Arabic reference
اِلْتَقَى
iltaqā
to meet
Irregular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | iltaqaytuI met; I have met |
| naḥnu (we) | iltaqaynāwe met; we have met |
| anta (you, one man) | iltaqaytayou (one man) met; you (one man) have met |
| anti (you, one woman) | iltaqaytiyou (one woman) met; you (one woman) have met |
| antumā (you two) | iltaqaytumāyou two met; you two have met |
| antum (you, men) | iltaqaytumyou (plural, masculine) met; you (plural, masculine) have met |
| antunna (you, women) | iltaqaytunnayou (plural, feminine) met; you (plural, feminine) have met |
| huwa (he) | iltaqāhe met; he has met |
| hiya (she) | iltaqatshe met; she has met |
| humā (they two, masculine) | iltaqayāthey two (masculine) met; they two (masculine) have met |
| humā (they two, feminine) | iltaqatāthey two (feminine) met; they two (feminine) have met |
| hum (they, men) | iltaqawthey (masculine) met; they (masculine) have met |
| hunna (they, women) | iltaqaynathey (feminine) met; they (feminine) have met |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | altaqīI meet |
| naḥnu (we) | naltaqīwe meet |
| anta (you, one man) | taltaqīyou (one man) meet |
| anti (you, one woman) | taltaqīnayou (one woman) meet |
| antumā (you two) | taltaqiyāniyou two meet |
| antum (you, men) | taltaqūnayou (plural, masculine) meet |
| antunna (you, women) | taltaqīnayou (plural, feminine) meet |
| huwa (he) | yaltaqīhe meets |
| hiya (she) | taltaqīshe meets |
| humā (they two, masculine) | yaltaqiyānithey two (masculine) meet |
| humā (they two, feminine) | taltaqiyānithey two (feminine) meet |
| hum (they, men) | yaltaqūnathey (masculine) meet |
| hunna (they, women) | yaltaqīnathey (feminine) meet |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | altaqiya(that) I meet |
| naḥnu (we) | naltaqiya(that) we meet |
| anta (you, one man) | taltaqiya(that) you (one man) meet |
| anti (you, one woman) | taltaqī(that) you (one woman) meet |
| antumā (you two) | taltaqiyā(that) you two meet |
| antum (you, men) | taltaqū(that) you (plural, masculine) meet |
| antunna (you, women) | taltaqīna(that) you (plural, feminine) meet |
| huwa (he) | yaltaqiya(that) he meets |
| hiya (she) | taltaqiya(that) she meets |
| humā (they two, masculine) | yaltaqiyā(that) they two (masculine) meet |
| humā (they two, feminine) | taltaqiyā(that) they two (feminine) meet |
| hum (they, men) | yaltaqū(that) they (masculine) meet |
| hunna (they, women) | yaltaqīna(that) they (feminine) meet |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | altaqiI meet (jussive) |
| naḥnu (we) | naltaqiwe meet (jussive) |
| anta (you, one man) | taltaqiyou (one man) meet (jussive) |
| anti (you, one woman) | taltaqīyou (one woman) meet (jussive) |
| antumā (you two) | taltaqiyāyou two meet (jussive) |
| antum (you, men) | taltaqūyou (plural, masculine) meet (jussive) |
| antunna (you, women) | taltaqīnayou (plural, feminine) meet (jussive) |
| huwa (he) | yaltaqihe meets (jussive) |
| hiya (she) | taltaqishe meets (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yaltaqiyāthey two (masculine) meet (jussive) |
| humā (they two, feminine) | taltaqiyāthey two (feminine) meet (jussive) |
| hum (they, men) | yaltaqūthey (masculine) meet (jussive) |
| hunna (they, women) | yaltaqīnathey (feminine) meet (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | iltaqimeet! (one man) |
| anti (you, one woman) | iltaqīmeet! (one woman) |
| antumā (you two) | iltaqiyāmeet! (you two) |
| antum (you, men) | iltaqūmeet! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | iltaqīnameet! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾaltaqīI will meet |
| naḥnu (we) | sanaltaqīwe will meet |
| anta (you, one man) | sataltaqīyou (one man) will meet |
| anti (you, one woman) | sataltaqīnayou (one woman) will meet |
| antumā (you two) | sataltaqiyāniyou two will meet |
| antum (you, men) | sataltaqūnayou (plural, masculine) will meet |
| antunna (you, women) | sataltaqīnayou (plural, feminine) will meet |
| huwa (he) | sayaltaqīhe will meet |
| hiya (she) | sataltaqīshe will meet |
| humā (they two, masculine) | sayaltaqiyānithey two (masculine) will meet |
| humā (they two, feminine) | sataltaqiyānithey two (feminine) will meet |
| hum (they, men) | sayaltaqūnathey (masculine) will meet |
| hunna (they, women) | sayaltaqīnathey (feminine) will meet |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.