Japanese reference

そろう

to be complete; to be all present

Regular · 18 form tables

Rows describe verb forms and levels of politeness. Honorific and humble forms are labeled separately. Strong commands appear under additional forms.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Basic

Non past

そろう: Non past
Person, form or usageForm and meaning
Dictionary formそろう (sorou)everything is complete
Polite, masuそろいます (soroimasu)everything is complete

Negative

そろう: Negative
Person, form or usageForm and meaning
Negative, naiそろわない (sorowanai)everything is not complete
Polite negativeそろいません (soroimasen)everything is not complete

Past

そろう: Past
Person, form or usageForm and meaning
Past, taそろった (sorotta)everything was complete
Polite pastそろいました (soroimashita)everything was complete

Past negative

そろう: Past negative
Person, form or usageForm and meaning
Past negativeそろわなかった (sorowanakatta)everything was not complete
Polite past negativeそろいませんでした (soroimasendeshita)everything was not complete

Linking

Te form

そろう: Te form
Person, form or usageForm and meaning
Te-formそろって (sorotte)being complete (and then)
Polite te-formそろいまして (soroimashite)being complete (and then)

Te iru

そろう: Te iru
Person, form or usageForm and meaning
Te-iru: ongoing action / resulting stateそろっている (sorotteiru)everything is complete
Polite te-iruそろっています (sorotteimasu)everything is complete

Conditional, ba

そろう: Conditional, ba
Person, form or usageForm and meaning
Conditional, baそろえば (soroeba)if everything is complete
Rare literary polite conditionalそろいますれば (soroimasureba)if everything is complete (rare and literary). In ordinary polite conversation, use the plain conditional and make the main clause polite

Conditional, tara

そろう: Conditional, tara
Person, form or usageForm and meaning
Conditional, taraそろったら (sorottara)if everything is complete
Polite conditional, taraそろいましたら (soroimashitara)if everything is complete

Voice

Causative

そろう: Causative
Person, form or usageForm and meaning
Causativeそろわせる (sorowaseru)cause everything to be complete
Polite causativeそろわせます (sorowasemasu)cause everything to be complete

Polite

Polite non past

そろう: Polite non past
Person, form or usageForm and meaning
Polite non-past formそろいます (soroimasu)everything is complete

Polite negative

そろう: Polite negative
Person, form or usageForm and meaning
Polite negative formそろいません (soroimasen)everything is not complete

Polite past

そろう: Polite past
Person, form or usageForm and meaning
Polite past formそろいました (soroimashita)everything was complete

Polite past negative

そろう: Polite past negative
Person, form or usageForm and meaning
Polite past negative formそろいませんでした (soroimasendeshita)everything was not complete

Aspect

Completion or regret

そろう: Completion or regret
Person, form or usageForm and meaning
Completion or regretそろってしまう (sorotteshimau)everything is complete completely or regrettably
Polite completion or regretそろってしまいます (sorotteshimaimasu)everything is complete completely or regrettably

Past experience

そろう: Past experience
Person, form or usageForm and meaning
Past experienceそろったことがある (sorottakotogaaru)have the experience of: everything was complete
Polite past experienceそろったことがあります (sorottakotogaarimasu)have the experience of: everything was complete

Conditions

Automatic result, to

そろう: Automatic result, to
Person, form or usageForm and meaning
Automatic result, toそろうと (sorouto)whenever you everything is complete
Polite automatic resultそろいますと (soroimasuto)whenever you everything is complete

Given that, nara

そろう: Given that, nara
Person, form or usageForm and meaning
Given that, naraそろうなら (sorounara)if you mean to everything is complete

Probability

そろう: Probability
Person, form or usageForm and meaning
Probabilityそろうだろう (soroudarou)probably everything is complete
Polite probabilityそろうでしょう (soroudeshou)probably everything is complete

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Japanese entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.