Arabic reference
دَقَّ
daqqa
to knock
Irregular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | daqaqtuI knocked; I have knocked |
| naḥnu (we) | daqaqnāwe knocked; we have knocked |
| anta (you, one man) | daqaqtayou (one man) knocked; you (one man) have knocked |
| anti (you, one woman) | daqaqtiyou (one woman) knocked; you (one woman) have knocked |
| antumā (you two) | daqaqtumāyou two knocked; you two have knocked |
| antum (you, men) | daqaqtumyou (plural, masculine) knocked; you (plural, masculine) have knocked |
| antunna (you, women) | daqaqtunnayou (plural, feminine) knocked; you (plural, feminine) have knocked |
| huwa (he) | daqqahe knocked; he has knocked |
| hiya (she) | daqqatshe knocked; she has knocked |
| humā (they two, masculine) | daqqāthey two (masculine) knocked; they two (masculine) have knocked |
| humā (they two, feminine) | daqqatāthey two (feminine) knocked; they two (feminine) have knocked |
| hum (they, men) | daqqūthey (masculine) knocked; they (masculine) have knocked |
| hunna (they, women) | daqaqnathey (feminine) knocked; they (feminine) have knocked |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aduqquI knock |
| naḥnu (we) | naduqquwe knock |
| anta (you, one man) | taduqquyou (one man) knock |
| anti (you, one woman) | taduqqīnayou (one woman) knock |
| antumā (you two) | taduqqāniyou two knock |
| antum (you, men) | taduqqūnayou (plural, masculine) knock |
| antunna (you, women) | tadquqnayou (plural, feminine) knock |
| huwa (he) | yaduqquhe knocks |
| hiya (she) | taduqqushe knocks |
| humā (they two, masculine) | yaduqqānithey two (masculine) knock |
| humā (they two, feminine) | taduqqānithey two (feminine) knock |
| hum (they, men) | yaduqqūnathey (masculine) knock |
| hunna (they, women) | yadquqnathey (feminine) knock |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aduqqa(that) I knock |
| naḥnu (we) | naduqqa(that) we knock |
| anta (you, one man) | taduqqa(that) you (one man) knock |
| anti (you, one woman) | taduqqī(that) you (one woman) knock |
| antumā (you two) | taduqqā(that) you two knock |
| antum (you, men) | taduqqū(that) you (plural, masculine) knock |
| antunna (you, women) | tadquqna(that) you (plural, feminine) knock |
| huwa (he) | yaduqqa(that) he knocks |
| hiya (she) | taduqqa(that) she knocks |
| humā (they two, masculine) | yaduqqā(that) they two (masculine) knock |
| humā (they two, feminine) | taduqqā(that) they two (feminine) knock |
| hum (they, men) | yaduqqū(that) they (masculine) knock |
| hunna (they, women) | yadquqna(that) they (feminine) knock |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aduqqaI knock (jussive) |
| naḥnu (we) | naduqqawe knock (jussive) |
| anta (you, one man) | taduqqayou (one man) knock (jussive) |
| anti (you, one woman) | taduqqīyou (one woman) knock (jussive) |
| antumā (you two) | taduqqāyou two knock (jussive) |
| antum (you, men) | taduqqūyou (plural, masculine) knock (jussive) |
| antunna (you, women) | tadquqnayou (plural, feminine) knock (jussive) |
| huwa (he) | yaduqqahe knocks (jussive) |
| hiya (she) | taduqqashe knocks (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yaduqqāthey two (masculine) knock (jussive) |
| humā (they two, feminine) | taduqqāthey two (feminine) knock (jussive) |
| hum (they, men) | yaduqqūthey (masculine) knock (jussive) |
| hunna (they, women) | yadquqnathey (feminine) knock (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | duqqaknock! (one man) |
| anti (you, one woman) | duqqīknock! (one woman) |
| antumā (you two) | duqqāknock! (you two) |
| antum (you, men) | duqqūknock! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | udquqnaknock! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾaduqquI will knock |
| naḥnu (we) | sanaduqquwe will knock |
| anta (you, one man) | sataduqquyou (one man) will knock |
| anti (you, one woman) | sataduqqīnayou (one woman) will knock |
| antumā (you two) | sataduqqāniyou two will knock |
| antum (you, men) | sataduqqūnayou (plural, masculine) will knock |
| antunna (you, women) | satadquqnayou (plural, feminine) will knock |
| huwa (he) | sayaduqquhe will knock |
| hiya (she) | sataduqqushe will knock |
| humā (they two, masculine) | sayaduqqānithey two (masculine) will knock |
| humā (they two, feminine) | sataduqqānithey two (feminine) will knock |
| hum (they, men) | sayaduqqūnathey (masculine) will knock |
| hunna (they, women) | sayadquqnathey (feminine) will knock |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | duqiqtuI was knocked; I have been knocked |
| naḥnu (we) | duqiqnāwe were knocked; we have been knocked |
| anta (you, one man) | duqiqtayou (one man) were knocked; you (one man) have been knocked |
| anti (you, one woman) | duqiqtiyou (one woman) were knocked; you (one woman) have been knocked |
| antumā (you two) | duqiqtumāyou two were knocked; you two have been knocked |
| antum (you, men) | duqiqtumyou (plural, masculine) were knocked; you (plural, masculine) have been knocked |
| antunna (you, women) | duqiqtunnayou (plural, feminine) were knocked; you (plural, feminine) have been knocked |
| huwa (he) | duqqahe was knocked; he has been knocked |
| hiya (she) | duqqatshe was knocked; she has been knocked |
| humā (they two, masculine) | duqqāthey two (masculine) were knocked; they two (masculine) have been knocked |
| humā (they two, feminine) | duqqatāthey two (feminine) were knocked; they two (feminine) have been knocked |
| hum (they, men) | duqqūthey (masculine) were knocked; they (masculine) have been knocked |
| hunna (they, women) | duqiqnathey (feminine) were knocked; they (feminine) have been knocked |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | udaqquI am knocked |
| naḥnu (we) | nudaqquwe are knocked |
| anta (you, one man) | tudaqquyou (one man) are knocked |
| anti (you, one woman) | tudaqqīnayou (one woman) are knocked |
| antumā (you two) | tudaqqāniyou two are knocked |
| antum (you, men) | tudaqqūnayou (plural, masculine) are knocked |
| antunna (you, women) | tudqaqnayou (plural, feminine) are knocked |
| huwa (he) | yudaqquhe is knocked |
| hiya (she) | tudaqqushe is knocked |
| humā (they two, masculine) | yudaqqānithey two (masculine) are knocked |
| humā (they two, feminine) | tudaqqānithey two (feminine) are knocked |
| hum (they, men) | yudaqqūnathey (masculine) are knocked |
| hunna (they, women) | yudqaqnathey (feminine) are knocked |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.