인

정답: Quiero que hablemos hoy.

Quiero que hablemos hoy.: 종속절의 생략된 주어가 nosotros이므로 동사는 hablemos이며, 이는 ar 동사의 접속법 계열에 속합니다.

Quiero que hablamos hoy.: 직설법 어미는 이 바람을 나타내는 절에 맞지 않습니다.

문제 6

다음 뜻에 맞는 문장을 고르세요. 네가 곧 글을 쓰기를 바라. 친근한 사이의 한 사람에게 말합니다.

  • Espero que escribes pronto.
  • Espero que escribas pronto.
정답 확인

정답: Espero que escribas pronto.

Espero que escribes pronto.: 직설법 현재형은 요구한 희망 표현의 구조에 맞지 않습니다.

Espero que escribas pronto.: ir 동사는 접속법 어미 as를 써서 에 일치시킵니다.

문제 7

다음 뜻에 맞는 문장을 고르세요. 네게 시간이 있으면 좋겠어. 친근한 사이의 한 사람에게 말합니다.

  • Quiero que tengas tiempo.
  • Quiero que tenas tiempo.
정답 확인

정답: Quiero que tengas tiempo.

Quiero que tengas tiempo.: 현재형 tengo에서 볼 수 있는 불규칙 어간을 접속법에서도 씁니다.

Quiero que tenas tiempo.: 필요한 어간은 teng이며, 제시된 임의의 형태가 아닙니다.

문제 8

다음 뜻에 맞는 문장을 고르세요. 나는 그들이 주소를 찾아보기를 바랍니다.

  • Espero que buscen la dirección.
  • Espero que busquen la dirección.
정답 확인

정답: Espero que busquen la dirección.

Espero que buscen la dirección.: 의도한 동사의 소리를 유지하려면 철자를 바꿔야 합니다.

Espero que busquen la dirección.: qu라는 철자가 접속법의 e 앞에서 자음의 소리를 유지합니다.

문제 9

다음 뜻에 맞는 문장을 고르세요. 나는 그녀에게 기다려 달라고 요청합니다.

  • Le pido que espere.
  • Le pido que espera.
정답 확인

정답: Le pido que espere.

Le pido que espere.: 주절에서 요청을 받는 사람은 단수이며, 기다려 달라는 내용에는 3인칭 접속법을 씁니다.

Le pido que espera.: 직설법은 이 표준적인 요청의 내용을 나타내는 데 맞지 않습니다.

문제 10

다음 뜻에 맞는 문장을 고르세요. 나는 그들에게 천천히 말해 달라고 요청합니다.

  • Les pido que hable despacio.
  • Les pido que hablen despacio.
정답 확인

정답: Les pido que hablen despacio.

Les pido que hable despacio.: 종속절의 단수형이 명시된 여러 사람에 일치하지 않습니다.

Les pido que hablen despacio.: 요청을 받는 여러 사람이 말하는 동작의 의도된 복수 주어이기도 합니다.

문제 11

다음 뜻에 맞는 문장을 고르세요. 네가 여기 있어서 기뻐. 실제로 그 자리에 있는 친근한 사이의 사람에게 말합니다.

  • Me alegra que estés aquí.
  • Me alegra que estar aquí.
정답 확인

정답: Me alegra que estés aquí.

Me alegra que estés aquí.: 접속법은 감정적 평가에 쓰이며, 그 자리에 있다는 사실에 대한 의심을 뜻하지 않습니다.

Me alegra que estar aquí.: 종속절에는 청자에 맞춘 정형 동사가 필요합니다.

문제 12

다음 뜻에 맞는 문장을 고르세요. 나는 그것이 어렵다고 생각하지 않습니다. 부정된 믿음에 쓰는 일반적인 구조를 사용합니다.

  • No creo que ser difícil.
  • No creo que sea difícil.
정답 확인

정답: No creo que sea difícil.

No creo que ser difícil.: 종속절에는 부정사가 아니라 정형 동사가 필요합니다.

No creo que sea difícil.: 믿음을 부정하면서 그 내용을 사실로 긍정하지 않으므로 여기서는 접속법을 쓰기 좋습니다.

문제 13

다음 뜻에 맞는 문장을 고르세요. 네가 그것을 읽었으면 좋겠어. 남성 명사인 메시지를 가리키며 에게 말합니다.

  • Quiero que lo leas.
  • Quiero que léelo.
정답 확인

정답: Quiero que lo leas.

Quiero que lo leas.: 목적대명사는 종속절 안에서 정형 접속법 동사 앞에 옵니다.

Quiero que léelo.: 대명사를 붙인 긍정 명령형은 이 종속절의 동사 구조를 대신할 수 없습니다.

문제 14

다음 뜻에 맞는 문장을 고르세요. 일찍 일어나면 좋겠어. 친근한 사이의 한 사람에게 말합니다.

  • Espero que levántate temprano.
  • Espero que te levantes temprano.
정답 확인

정답: Espero que te levantes temprano.

Espero que levántate temprano.: 긍정 명령형과 대명사를 붙이는 방식은 이 희망을 나타내는 절에 맞지 않습니다.

Espero que te levantes temprano.: 재귀대명사는 접속법 앞에 놓으며 청자에 일치합니다.

대화 이어 가기

다음에 연습할 내용

자신의 행동에 관한 바람 하나, 다른 사람에게 하는 요청 하나, 이미 알고 있는 사실에 대한 반응 하나를 쓰세요. 각 동사 어미를 확인하기 전에 구조를 설명하세요. 선택형 도전 문제에서는 피드백을 열기 전에 답을 하나 고르세요. 다른 문장이 왜 맞지 않는지 설명한 뒤 틀린 문제를 다시 푸세요. 내일 다시 와서 모범 문장을 보지 않고 새로운 예문을 써 보세요.

작성: Loquus ·

출처

연습 구성의 바탕이 된 학습 연구

풀이 예제, 인출 연습, 나중의 복습을 활동 구성에 반영했습니다. 이 연구들이 이 특정 레슨의 효과를 입증하는 것은 아닙니다.

질문과 토론

질문, 예시 또는 의견을 나누세요. 개인정보 대신 표시 이름을 사용하세요. 이름은 본인 확인을 거치지 않습니다. 댓글과 답글은 검토 후 공개됩니다.

이름, 댓글, 제출 시간은 검토와 게시를 위해 저장됩니다. 이메일 주소는 요청하지 않습니다. 스팸을 줄이기 위해 부정 이용 방지용으로 코드화된 식별자를 임시로 저장합니다. 승인된 댓글은 삭제될 때까지 공개 상태로 유지됩니다. 삭제를 요청하려면 Loquus 지원팀에 문의하세요.

나의 언어로 만나는 Loquus

웹사이트 언어를 선택하세요