Korean reference
파업하다
paeopada
to go on strike
Irregular · 24 form tables
Includes verbs and adjectives. Rows show speech levels and constructions, rather than personal pronouns. Honorific forms refer to a respected subject.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Tense
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeopaeyogo on strike |
| 합니다체, formal polite level | paeopamnidago on strike |
| 해체, casual level | paeopaego on strike |
| 한다체, plain written level | paeopandago on strike |
Past
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeopaesseoyowent on strike |
| 합니다체, formal polite level | paeopaetseumnidawent on strike |
| 해체, casual level | paeopaesseowent on strike |
| 한다체, plain written level | paeopaetdawent on strike |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeopal geoyeyowill go on strike |
| 합니다체, formal polite level | paeopal geomnidawill go on strike |
| 해체, casual level | paeopal geoyawill go on strike |
| 한다체, plain written level | paeopal geosidawill go on strike |
Intention / conjecture
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeopagesseoyowill probably go on strike |
| 합니다체, formal polite level | paeopagetseumnidawill probably go on strike |
| 해체, casual level | paeopagesseowill probably go on strike |
| 한다체, plain written level | paeopagetdawill probably go on strike |
Progressive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeopago isseoyobe going on strike |
| 합니다체, formal polite level | paeopago itseumnidabe going on strike |
| 해체, casual level | paeopago isseobe going on strike |
| 한다체, plain written level | paeopago itdabe going on strike |
Negative
Short negative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeop an haeyodo not go on strike |
| 합니다체, formal polite level | paeop an hamnidado not go on strike |
| 해체, casual level | paeop an haedo not go on strike |
| 한다체, plain written level | paeop an handado not go on strike |
Long negative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeopaji anayodo not go on strike |
| 합니다체, formal polite level | paeopaji anseumnidado not go on strike |
| 해체, casual level | paeopaji anado not go on strike |
| 한다체, plain written level | paeopaji anneundado not go on strike |
Endings
Honorific
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeopaseyohe/she goes on strike (honorific) |
| 합니다체, formal polite level | paeopasimnidahe/she goes on strike (honorific) |
| 해체, casual level | paeopasyeohe/she goes on strike (honorific) |
| 한다체, plain written level | paeopasindahe/she goes on strike (honorific) |
Wish
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeopago sipeoyoI want to go on strike |
| 합니다체, formal polite level | paeopago sipseumnidaI want to go on strike |
| 해체, casual level | paeopago sipeoI want to go on strike |
| 한다체, plain written level | paeopago sipdaI want to go on strike |
Question
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeopaeyo?do you go on strike? |
| 합니다체, formal polite level | paeopamnikka?do you go on strike? |
| 해체, casual level | paeopae?do you go on strike? |
| 한다체, plain written level | paeopani?do you go on strike? |
Past question
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeopaesseoyo?did you go on strike? |
| 합니다체, formal polite level | paeopaetseumnikka?did you go on strike? |
| 해체, casual level | paeopaesseo?did you go on strike? |
| 한다체, plain written level | paeopaenni?did you go on strike? |
Request
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeopaseyogo on strike! |
| 합니다체, formal polite level | paeopasipsiogo on strike! |
| 해체, casual level | paeopaego on strike! |
| 한다체, plain written level | paeopaerago on strike! |
Proposal
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeopaeyolet's go on strike! |
| 합니다체, formal polite level | paeopapsidalet's go on strike! |
| 해체, casual level | paeopajalet's go on strike! |
| 한다체, plain written level | paeopajalet's go on strike! |
Promise
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeopalgeyoI will go on strike |
| 해체, casual level | paeopalgeI will go on strike |
Shall I?
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| 해요체, everyday polite level | paeopalkkayo?shall I go on strike? |
| 해체, casual level | paeopalkka?shall I go on strike? |
Linking
And
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Connecting / modifying form | paeopagoI go on strike, and |
And so / because
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Connecting / modifying form | paeopaeseobecause I go on strike |
If
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Connecting / modifying form | paeopamyeonif you go on strike |
But
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Connecting / modifying form | paeopajimanI go on strike, but |
Because
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Connecting / modifying form | paeopanikkabecause I go on strike |
Background
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Connecting / modifying form | paeopaneundeI go on strike (background) |
Modifier
Present noun modifier
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Connecting / modifying form | paeopaneungo on strike (before a noun) |
Past noun modifier
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Connecting / modifying form | paeopanwent on strike (before a noun) |
Future noun modifier
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Connecting / modifying form | paeopalwill go on strike (before a noun) |
Additional forms
Additional honorific forms
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Saying it happened (았/었) | paeopasyeosseoyohe/she went on strike (honorific) |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Korean entries.