Japanese reference
そろう
to be complete; to be all present
Regular · 18 form tables
Rows describe verb forms and levels of politeness. Honorific and humble forms are labeled separately. Strong commands appear under additional forms.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Basic
Non past
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Dictionary form | そろう (sorou)everything is complete |
| Polite, masu | そろいます (soroimasu)everything is complete |
Negative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Negative, nai | そろわない (sorowanai)everything is not complete |
| Polite negative | そろいません (soroimasen)everything is not complete |
Past
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Past, ta | そろった (sorotta)everything was complete |
| Polite past | そろいました (soroimashita)everything was complete |
Past negative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Past negative | そろわなかった (sorowanakatta)everything was not complete |
| Polite past negative | そろいませんでした (soroimasendeshita)everything was not complete |
Linking
Te form
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Te-form | そろって (sorotte)being complete (and then) |
| Polite te-form | そろいまして (soroimashite)being complete (and then) |
Te iru
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Te-iru: ongoing action / resulting state | そろっている (sorotteiru)everything is complete |
| Polite te-iru | そろっています (sorotteimasu)everything is complete |
Conditional, ba
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Conditional, ba | そろえば (soroeba)if everything is complete |
| Rare literary polite conditional | そろいますれば (soroimasureba)if everything is complete (rare and literary). In ordinary polite conversation, use the plain conditional and make the main clause polite |
Conditional, tara
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Conditional, tara | そろったら (sorottara)if everything is complete |
| Polite conditional, tara | そろいましたら (soroimashitara)if everything is complete |
Voice
Causative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Causative | そろわせる (sorowaseru)cause everything to be complete |
| Polite causative | そろわせます (sorowasemasu)cause everything to be complete |
Polite
Polite non past
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Polite non-past form | そろいます (soroimasu)everything is complete |
Polite negative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Polite negative form | そろいません (soroimasen)everything is not complete |
Polite past
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Polite past form | そろいました (soroimashita)everything was complete |
Polite past negative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Polite past negative form | そろいませんでした (soroimasendeshita)everything was not complete |
Aspect
Completion or regret
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Completion or regret | そろってしまう (sorotteshimau)everything is complete completely or regrettably |
| Polite completion or regret | そろってしまいます (sorotteshimaimasu)everything is complete completely or regrettably |
Past experience
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Past experience | そろったことがある (sorottakotogaaru)have the experience of: everything was complete |
| Polite past experience | そろったことがあります (sorottakotogaarimasu)have the experience of: everything was complete |
Conditions
Automatic result, to
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Automatic result, to | そろうと (sorouto)whenever you everything is complete |
| Polite automatic result | そろいますと (soroimasuto)whenever you everything is complete |
Given that, nara
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Given that, nara | そろうなら (sorounara)if you mean to everything is complete |
Probability
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Probability | そろうだろう (soroudarou)probably everything is complete |
| Polite probability | そろうでしょう (soroudeshou)probably everything is complete |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Japanese entries.