Arabic reference
اِشْتَاقَ
ishtāqa
to miss
Irregular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ishtaqtuI missed; I have missed |
| naḥnu (we) | ishtaqnāwe missed; we have missed |
| anta (you, one man) | ishtaqtayou (one man) missed; you (one man) have missed |
| anti (you, one woman) | ishtaqtiyou (one woman) missed; you (one woman) have missed |
| antumā (you two) | ishtaqtumāyou two missed; you two have missed |
| antum (you, men) | ishtaqtumyou (plural, masculine) missed; you (plural, masculine) have missed |
| antunna (you, women) | ishtaqtunnayou (plural, feminine) missed; you (plural, feminine) have missed |
| huwa (he) | ishtāqahe missed; he has missed |
| hiya (she) | ishtāqatshe missed; she has missed |
| humā (they two, masculine) | ishtāqāthey two (masculine) missed; they two (masculine) have missed |
| humā (they two, feminine) | ishtāqatāthey two (feminine) missed; they two (feminine) have missed |
| hum (they, men) | ishtāqūthey (masculine) missed; they (masculine) have missed |
| hunna (they, women) | ishtaqnathey (feminine) missed; they (feminine) have missed |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ashtāquI miss |
| naḥnu (we) | nashtāquwe miss |
| anta (you, one man) | tashtāquyou (one man) miss |
| anti (you, one woman) | tashtāqīnayou (one woman) miss |
| antumā (you two) | tashtāqāniyou two miss |
| antum (you, men) | tashtāqūnayou (plural, masculine) miss |
| antunna (you, women) | tashtaqnayou (plural, feminine) miss |
| huwa (he) | yashtāquhe misses |
| hiya (she) | tashtāqushe misses |
| humā (they two, masculine) | yashtāqānithey two (masculine) miss |
| humā (they two, feminine) | tashtāqānithey two (feminine) miss |
| hum (they, men) | yashtāqūnathey (masculine) miss |
| hunna (they, women) | yashtaqnathey (feminine) miss |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ashtāqa(that) I miss |
| naḥnu (we) | nashtāqa(that) we miss |
| anta (you, one man) | tashtāqa(that) you (one man) miss |
| anti (you, one woman) | tashtāqī(that) you (one woman) miss |
| antumā (you two) | tashtāqā(that) you two miss |
| antum (you, men) | tashtāqū(that) you (plural, masculine) miss |
| antunna (you, women) | tashtaqna(that) you (plural, feminine) miss |
| huwa (he) | yashtāqa(that) he misses |
| hiya (she) | tashtāqa(that) she misses |
| humā (they two, masculine) | yashtāqā(that) they two (masculine) miss |
| humā (they two, feminine) | tashtāqā(that) they two (feminine) miss |
| hum (they, men) | yashtāqū(that) they (masculine) miss |
| hunna (they, women) | yashtaqna(that) they (feminine) miss |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ashtaqI miss (jussive) |
| naḥnu (we) | nashtaqwe miss (jussive) |
| anta (you, one man) | tashtaqyou (one man) miss (jussive) |
| anti (you, one woman) | tashtāqīyou (one woman) miss (jussive) |
| antumā (you two) | tashtāqāyou two miss (jussive) |
| antum (you, men) | tashtāqūyou (plural, masculine) miss (jussive) |
| antunna (you, women) | tashtaqnayou (plural, feminine) miss (jussive) |
| huwa (he) | yashtaqhe misses (jussive) |
| hiya (she) | tashtaqshe misses (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yashtāqāthey two (masculine) miss (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tashtāqāthey two (feminine) miss (jussive) |
| hum (they, men) | yashtāqūthey (masculine) miss (jussive) |
| hunna (they, women) | yashtaqnathey (feminine) miss (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | ishtaqmiss! (one man) |
| anti (you, one woman) | ishtāqīmiss! (one woman) |
| antumā (you two) | ishtāqāmiss! (you two) |
| antum (you, men) | ishtāqūmiss! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | ishtaqnamiss! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾashtāquI will miss |
| naḥnu (we) | sanashtāquwe will miss |
| anta (you, one man) | satashtāquyou (one man) will miss |
| anti (you, one woman) | satashtāqīnayou (one woman) will miss |
| antumā (you two) | satashtāqāniyou two will miss |
| antum (you, men) | satashtāqūnayou (plural, masculine) will miss |
| antunna (you, women) | satashtaqnayou (plural, feminine) will miss |
| huwa (he) | sayashtāquhe will miss |
| hiya (she) | satashtāqushe will miss |
| humā (they two, masculine) | sayashtāqānithey two (masculine) will miss |
| humā (they two, feminine) | satashtāqānithey two (feminine) will miss |
| hum (they, men) | sayashtāqūnathey (masculine) will miss |
| hunna (they, women) | sayashtaqnathey (feminine) will miss |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.