Japanese reference

勤める

つとめる

to work for (a company)

Regular · 32 form tables

Rows describe verb forms and levels of politeness. Honorific and humble forms are labeled separately. Strong commands appear under additional forms.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Basic

Non past

勤める: Non past
Person, form or usageForm and meaning
Dictionary formつとめる (tsutomeru)work for (a company)
Polite, masuつとめます (tsutomemasu)work for (a company)

Negative

勤める: Negative
Person, form or usageForm and meaning
Negative, naiつとめない (tsutomenai)do not work for (a company)
Polite negativeつとめません (tsutomemasen)do not work for (a company)

Past

勤める: Past
Person, form or usageForm and meaning
Past, taつとめた (tsutometa)worked for (a company)
Polite pastつとめました (tsutomemashita)worked for (a company)

Past negative

勤める: Past negative
Person, form or usageForm and meaning
Past negativeつとめなかった (tsutomenakatta)did not work for (a company)
Polite past negativeつとめませんでした (tsutomemasendeshita)did not work for (a company)

Linking

Te form

勤める: Te form
Person, form or usageForm and meaning
Te-formつとめて (tsutomete)working for (a company) (and then)
Polite te-formつとめまして (tsutomemashite)working for (a company) (and then)

Te iru

勤める: Te iru
Person, form or usageForm and meaning
Te-iru: ongoing action / resulting stateつとめている (tsutometeiru)be working for (a company)
Polite te-iruつとめています (tsutometeimasu)be working for (a company)

Conditional, ba

勤める: Conditional, ba
Person, form or usageForm and meaning
Conditional, baつとめれば (tsutomereba)if you work for (a company)
Rare literary polite conditionalつとめますれば (tsutomemasureba)if you work for (a company) (rare and literary). In ordinary polite conversation, use the plain conditional and make the main clause polite

Conditional, tara

勤める: Conditional, tara
Person, form or usageForm and meaning
Conditional, taraつとめたら (tsutometara)if you work for (a company)
Polite conditional, taraつとめましたら (tsutomemashitara)if you work for (a company)

Mood

Potential

勤める: Potential
Person, form or usageForm and meaning
Potentialつとめられる (tsutomerareru)can work for (a company)
Polite potentialつとめられます (tsutomeraremasu)can work for (a company)

Volitional

勤める: Volitional
Person, form or usageForm and meaning
Volitionalつとめよう (tsutomeyou)let's work for (a company)!
Polite volitionalつとめましょう (tsutomemashou)let's work for (a company)!

Desire, tai

勤める: Desire, tai
Person, form or usageForm and meaning
Desire, taiつとめたい (tsutometai)want to work for (a company)
Polite desire, taiつとめたいです (tsutometaidesu)want to work for (a company)

Voice

Passive

勤める: Passive
Person, form or usageForm and meaning
Passiveつとめられる (tsutomerareru)be affected when someone works for (a company)
Polite passiveつとめられます (tsutomeraremasu)be affected when someone works for (a company)

Causative

勤める: Causative
Person, form or usageForm and meaning
Causativeつとめさせる (tsutomesaseru)make or let someone work for (a company)
Polite causativeつとめさせます (tsutomesasemasu)make or let someone work for (a company)

Causative passive

勤める: Causative passive
Person, form or usageForm and meaning
Causative-passiveつとめさせられる (tsutomesaserareru)be made to work for (a company)
Polite causative-passiveつとめさせられます (tsutomesaseraremasu)be made to work for (a company)

Commands

Negative imperative

勤める: Negative imperative
Person, form or usageForm and meaning
Negative imperativeつとめるな (tsutomeruna)do not work for (a company)!
Polite negative requestつとめないでください (tsutomenaidekudasai)please do not work for (a company)

Polite

Polite non past

勤める: Polite non past
Person, form or usageForm and meaning
Polite non-past formつとめます (tsutomemasu)work for (a company)

Polite negative

勤める: Polite negative
Person, form or usageForm and meaning
Polite negative formつとめません (tsutomemasen)do not work for (a company)

Polite past

勤める: Polite past
Person, form or usageForm and meaning
Polite past formつとめました (tsutomemashita)worked for (a company)

Polite past negative

勤める: Polite past negative
Person, form or usageForm and meaning
Polite past negative formつとめませんでした (tsutomemasendeshita)did not work for (a company)

Requests

Request with kudasai

勤める: Request with kudasai
Person, form or usageForm and meaning
Request with kudasaiつとめてください (tsutometekudasai)please work for (a company)

Negative request

勤める: Negative request
Person, form or usageForm and meaning
Request not to actつとめないでください (tsutomenaidekudasai)please do not work for (a company)

Invitation with mashou

勤める: Invitation with mashou
Person, form or usageForm and meaning
Invitation with mashouつとめましょう (tsutomemashou)let's work for (a company)!

Permission

勤める: Permission
Person, form or usageForm and meaning
Permissionつとめてもいい (tsutometemoii)may work for (a company)
Polite permissionつとめてもいいです (tsutometemoiidesu)may work for (a company)

Not allowed

勤める: Not allowed
Person, form or usageForm and meaning
Not allowedつとめてはいけない (tsutometehaikenai)must not work for (a company)
Polite prohibitionつとめてはいけません (tsutometehaikemasen)must not work for (a company)

Instruction with nasai

勤める: Instruction with nasai
Person, form or usageForm and meaning
Instruction with nasaiつとめなさい (tsutomenasai)work for (a company) (instruction)

Aspect

Try doing

勤める: Try doing
Person, form or usageForm and meaning
Try doingつとめてみる (tsutometemiru)try to work for (a company)
Polite try doingつとめてみます (tsutometemimasu)try to work for (a company)

Completion or regret

勤める: Completion or regret
Person, form or usageForm and meaning
Completion or regretつとめてしまう (tsutometeshimau)work for (a company) completely or regrettably
Polite completion or regretつとめてしまいます (tsutometeshimaimasu)work for (a company) completely or regrettably

Preparation

勤める: Preparation
Person, form or usageForm and meaning
Preparationつとめておく (tsutometeoku)work for (a company) in advance
Polite preparationつとめておきます (tsutometeokimasu)work for (a company) in advance

Past experience

勤める: Past experience
Person, form or usageForm and meaning
Past experienceつとめたことがある (tsutometakotogaaru)have the experience of: worked for (a company)
Polite past experienceつとめたことがあります (tsutometakotogaarimasu)have the experience of: worked for (a company)

Conditions

Automatic result, to

勤める: Automatic result, to
Person, form or usageForm and meaning
Automatic result, toつとめると (tsutomeruto)whenever you work for (a company)
Polite automatic resultつとめますと (tsutomemasuto)whenever you work for (a company)

Given that, nara

勤める: Given that, nara
Person, form or usageForm and meaning
Given that, naraつとめるなら (tsutomerunara)if you mean to work for (a company)

Probability

勤める: Probability
Person, form or usageForm and meaning
Probabilityつとめるだろう (tsutomerudarou)probably work for (a company)
Polite probabilityつとめるでしょう (tsutomerudeshou)probably work for (a company)

Additional forms

Strong command

勤める: Strong command
Person, form or usageForm and meaning
Imperativeつとめろ (tsutomero)work for (a company)!
Polite requestつとめてください (tsutometekudasai)please work for (a company)

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Japanese entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.