Arabic reference
أَلْقَى
alqā
to cast
Irregular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | alqaytuI cast; I have cast |
| naḥnu (we) | alqaynāwe cast; we have cast |
| anta (you, one man) | alqaytayou (one man) cast; you (one man) have cast |
| anti (you, one woman) | alqaytiyou (one woman) cast; you (one woman) have cast |
| antumā (you two) | alqaytumāyou two cast; you two have cast |
| antum (you, men) | alqaytumyou (plural, masculine) cast; you (plural, masculine) have cast |
| antunna (you, women) | alqaytunnayou (plural, feminine) cast; you (plural, feminine) have cast |
| huwa (he) | alqāhe cast; he has cast |
| hiya (she) | alqatshe cast; she has cast |
| humā (they two, masculine) | alqayāthey two (masculine) cast; they two (masculine) have cast |
| humā (they two, feminine) | alqatāthey two (feminine) cast; they two (feminine) have cast |
| hum (they, men) | alqawthey (masculine) cast; they (masculine) have cast |
| hunna (they, women) | alqaynathey (feminine) cast; they (feminine) have cast |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ulqīI cast |
| naḥnu (we) | nulqīwe cast |
| anta (you, one man) | tulqīyou (one man) cast |
| anti (you, one woman) | tulqīnayou (one woman) cast |
| antumā (you two) | tulqiyāniyou two cast |
| antum (you, men) | tulqūnayou (plural, masculine) cast |
| antunna (you, women) | tulqīnayou (plural, feminine) cast |
| huwa (he) | yulqīhe casts |
| hiya (she) | tulqīshe casts |
| humā (they two, masculine) | yulqiyānithey two (masculine) cast |
| humā (they two, feminine) | tulqiyānithey two (feminine) cast |
| hum (they, men) | yulqūnathey (masculine) cast |
| hunna (they, women) | yulqīnathey (feminine) cast |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ulqiya(that) I cast |
| naḥnu (we) | nulqiya(that) we cast |
| anta (you, one man) | tulqiya(that) you (one man) cast |
| anti (you, one woman) | tulqī(that) you (one woman) cast |
| antumā (you two) | tulqiyā(that) you two cast |
| antum (you, men) | tulqū(that) you (plural, masculine) cast |
| antunna (you, women) | tulqīna(that) you (plural, feminine) cast |
| huwa (he) | yulqiya(that) he casts |
| hiya (she) | tulqiya(that) she casts |
| humā (they two, masculine) | yulqiyā(that) they two (masculine) cast |
| humā (they two, feminine) | tulqiyā(that) they two (feminine) cast |
| hum (they, men) | yulqū(that) they (masculine) cast |
| hunna (they, women) | yulqīna(that) they (feminine) cast |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ulqiI cast (jussive) |
| naḥnu (we) | nulqiwe cast (jussive) |
| anta (you, one man) | tulqiyou (one man) cast (jussive) |
| anti (you, one woman) | tulqīyou (one woman) cast (jussive) |
| antumā (you two) | tulqiyāyou two cast (jussive) |
| antum (you, men) | tulqūyou (plural, masculine) cast (jussive) |
| antunna (you, women) | tulqīnayou (plural, feminine) cast (jussive) |
| huwa (he) | yulqihe casts (jussive) |
| hiya (she) | tulqishe casts (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yulqiyāthey two (masculine) cast (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tulqiyāthey two (feminine) cast (jussive) |
| hum (they, men) | yulqūthey (masculine) cast (jussive) |
| hunna (they, women) | yulqīnathey (feminine) cast (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | alqicast! (one man) |
| anti (you, one woman) | alqīcast! (one woman) |
| antumā (you two) | alqiyācast! (you two) |
| antum (you, men) | alqūcast! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | alqīnacast! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾulqīI will cast |
| naḥnu (we) | sanulqīwe will cast |
| anta (you, one man) | satulqīyou (one man) will cast |
| anti (you, one woman) | satulqīnayou (one woman) will cast |
| antumā (you two) | satulqiyāniyou two will cast |
| antum (you, men) | satulqūnayou (plural, masculine) will cast |
| antunna (you, women) | satulqīnayou (plural, feminine) will cast |
| huwa (he) | sayulqīhe will cast |
| hiya (she) | satulqīshe will cast |
| humā (they two, masculine) | sayulqiyānithey two (masculine) will cast |
| humā (they two, feminine) | satulqiyānithey two (feminine) will cast |
| hum (they, men) | sayulqūnathey (masculine) will cast |
| hunna (they, women) | sayulqīnathey (feminine) will cast |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ulqītuI was cast; I have been cast |
| naḥnu (we) | ulqīnāwe were cast; we have been cast |
| anta (you, one man) | ulqītayou (one man) were cast; you (one man) have been cast |
| anti (you, one woman) | ulqītiyou (one woman) were cast; you (one woman) have been cast |
| antumā (you two) | ulqītumāyou two were cast; you two have been cast |
| antum (you, men) | ulqītumyou (plural, masculine) were cast; you (plural, masculine) have been cast |
| antunna (you, women) | ulqītunnayou (plural, feminine) were cast; you (plural, feminine) have been cast |
| huwa (he) | ulqiyahe was cast; he has been cast |
| hiya (she) | ulqiyatshe was cast; she has been cast |
| humā (they two, masculine) | ulqiyāthey two (masculine) were cast; they two (masculine) have been cast |
| humā (they two, feminine) | ulqiyatāthey two (feminine) were cast; they two (feminine) have been cast |
| hum (they, men) | ulqūthey (masculine) were cast; they (masculine) have been cast |
| hunna (they, women) | ulqīnathey (feminine) were cast; they (feminine) have been cast |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ulqāI am cast |
| naḥnu (we) | nulqāwe are cast |
| anta (you, one man) | tulqāyou (one man) are cast |
| anti (you, one woman) | tulqaynayou (one woman) are cast |
| antumā (you two) | tulqayāniyou two are cast |
| antum (you, men) | tulqawnayou (plural, masculine) are cast |
| antunna (you, women) | tulqaynayou (plural, feminine) are cast |
| huwa (he) | yulqāhe is cast |
| hiya (she) | tulqāshe is cast |
| humā (they two, masculine) | yulqayānithey two (masculine) are cast |
| humā (they two, feminine) | tulqayānithey two (feminine) are cast |
| hum (they, men) | yulqawnathey (masculine) are cast |
| hunna (they, women) | yulqaynathey (feminine) are cast |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.