Japanese reference
すっぽかす
to stand someone up; skip an appointment (casual)
Regular · 32 form tables
Rows describe verb forms and levels of politeness. Honorific and humble forms are labeled separately. Strong commands appear under additional forms.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Basic
Non past
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Dictionary form | すっぽかす (suppokasu)stand someone up |
| Polite, masu | すっぽかします (suppokashimasu)stand someone up |
Negative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Negative, nai | すっぽかさない (suppokasanai)do not stand someone up |
| Polite negative | すっぽかしません (suppokashimasen)do not stand someone up |
Past
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Past, ta | すっぽかした (suppokashita)stood someone up |
| Polite past | すっぽかしました (suppokashimashita)stood someone up |
Past negative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Past negative | すっぽかさなかった (suppokasanakatta)did not stand someone up |
| Polite past negative | すっぽかしませんでした (suppokashimasendeshita)did not stand someone up |
Linking
Te form
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Te-form | すっぽかして (suppokashite)standing someone up (and then) |
| Polite te-form | すっぽかしまして (suppokashimashite)standing someone up (and then) |
Te iru
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Te-iru: ongoing action / resulting state | すっぽかしている (suppokashiteiru)be standing someone up |
| Polite te-iru | すっぽかしています (suppokashiteimasu)be standing someone up |
Conditional, ba
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Conditional, ba | すっぽかせば (suppokaseba)if you stand someone up |
| Rare literary polite conditional | すっぽかしますれば (suppokashimasureba)if you stand someone up (rare and literary). In ordinary polite conversation, use the plain conditional and make the main clause polite |
Conditional, tara
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Conditional, tara | すっぽかしたら (suppokashitara)if you stand someone up |
| Polite conditional, tara | すっぽかしましたら (suppokashimashitara)if you stand someone up |
Mood
Potential
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Potential | すっぽかせる (suppokaseru)can stand someone up |
| Polite potential | すっぽかせます (suppokasemasu)can stand someone up |
Volitional
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Volitional | すっぽかそう (suppokasou)let's stand someone up! |
| Polite volitional | すっぽかしましょう (suppokashimashou)let's stand someone up! |
Desire, tai
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Desire, tai | すっぽかしたい (suppokashitai)want to stand someone up |
| Polite desire, tai | すっぽかしたいです (suppokashitaidesu)want to stand someone up |
Voice
Passive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Passive | すっぽかされる (suppokasareru)be affected when someone stands someone up |
| Polite passive | すっぽかされます (suppokasaremasu)be affected when someone stands someone up |
Causative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Causative | すっぽかさせる (suppokasaseru)make or let someone stand someone up |
| Polite causative | すっぽかさせます (suppokasasemasu)make or let someone stand someone up |
Causative passive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Causative-passive | すっぽかさせられる (suppokasaserareru)be made to stand someone up |
| Polite causative-passive | すっぽかさせられます (suppokasaseraremasu)be made to stand someone up |
Commands
Negative imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Negative imperative | すっぽかすな (suppokasuna)do not stand someone up! |
| Polite negative request | すっぽかさないでください (suppokasanaidekudasai)please do not stand someone up |
Polite
Polite non past
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Polite non-past form | すっぽかします (suppokashimasu)stand someone up |
Polite negative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Polite negative form | すっぽかしません (suppokashimasen)do not stand someone up |
Polite past
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Polite past form | すっぽかしました (suppokashimashita)stood someone up |
Polite past negative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Polite past negative form | すっぽかしませんでした (suppokashimasendeshita)did not stand someone up |
Requests
Request with kudasai
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Request with kudasai | すっぽかしてください (suppokashitekudasai)please stand someone up |
Negative request
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Request not to act | すっぽかさないでください (suppokasanaidekudasai)please do not stand someone up |
Invitation with mashou
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Invitation with mashou | すっぽかしましょう (suppokashimashou)let's stand someone up! |
Permission
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Permission | すっぽかしてもいい (suppokashitemoii)may stand someone up |
| Polite permission | すっぽかしてもいいです (suppokashitemoiidesu)may stand someone up |
Not allowed
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Not allowed | すっぽかしてはいけない (suppokashitehaikenai)must not stand someone up |
| Polite prohibition | すっぽかしてはいけません (suppokashitehaikemasen)must not stand someone up |
Instruction with nasai
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Instruction with nasai | すっぽかしなさい (suppokashinasai)stand someone up (instruction) |
Aspect
Try doing
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Try doing | すっぽかしてみる (suppokashitemiru)try to stand someone up |
| Polite try doing | すっぽかしてみます (suppokashitemimasu)try to stand someone up |
Completion or regret
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Completion or regret | すっぽかしてしまう (suppokashiteshimau)stand someone up completely or regrettably |
| Polite completion or regret | すっぽかしてしまいます (suppokashiteshimaimasu)stand someone up completely or regrettably |
Preparation
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Preparation | すっぽかしておく (suppokashiteoku)stand someone up in advance |
| Polite preparation | すっぽかしておきます (suppokashiteokimasu)stand someone up in advance |
Past experience
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Past experience | すっぽかしたことがある (suppokashitakotogaaru)have the experience of: stood someone up |
| Polite past experience | すっぽかしたことがあります (suppokashitakotogaarimasu)have the experience of: stood someone up |
Conditions
Automatic result, to
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Automatic result, to | すっぽかすと (suppokasuto)whenever you stand someone up |
| Polite automatic result | すっぽかしますと (suppokashimasuto)whenever you stand someone up |
Given that, nara
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Given that, nara | すっぽかすなら (suppokasunara)if you mean to stand someone up |
Probability
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Probability | すっぽかすだろう (suppokasudarou)probably stand someone up |
| Polite probability | すっぽかすでしょう (suppokasudeshou)probably stand someone up |
Additional forms
Strong command
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Imperative | すっぽかせ (suppokase)stand someone up! |
| Polite request | すっぽかしてください (suppokashitekudasai)please stand someone up |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Japanese entries.