Japanese reference

建てる

たてる

to build; erect (a building)

Regular · 32 form tables

Rows describe verb forms and levels of politeness. Honorific and humble forms are labeled separately. Strong commands appear under additional forms.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Basic

Non past

建てる: Non past
Person, form or usageForm and meaning
Dictionary formたてる (tateru)build
Polite, masuたてます (tatemasu)build

Negative

建てる: Negative
Person, form or usageForm and meaning
Negative, naiたてない (tatenai)do not build
Polite negativeたてません (tatemasen)do not build

Past

建てる: Past
Person, form or usageForm and meaning
Past, taたてた (tateta)built
Polite pastたてました (tatemashita)built

Past negative

建てる: Past negative
Person, form or usageForm and meaning
Past negativeたてなかった (tatenakatta)did not build
Polite past negativeたてませんでした (tatemasendeshita)did not build

Linking

Te form

建てる: Te form
Person, form or usageForm and meaning
Te-formたてて (tatete)building (and then)
Polite te-formたてまして (tatemashite)building (and then)

Te iru

建てる: Te iru
Person, form or usageForm and meaning
Te-iru: ongoing action / resulting stateたてている (tateteiru)be building
Polite te-iruたてています (tateteimasu)be building

Conditional, ba

建てる: Conditional, ba
Person, form or usageForm and meaning
Conditional, baたてれば (tatereba)if you build
Rare literary polite conditionalたてますれば (tatemasureba)if you build (rare and literary). In ordinary polite conversation, use the plain conditional and make the main clause polite

Conditional, tara

建てる: Conditional, tara
Person, form or usageForm and meaning
Conditional, taraたてたら (tatetara)if you build
Polite conditional, taraたてましたら (tatemashitara)if you build

Mood

Potential

建てる: Potential
Person, form or usageForm and meaning
Potentialたてられる (taterareru)can build
Polite potentialたてられます (tateraremasu)can build

Volitional

建てる: Volitional
Person, form or usageForm and meaning
Volitionalたてよう (tateyou)let's build!
Polite volitionalたてましょう (tatemashou)let's build!

Desire, tai

建てる: Desire, tai
Person, form or usageForm and meaning
Desire, taiたてたい (tatetai)want to build
Polite desire, taiたてたいです (tatetaidesu)want to build

Voice

Passive

建てる: Passive
Person, form or usageForm and meaning
Passiveたてられる (taterareru)be built
Polite passiveたてられます (tateraremasu)be built

Causative

建てる: Causative
Person, form or usageForm and meaning
Causativeたてさせる (tatesaseru)make or let someone build
Polite causativeたてさせます (tatesasemasu)make or let someone build

Causative passive

建てる: Causative passive
Person, form or usageForm and meaning
Causative-passiveたてさせられる (tatesaserareru)be made to build
Polite causative-passiveたてさせられます (tatesaseraremasu)be made to build

Commands

Negative imperative

建てる: Negative imperative
Person, form or usageForm and meaning
Negative imperativeたてるな (tateruna)do not build!
Polite negative requestたてないでください (tatenaidekudasai)please do not build

Polite

Polite non past

建てる: Polite non past
Person, form or usageForm and meaning
Polite non-past formたてます (tatemasu)build

Polite negative

建てる: Polite negative
Person, form or usageForm and meaning
Polite negative formたてません (tatemasen)do not build

Polite past

建てる: Polite past
Person, form or usageForm and meaning
Polite past formたてました (tatemashita)built

Polite past negative

建てる: Polite past negative
Person, form or usageForm and meaning
Polite past negative formたてませんでした (tatemasendeshita)did not build

Requests

Request with kudasai

建てる: Request with kudasai
Person, form or usageForm and meaning
Request with kudasaiたててください (tatetekudasai)please build

Negative request

建てる: Negative request
Person, form or usageForm and meaning
Request not to actたてないでください (tatenaidekudasai)please do not build

Invitation with mashou

建てる: Invitation with mashou
Person, form or usageForm and meaning
Invitation with mashouたてましょう (tatemashou)let's build!

Permission

建てる: Permission
Person, form or usageForm and meaning
Permissionたててもいい (tatetemoii)may build
Polite permissionたててもいいです (tatetemoiidesu)may build

Not allowed

建てる: Not allowed
Person, form or usageForm and meaning
Not allowedたててはいけない (tatetehaikenai)must not build
Polite prohibitionたててはいけません (tatetehaikemasen)must not build

Instruction with nasai

建てる: Instruction with nasai
Person, form or usageForm and meaning
Instruction with nasaiたてなさい (tatenasai)build (instruction)

Aspect

Try doing

建てる: Try doing
Person, form or usageForm and meaning
Try doingたててみる (tatetemiru)try to build
Polite try doingたててみます (tatetemimasu)try to build

Completion or regret

建てる: Completion or regret
Person, form or usageForm and meaning
Completion or regretたててしまう (tateteshimau)build completely or regrettably
Polite completion or regretたててしまいます (tateteshimaimasu)build completely or regrettably

Preparation

建てる: Preparation
Person, form or usageForm and meaning
Preparationたてておく (tateteoku)build in advance
Polite preparationたてておきます (tateteokimasu)build in advance

Past experience

建てる: Past experience
Person, form or usageForm and meaning
Past experienceたてたことがある (tatetakotogaaru)have the experience of: built
Polite past experienceたてたことがあります (tatetakotogaarimasu)have the experience of: built

Conditions

Automatic result, to

建てる: Automatic result, to
Person, form or usageForm and meaning
Automatic result, toたてると (tateruto)whenever you build
Polite automatic resultたてますと (tatemasuto)whenever you build

Given that, nara

建てる: Given that, nara
Person, form or usageForm and meaning
Given that, naraたてるなら (taterunara)if you mean to build

Probability

建てる: Probability
Person, form or usageForm and meaning
Probabilityたてるだろう (taterudarou)probably build
Polite probabilityたてるでしょう (taterudeshou)probably build

Additional forms

Strong command

建てる: Strong command
Person, form or usageForm and meaning
Imperativeたてろ (tatero)build!
Polite requestたててください (tatetekudasai)please build

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Japanese entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.