相手と目的を決める
命令は、指示、誘い、警告、助言を伝えることができます。相手に与える印象は動詞の語尾だけでなく、関係や状況によって変わります。このレッスンでは、親しい一人の相手に対する命令にtúを使います。多くの地域では異なる形を伴うvosを使い、敬称のustedにも別の型があります。それらをどこでもtúに直すべき誤りと考えないでください。練習するときは相手を明示し、目標の形をはっきりさせましょう。命令は聞き手に直接向けられるため、主語代名詞は通常省きます。Por favorは言い方を和らげますが、それを添えれば大きな要求がすべて配慮のあるものになるわけではありません。してほしい行動と、その状況でどの程度直接的に伝えるのが適切かを決めましょう。
Abre la puerta, por favor.
親しい一人の相手に tú を使って「ドアを開けてください」と言う。
親称の単数形で、聞き手に直接命令しています。
Espera aquí.
親しい一人の相手に tú を使って「ここで待って」と言う。
Esperaはesperarの親称の肯定命令で、主語代名詞を必要としません。
túに対する規則動詞の肯定命令を作る
規則動詞では、túに対する肯定命令が直説法現在の三人称単数形と同じ形になります。たとえばhabla、come、viveです。これは形を覚えるための対応関係であり、話しかける相手が変わるわけではありません。命令は引き続き、túで呼ぶ聞き手に向けられています。cierraやvuelveのように、現在形の語幹変化は命令にも現れます。通常のtúの現在形はsで終わりますが、その形をそのまま使って命令を作らないでください。知っている活用の型を基にし、その動詞がよく使う不規則な命令形の仲間かどうかも確認しましょう。実際に指示をするときは、行動だけでは相手が何をすればよいか迷う場合、目的語や行き先も加えます。
Come despacio.
親しい一人の相手に tú を使って「ゆっくり食べて」と言う。
肯定命令のcomeは現在形の三人称単数と同じ形ですが、向けられている相手は引き続きtúで呼ぶ聞き手です。
Cierra la ventana.
親しい一人の相手に tú を使って「窓を閉めて」と言う。
肯定命令にも語幹変化が現れます。
よく使う不規則な命令形を思い出す
よく使う親称の肯定命令には、di、haz、ve、pon、sal、sé、ten、venという短い不規則形があります。それぞれdecir、hacer、ir、poner、salir、ser、tener、venirから来ており、意味は「言う」「する」「行く」「置く」「出る」「である」「持つ」「来る」です。規則的な語尾で作れると思い込まず、役に立つ指示の中で覚えましょう。séのアクセント記号は、serの命令形を代名詞のseと区別します。veは「見る」を意味するverの命令形にもなるため、文脈から動詞を判断します。同じつづりの形があるので、指示全体を読むことが大切です。不規則な肯定命令を否定にするときも、単にnoを加えるのではなく、適切な接続法の形を選ぶ必要があります。
Haz la tarea.
親しい一人の相手に tú を使って「課題をやって」と言う。
Hacerの不規則な肯定命令はhazです。
Sé paciente.
親しい一人の相手に tú を使って「辛抱強くいて」と言う。
serの命令形は、アクセント記号を付けてséと書きます。
否定命令には接続法を使う
通常のtúに対する否定命令では、noの後に接続法現在の形を置きます。規則的なar動詞の語尾はes、規則的なer動詞とir動詞の語尾はasです。したがって、肯定命令の前にnoを置くだけでは否定命令にならず、語幹やつづりが変わる場合もあります。hablaとno hablesを対で覚えると便利です。二つを一緒に扱うと、違いが見えやすくなります。形が変わっても主語は聞き手のままです。このレッスンは親称の単数の型に集中します。接続法のより広い用法や、ほかの人称への命令では、それぞれに合う活用を選ぶ必要があります。
No hables tan rápido.
親しい一人の相手に tú を使って「そんなに速く話さないで」と言う。
否定命令では接続法現在の hables を使います。
No abras la caja.
親しい一人の相手に tú を使って「箱を開けないで」と言う。
規則的な ir 動詞の否定命令では、語尾に as を使います。
否定命令に固有の型で作る
親しい相手に、ここで食べないように言ってください。
- 否定の指示なので、肯定命令の come をそのまま使わないでください。
- 接続法現在の comas を、tú に対して使います。
- 動詞の前に no を置きます。
No comas aquí.
肯定命令に目的語代名詞を付ける
肯定命令では、無強勢の目的語代名詞を動詞に続けて一語として書きます。組み合わせた語にも通常のアクセントの規則が適用されるため、元の強勢の位置を保つには新たにアクセント記号が必要になる場合があります。代名詞が表すのは、命令を受ける相手ではなく目的語です。英語のlook at it(それを見て)では、省略されたyouが指示を受ける人を表し、itは見る対象を表します。代名詞を選ぶ前に、この役割を区別しましょう。目的語代名詞を二つ付ける場合は、正しい順序を保ち、三人称の直接目的語代名詞の前ではseがleやlesに代わることも忘れないでください。スペイン語で一語にした形の中に、空白やフランス語式のハイフンを入れてはいけません。
Míralo.
絵(el cuadro)を指して、túに対して「それを見て」と言う。
直接目的語代名詞を命令形に付け、アクセント記号で強勢の位置を保ちます。
Dímelo.
親しい一人の相手に tú を使って「それを私に言って」と言う。
不規則形の di の後に、受け手、直接目的語の順で代名詞を付けます。
否定命令では目的語代名詞を前に移す
否定命令では、代名詞を接続法の動詞の前に置きます。Noはそのまとまり全体の前に来ます。再帰代名詞も同じように位置が変わり、levántateはno te levantesになります。どちらの場合もteは同じ聞き手を指し、異なるのは書く位置だけです。フランス語とは違い、肯定命令の後に来るという理由で代名詞が強勢形に変わることはありません。一語ずつ直すのではなく、指示全体を変える練習をしましょう。求められた人称と目的語を保ちながら、動詞の形と代名詞の位置の両方を変える必要があります。
同じ実用的な指示を、肯定と否定の対で練習しましょう。Abre la caja から始め、まず名詞の目的語を代名詞に換えて ábrela にします。次に行動を禁止して no la abras にします。意図する目的語、命令の形、代名詞の位置の三つを連動させる必要があります。代名詞を付けた形のつづりだけを確認していると、否定にするときに必要な構文全体の変化を見落としかねません。
No lo mires.
絵(el cuadro)を指して、túに対して「それを見ないで」と言う。
否定のまとまりの中で、目的語代名詞を接続法の命令形の前に置きます。
No te levantes todavía.
親しい一人の相手に tú を使って「まだ起きないで」と言う。
再帰代名詞は否定命令の動詞の前に置きます。
再帰動詞の指示を変える
Siéntate を、親しい相手への否定の指示に変えてください。
- 再帰代名詞が指すのは、引き続き同じ聞き手です。
- te を動詞の前に移します。
- 否定命令のsientesを、noの後に置きます。
考え方を比べる
No te sientes.
命令が直接的すぎる場合は依頼の形を選ぶ
直接命令する代わりに、可能を表す動詞poder(「できる」)と不定詞を使った疑問文で行動を頼むこともできます。目的語代名詞は、その不定詞の末尾に付けることも、poderの活用形の前に置くこともできます。espereのような敬称の命令は、親称のesperaと形が異なるため、相手の呼び方を意識して選びましょう。この違いは、どんな場面にも通じる礼儀の良し悪しの順位ではありません。料理の手順、緊急の警告、見知らぬ人への頼み事では、期待される言い方が異なります。問題では、意味の指示で使う構文が指定されます。自分で文を作るときは、その構文が関係や目的に合う理由も説明しましょう。こうすることで、文法の使い分けが、ばらばらな命令の暗記ではなく実際のやり取りに役立ちます。
¿Puedes abrir la ventana?
親しい相手に、可能を表す動詞を使った疑問文で「窓を開けてくれる?」と頼む。
可能を表す動詞を人称に合わせて活用し、頼む行動は不定詞のままにします。
Espere aquí, por favor.
一人の相手に usted を使って「ここでお待ちください」と言う。
敬称の単数では、親称の肯定命令ではなく espere を選びます。
違いに注目
よくある間違い
構文を確認する
この形ではなくAbren la puerta, por favor.
この意味ならAbre la puerta, por favor.
直説法の複数形では、指定された親称の命令になりません。親称の単数形で、聞き手に直接命令します。
意図する意味を保つ
この形ではなくNo abre la caja.
この意味ならNo abras la caja.
指定された親称の否定命令になっていません。規則的な ir 動詞の否定命令では、語尾に as を使います。
各要素を適切な位置に置く
この形ではなくNo míralo.
この意味ならNo lo mires.
肯定命令の代名詞の付け方と動詞の形の両方を変える必要があります。否定のまとまりの中で、目的語代名詞を接続法の命令形の前に置きます。
理解から実際の使用へ
自分で例文を作りましょう。
選択肢を見ずに取り組みましょう。声に出すか下に書いてから、自分の考え方を解答例と比べてください。
自分で練習 1
親しい相手に、本(el libro)を開くように言い、次にそれを開かないように言ってください。二つ目の指示では代名詞を使います。
解答例と比べる
Abre el libro. No lo abras.
本を開いて。それを開かないで。
否定にすると、動詞の形が変わり、目的語代名詞が動詞の前に来ます。
- 動詞の形を変えましたか?
- 代名詞を「本」という名詞の性に合わせましたか?
自分で練習 2
親しい一人の相手に起きるように頼んでください。次に、可能を表す動詞を使った敬称の疑問文で、別の相手に待てるか尋ねてください。
解答例と比べる
Levántate, por favor. ¿Puede esperar un momento?
起きてください。少しお待ちいただけますか? 二つ目では敬称を使う。
最初は再帰動詞の命令形です。二つ目は、敬称の単数に合わせて活用した可能を表す動詞と、不定詞を使っています。
- 代名詞を付けた形に必要なアクセント記号を書きましたか?
- 二つ目の動詞を不定詞のままにしましたか?
実際に使ってみる
次の答えを選びましょう。
答えを選び、なぜそれが合うのかを学びましょう。点数は各問題で最初に選んだ答えに基づきます。間違えた問題は、いつでも見直せます。
答えを選んでから解説を開き、自分の考え方を確認しましょう。
第1問
この意味に合う文を選んでください:親しい一人の相手に tú を使って「ドアを開けてください」と言う。
- Abre la puerta, por favor.
- Abren la puerta, por favor.
答えを確認
答え: Abre la puerta, por favor.
Abre la puerta, por favor.: 親称の単数形で、聞き手に直接命令しています。
Abren la puerta, por favor.: 直説法の複数形では、指定された親称の命令になりません。
第2問
この意味に合う文を選んでください:親しい一人の相手に tú を使って「ここで待って」と言う。
- Esperas aquí.
- Espera aquí.
答えを確認
答え: Espera aquí.
Esperas aquí.: これは直説法現在の形であり、指定された通常の命令形ではありません。
Espera aquí.: Esperaはesperarの親称の肯定命令で、主語代名詞を必要としません。
第3問
この意味に合う文を選んでください:親しい一人の相手に tú を使って「ゆっくり食べて」と言う。
- Come despacio.
- Comes despacio.
答えを確認
答え: Come despacio.
Come despacio.: 肯定命令のcomeは現在形の三人称単数と同じ形ですが、向けられている相手は引き続きtúで呼ぶ聞き手です。
Comes despacio.: 通常の tú に対する直説法の語尾では、指定された命令形になりません。
第4問
この意味に合う文を選んでください:親しい一人の相手に tú を使って「窓を閉めて」と言う。
- Cerra la ventana.
- Cierra la ventana.
答えを確認
答え: Cierra la ventana.
Cerra la ventana.: Cerraは語幹変化が抜けています。túに対するcerrarの命令では、現在形のieがそのまま残ります。
Cierra la ventana.: 肯定命令にも語幹変化が現れます。
第5問
この意味に合う文を選んでください:親しい一人の相手に tú を使って「課題をやって」と言う。
- Haz la tarea.
- Hace la tarea.
答えを確認
答え: Haz la tarea.
Haz la tarea.: Hacerの不規則な肯定命令はhazです。
Hace la tarea.: Haceは、主語がél、ella、ustedのときの現在形です。Hacerのtúに対する不規則な命令形はhazです。
第6問
この意味に合う文を選んでください:親しい一人の相手に tú を使って「辛抱強くいて」と言う。
- Se paciente.
- Sé paciente.
答えを確認
答え: Sé paciente.
Se paciente.: アクセント記号がないため、文法的に別の語の表記になっています。
Sé paciente.: serの命令形は、アクセント記号を付けてséと書きます。
第7問
この意味に合う文を選んでください:親しい一人の相手に tú を使って「そんなに速く話さないで」と言う。
- No hables tan rápido.
- No habla tan rápido.
答えを確認
答え: No hables tan rápido.
No hables tan rápido.: 否定命令では接続法現在の hables を使います。
No habla tan rápido.: noの後に肯定命令の形をそのまま置くことはできません。
第8問
この意味に合う文を選んでください:親しい一人の相手に tú を使って「箱を開けないで」と言う。
- No abre la caja.
- No abras la caja.
答えを確認
答え: No abras la caja.
No abre la caja.: Abreは肯定命令であり、主語がél、ella、ustedのときの現在形でもあります。noの後では、túに対する命令に接続法現在のabrasが必要です。
No abras la caja.: 規則的な ir 動詞の否定命令では、語尾に as を使います。
第9問
この意味に合う文を選んでください:絵(el cuadro)を指して、túに対して「それを見て」と言う。
- Míralo.
- Mira lo.
答えを確認
答え: Míralo.
Míralo.: 直接目的語代名詞を命令形に付け、アクセント記号で強勢の位置を保ちます。
Mira lo.: 付けた代名詞は、動詞と一語にして書く必要があります。
第10問
この意味に合う文を選んでください:親しい一人の相手に tú を使って「それを私に言って」と言う。
- Dílome.
- Dímelo.
答えを確認
答え: Dímelo.
Dílome.: 二つの目的語代名詞の順序が逆です。受け手を表すmeはloの前に来ます。
Dímelo.: 不規則形の di の後に、受け手、直接目的語の順で代名詞を付けます。
第11問
この意味に合う文を選んでください:絵(el cuadro)を指して、túに対して「それを見ないで」と言う。
- No lo mires.
- No míralo.
答えを確認
答え: No lo mires.
No lo mires.: 否定のまとまりの中で、目的語代名詞を接続法の命令形の前に置きます。
No míralo.: 肯定命令の代名詞の付け方と動詞の形の両方を変える必要があります。
第12問
この意味に合う文を選んでください:親しい一人の相手に tú を使って「まだ起きないで」と言う。
- No levántate todavía.
- No te levantes todavía.
答えを確認
答え: No te levantes todavía.
No levántate todavía.: 否定の指示では、肯定命令の再帰構文をそのまま使えません。
No te levantes todavía.: 再帰代名詞は否定命令の動詞の前に置きます。
第13問
この意味に合う文を選んでください:親しい相手に、可能を表す動詞を使った疑問文で「窓を開けてくれる?」と頼む。
- ¿Puedes abrir la ventana?
- ¿Puedes abres la ventana?
答えを確認
答え: ¿Puedes abrir la ventana?
¿Puedes abrir la ventana?: 可能を表す動詞を人称に合わせて活用し、頼む行動は不定詞のままにします。
¿Puedes abres la ventana?: 可能を表すこの動詞の後に、さらに現在形に活用した動詞を置くことはできません。
第14問
この意味に合う文を選んでください:一人の相手に usted を使って「ここでお待ちください」と言う。
- Espera aquí, por favor.
- Espere aquí, por favor.
答えを確認
答え: Espere aquí, por favor.
Espera aquí, por favor.: 明示的に求められた敬称ではなく、親称の命令を使っています。
Espere aquí, por favor.: 敬称の単数では、親称の肯定命令ではなく espere を選びます。
会話を続けよう
次に練習すること
一緒に行う簡単な作業の指示を書き、そのうち一つを否定命令に、別の一つを可能を表す動詞を使った依頼に変えてください。選択式チャレンジでは、解説を開く前に答えを一つ決めましょう。選ばなかった文の問題点を説明し、間違えた問題に再挑戦してください。明日もう一度取り組み、モデルを見ずに新しい例文を書きましょう。
執筆:Loquus ·
参考資料
- ボウディン大学、Enrique Yepes:命令
- RAE・ASALE『汎スペイン語疑問辞典』:tú
- RAE・ASALE『汎スペイン語疑問辞典』:usted
- RAE・ASALE『汎スペイン語疑問辞典』:voseo
- ボウディン大学、Enrique Yepes:主語代名詞と現在形
- ボウディン大学、Enrique Yepes:語幹の変化
- ボウディン大学、Enrique Yepes:接続法現在の形
- RAE・ASALE『Diccionario panhispánico de dudas』:tilde
- RAE・ASALE『Diccionario panhispánico de dudas』:se
- ボウディン大学、Enrique Yepes:冠詞と否定
- ボウディン大学、Enrique Yepes:目的語代名詞
- RAE・ASALE『Diccionario panhispánico de dudas』:pronombres personales átonos
- ボウディン大学、Enrique Yepes:再帰構文
- ボウディン大学、Enrique Yepes:疑問文
- ボウディン大学、Enrique Yepes:現在分詞と不定詞
練習の設計を支える学習研究
活動の設計には、解答過程を示す例、思い出す練習、後日の復習を取り入れています。これらの研究は、この特定のレッスンの有効性を実証するものではありません。