Korean reference

내밀다

naemilda

to hold out; to stick out

Irregular · 24 form tables

Includes verbs and adjectives. Rows show speech levels and constructions, rather than personal pronouns. Honorific forms refer to a respected subject.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Tense

Present

내밀다: Present
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	naemireoyohold out
합니다체, formal polite level	naemimnidahold out
해체, casual level	naemireohold out
한다체, plain written level	naemindahold out

Past

내밀다: Past
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	naemireosseoyoheld out
합니다체, formal polite level	naemireotseumnidaheld out
해체, casual level	naemireosseoheld out
한다체, plain written level	naemireotdaheld out

Future

내밀다: Future
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	naemil geoyeyowill hold out
합니다체, formal polite level	naemil geomnidawill hold out
해체, casual level	naemil geoyawill hold out
한다체, plain written level	naemil geosidawill hold out

Intention / conjecture

내밀다: Intention / conjecture
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	naemilgesseoyowill probably hold out
합니다체, formal polite level	naemilgetseumnidawill probably hold out
해체, casual level	naemilgesseowill probably hold out
한다체, plain written level	naemilgetdawill probably hold out

Progressive

내밀다: Progressive
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	naemilgo isseoyobe holding out
합니다체, formal polite level	naemilgo itseumnidabe holding out
해체, casual level	naemilgo isseobe holding out
한다체, plain written level	naemilgo itdabe holding out

Negative

Short negative

내밀다: Short negative
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	an naemireoyodo not hold out
합니다체, formal polite level	an naemimnidado not hold out
해체, casual level	an naemireodo not hold out
한다체, plain written level	an naemindado not hold out

Long negative

내밀다: Long negative
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	naemilji anayodo not hold out
합니다체, formal polite level	naemilji anseumnidado not hold out
해체, casual level	naemilji anado not hold out
한다체, plain written level	naemilji anneundado not hold out

Endings

Honorific

내밀다: Honorific
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	naemiseyohe/she holds out (honorific)
합니다체, formal polite level	naemisimnidahe/she holds out (honorific)
해체, casual level	naemisyeohe/she holds out (honorific)
한다체, plain written level	naemisindahe/she holds out (honorific)

Wish

내밀다: Wish
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	naemilgo sipeoyoI want to hold out
합니다체, formal polite level	naemilgo sipseumnidaI want to hold out
해체, casual level	naemilgo sipeoI want to hold out
한다체, plain written level	naemilgo sipdaI want to hold out

Question

내밀다: Question
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	naemireoyo?do you hold out?
합니다체, formal polite level	naemimnikka?do you hold out?
해체, casual level	naemireo?do you hold out?
한다체, plain written level	naemini?do you hold out?

Past question

내밀다: Past question
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	naemireosseoyo?did you hold out?
합니다체, formal polite level	naemireotseumnikka?did you hold out?
해체, casual level	naemireosseo?did you hold out?
한다체, plain written level	naemireonni?did you hold out?

Request

내밀다: Request
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	naemiseyohold out!
합니다체, formal polite level	naemisipsiohold out!
해체, casual level	naemireohold out!
한다체, plain written level	naemireorahold out!

Proposal

내밀다: Proposal
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	naemireoyolet's hold out!
합니다체, formal polite level	naemipsidalet's hold out!
해체, casual level	naemiljalet's hold out!
한다체, plain written level	naemiljalet's hold out!

Promise

내밀다: Promise
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	naemilgeyoI will hold out
해체, casual level	naemilgeI will hold out

Shall I?

내밀다: Shall I?
Person, form or usage	Form and meaning
해요체, everyday polite level	naemilkkayo?shall I hold out?
해체, casual level	naemilkka?shall I hold out?

Linking

And

내밀다: And
Person, form or usage	Form and meaning
Connecting / modifying form	naemilgoI hold out, and

And so / because

내밀다: And so / because
Person, form or usage	Form and meaning
Connecting / modifying form	naemireoseobecause I hold out

If

내밀다: If
Person, form or usage	Form and meaning
Connecting / modifying form	naemilmyeonif you hold out

But

내밀다: But
Person, form or usage	Form and meaning
Connecting / modifying form	naemiljimanI hold out, but

Because

내밀다: Because
Person, form or usage	Form and meaning
Connecting / modifying form	naeminikkabecause I hold out

Background

내밀다: Background
Person, form or usage	Form and meaning
Connecting / modifying form	naemineundeI hold out (background)

Modifier

Present noun modifier

내밀다: Present noun modifier
Person, form or usage	Form and meaning
Connecting / modifying form	naemineunhold out (before a noun)

Past noun modifier

내밀다: Past noun modifier
Person, form or usage	Form and meaning
Connecting / modifying form	naeminheld out (before a noun)

Future noun modifier

내밀다: Future noun modifier
Person, form or usage	Form and meaning
Connecting / modifying form	naemilwill hold out (before a noun)

Additional forms

Additional honorific forms

내밀다: Additional honorific forms
Person, form or usage	Form and meaning
Saying it happened (았/었)	naemisyeosseoyohe/she held out (honorific)

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Korean entries.