Arabic reference
اِحْتَجَّ
iḥtajja
to protest
Irregular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | iḥtajajtuI protested; I have protested |
| naḥnu (we) | iḥtajajnāwe protested; we have protested |
| anta (you, one man) | iḥtajajtayou (one man) protested; you (one man) have protested |
| anti (you, one woman) | iḥtajajtiyou (one woman) protested; you (one woman) have protested |
| antumā (you two) | iḥtajajtumāyou two protested; you two have protested |
| antum (you, men) | iḥtajajtumyou (plural, masculine) protested; you (plural, masculine) have protested |
| antunna (you, women) | iḥtajajtunnayou (plural, feminine) protested; you (plural, feminine) have protested |
| huwa (he) | iḥtajjahe protested; he has protested |
| hiya (she) | iḥtajjatshe protested; she has protested |
| humā (they two, masculine) | iḥtajjāthey two (masculine) protested; they two (masculine) have protested |
| humā (they two, feminine) | iḥtajjatāthey two (feminine) protested; they two (feminine) have protested |
| hum (they, men) | iḥtajjūthey (masculine) protested; they (masculine) have protested |
| hunna (they, women) | iḥtajajnathey (feminine) protested; they (feminine) have protested |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aḥtajjuI protest |
| naḥnu (we) | naḥtajjuwe protest |
| anta (you, one man) | taḥtajjuyou (one man) protest |
| anti (you, one woman) | taḥtajjīnayou (one woman) protest |
| antumā (you two) | taḥtajjāniyou two protest |
| antum (you, men) | taḥtajjūnayou (plural, masculine) protest |
| antunna (you, women) | taḥtajijnayou (plural, feminine) protest |
| huwa (he) | yaḥtajjuhe protests |
| hiya (she) | taḥtajjushe protests |
| humā (they two, masculine) | yaḥtajjānithey two (masculine) protest |
| humā (they two, feminine) | taḥtajjānithey two (feminine) protest |
| hum (they, men) | yaḥtajjūnathey (masculine) protest |
| hunna (they, women) | yaḥtajijnathey (feminine) protest |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aḥtajja(that) I protest |
| naḥnu (we) | naḥtajja(that) we protest |
| anta (you, one man) | taḥtajja(that) you (one man) protest |
| anti (you, one woman) | taḥtajjī(that) you (one woman) protest |
| antumā (you two) | taḥtajjā(that) you two protest |
| antum (you, men) | taḥtajjū(that) you (plural, masculine) protest |
| antunna (you, women) | taḥtajijna(that) you (plural, feminine) protest |
| huwa (he) | yaḥtajja(that) he protests |
| hiya (she) | taḥtajja(that) she protests |
| humā (they two, masculine) | yaḥtajjā(that) they two (masculine) protest |
| humā (they two, feminine) | taḥtajjā(that) they two (feminine) protest |
| hum (they, men) | yaḥtajjū(that) they (masculine) protest |
| hunna (they, women) | yaḥtajijna(that) they (feminine) protest |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aḥtajjaI protest (jussive) |
| naḥnu (we) | naḥtajjawe protest (jussive) |
| anta (you, one man) | taḥtajjayou (one man) protest (jussive) |
| anti (you, one woman) | taḥtajjīyou (one woman) protest (jussive) |
| antumā (you two) | taḥtajjāyou two protest (jussive) |
| antum (you, men) | taḥtajjūyou (plural, masculine) protest (jussive) |
| antunna (you, women) | taḥtajijnayou (plural, feminine) protest (jussive) |
| huwa (he) | yaḥtajjahe protests (jussive) |
| hiya (she) | taḥtajjashe protests (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yaḥtajjāthey two (masculine) protest (jussive) |
| humā (they two, feminine) | taḥtajjāthey two (feminine) protest (jussive) |
| hum (they, men) | yaḥtajjūthey (masculine) protest (jussive) |
| hunna (they, women) | yaḥtajijnathey (feminine) protest (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | iḥtajjaprotest! (one man) |
| anti (you, one woman) | iḥtajjīprotest! (one woman) |
| antumā (you two) | iḥtajjāprotest! (you two) |
| antum (you, men) | iḥtajjūprotest! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | iḥtajijnaprotest! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾaḥtajjuI will protest |
| naḥnu (we) | sanaḥtajjuwe will protest |
| anta (you, one man) | sataḥtajjuyou (one man) will protest |
| anti (you, one woman) | sataḥtajjīnayou (one woman) will protest |
| antumā (you two) | sataḥtajjāniyou two will protest |
| antum (you, men) | sataḥtajjūnayou (plural, masculine) will protest |
| antunna (you, women) | sataḥtajijnayou (plural, feminine) will protest |
| huwa (he) | sayaḥtajjuhe will protest |
| hiya (she) | sataḥtajjushe will protest |
| humā (they two, masculine) | sayaḥtajjānithey two (masculine) will protest |
| humā (they two, feminine) | sataḥtajjānithey two (feminine) will protest |
| hum (they, men) | sayaḥtajjūnathey (masculine) will protest |
| hunna (they, women) | sayaḥtajijnathey (feminine) will protest |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.