Japanese reference

持ち上げる

もちあげる

to lift up

Regular · 32 form tables

Rows describe verb forms and levels of politeness. Honorific and humble forms are labeled separately. Strong commands appear under additional forms.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Basic

Non past

持ち上げる: Non past
Person, form or usageForm and meaning
Dictionary formもちあげる (mochiageru)lift up
Polite, masuもちあげます (mochiagemasu)lift up

Negative

持ち上げる: Negative
Person, form or usageForm and meaning
Negative, naiもちあげない (mochiagenai)do not lift up
Polite negativeもちあげません (mochiagemasen)do not lift up

Past

持ち上げる: Past
Person, form or usageForm and meaning
Past, taもちあげた (mochiageta)lifted up
Polite pastもちあげました (mochiagemashita)lifted up

Past negative

持ち上げる: Past negative
Person, form or usageForm and meaning
Past negativeもちあげなかった (mochiagenakatta)did not lift up
Polite past negativeもちあげませんでした (mochiagemasendeshita)did not lift up

Linking

Te form

持ち上げる: Te form
Person, form or usageForm and meaning
Te-formもちあげて (mochiagete)lifting up (and then)
Polite te-formもちあげまして (mochiagemashite)lifting up (and then)

Te iru

持ち上げる: Te iru
Person, form or usageForm and meaning
Te-iru: ongoing action / resulting stateもちあげている (mochiageteiru)be lifting up
Polite te-iruもちあげています (mochiageteimasu)be lifting up

Conditional, ba

持ち上げる: Conditional, ba
Person, form or usageForm and meaning
Conditional, baもちあげれば (mochiagereba)if you lift up
Rare literary polite conditionalもちあげますれば (mochiagemasureba)if you lift up (rare and literary). In ordinary polite conversation, use the plain conditional and make the main clause polite

Conditional, tara

持ち上げる: Conditional, tara
Person, form or usageForm and meaning
Conditional, taraもちあげたら (mochiagetara)if you lift up
Polite conditional, taraもちあげましたら (mochiagemashitara)if you lift up

Mood

Potential

持ち上げる: Potential
Person, form or usageForm and meaning
Potentialもちあげられる (mochiagerareru)can lift up
Polite potentialもちあげられます (mochiageraremasu)can lift up

Volitional

持ち上げる: Volitional
Person, form or usageForm and meaning
Volitionalもちあげよう (mochiageyou)let's lift up!
Polite volitionalもちあげましょう (mochiagemashou)let's lift up!

Desire, tai

持ち上げる: Desire, tai
Person, form or usageForm and meaning
Desire, taiもちあげたい (mochiagetai)want to lift up
Polite desire, taiもちあげたいです (mochiagetaidesu)want to lift up

Voice

Passive

持ち上げる: Passive
Person, form or usageForm and meaning
Passiveもちあげられる (mochiagerareru)be affected when someone lifts up
Polite passiveもちあげられます (mochiageraremasu)be affected when someone lifts up

Causative

持ち上げる: Causative
Person, form or usageForm and meaning
Causativeもちあげさせる (mochiagesaseru)make or let someone lift up
Polite causativeもちあげさせます (mochiagesasemasu)make or let someone lift up

Causative passive

持ち上げる: Causative passive
Person, form or usageForm and meaning
Causative-passiveもちあげさせられる (mochiagesaserareru)be made to lift up
Polite causative-passiveもちあげさせられます (mochiagesaseraremasu)be made to lift up

Commands

Negative imperative

持ち上げる: Negative imperative
Person, form or usageForm and meaning
Negative imperativeもちあげるな (mochiageruna)do not lift up!
Polite negative requestもちあげないでください (mochiagenaidekudasai)please do not lift up

Polite

Polite non past

持ち上げる: Polite non past
Person, form or usageForm and meaning
Polite non-past formもちあげます (mochiagemasu)lift up

Polite negative

持ち上げる: Polite negative
Person, form or usageForm and meaning
Polite negative formもちあげません (mochiagemasen)do not lift up

Polite past

持ち上げる: Polite past
Person, form or usageForm and meaning
Polite past formもちあげました (mochiagemashita)lifted up

Polite past negative

持ち上げる: Polite past negative
Person, form or usageForm and meaning
Polite past negative formもちあげませんでした (mochiagemasendeshita)did not lift up

Requests

Request with kudasai

持ち上げる: Request with kudasai
Person, form or usageForm and meaning
Request with kudasaiもちあげてください (mochiagetekudasai)please lift up

Negative request

持ち上げる: Negative request
Person, form or usageForm and meaning
Request not to actもちあげないでください (mochiagenaidekudasai)please do not lift up

Invitation with mashou

持ち上げる: Invitation with mashou
Person, form or usageForm and meaning
Invitation with mashouもちあげましょう (mochiagemashou)let's lift up!

Permission

持ち上げる: Permission
Person, form or usageForm and meaning
Permissionもちあげてもいい (mochiagetemoii)may lift up
Polite permissionもちあげてもいいです (mochiagetemoiidesu)may lift up

Not allowed

持ち上げる: Not allowed
Person, form or usageForm and meaning
Not allowedもちあげてはいけない (mochiagetehaikenai)must not lift up
Polite prohibitionもちあげてはいけません (mochiagetehaikemasen)must not lift up

Instruction with nasai

持ち上げる: Instruction with nasai
Person, form or usageForm and meaning
Instruction with nasaiもちあげなさい (mochiagenasai)lift up (instruction)

Aspect

Try doing

持ち上げる: Try doing
Person, form or usageForm and meaning
Try doingもちあげてみる (mochiagetemiru)try to lift up
Polite try doingもちあげてみます (mochiagetemimasu)try to lift up

Completion or regret

持ち上げる: Completion or regret
Person, form or usageForm and meaning
Completion or regretもちあげてしまう (mochiageteshimau)lift up completely or regrettably
Polite completion or regretもちあげてしまいます (mochiageteshimaimasu)lift up completely or regrettably

Preparation

持ち上げる: Preparation
Person, form or usageForm and meaning
Preparationもちあげておく (mochiageteoku)lift up in advance
Polite preparationもちあげておきます (mochiageteokimasu)lift up in advance

Past experience

持ち上げる: Past experience
Person, form or usageForm and meaning
Past experienceもちあげたことがある (mochiagetakotogaaru)have the experience of: lifted up
Polite past experienceもちあげたことがあります (mochiagetakotogaarimasu)have the experience of: lifted up

Conditions

Automatic result, to

持ち上げる: Automatic result, to
Person, form or usageForm and meaning
Automatic result, toもちあげると (mochiageruto)whenever you lift up
Polite automatic resultもちあげますと (mochiagemasuto)whenever you lift up

Given that, nara

持ち上げる: Given that, nara
Person, form or usageForm and meaning
Given that, naraもちあげるなら (mochiagerunara)if you mean to lift up

Probability

持ち上げる: Probability
Person, form or usageForm and meaning
Probabilityもちあげるだろう (mochiagerudarou)probably lift up
Polite probabilityもちあげるでしょう (mochiagerudeshou)probably lift up

Additional forms

Strong command

持ち上げる: Strong command
Person, form or usageForm and meaning
Imperativeもちあげろ (mochiagero)lift up!
Polite requestもちあげてください (mochiagetekudasai)please lift up

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Japanese entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.