Arabic reference
رَكَنَ
rakana
to park
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | rakantuI parked; I have parked |
| naḥnu (we) | rakannāwe parked; we have parked |
| anta (you, one man) | rakantayou (one man) parked; you (one man) have parked |
| anti (you, one woman) | rakantiyou (one woman) parked; you (one woman) have parked |
| antumā (you two) | rakantumāyou two parked; you two have parked |
| antum (you, men) | rakantumyou (plural, masculine) parked; you (plural, masculine) have parked |
| antunna (you, women) | rakantunnayou (plural, feminine) parked; you (plural, feminine) have parked |
| huwa (he) | rakanahe parked; he has parked |
| hiya (she) | rakanatshe parked; she has parked |
| humā (they two, masculine) | rakanāthey two (masculine) parked; they two (masculine) have parked |
| humā (they two, feminine) | rakanatāthey two (feminine) parked; they two (feminine) have parked |
| hum (they, men) | rakanūthey (masculine) parked; they (masculine) have parked |
| hunna (they, women) | rakannathey (feminine) parked; they (feminine) have parked |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | arkunuI park |
| naḥnu (we) | narkunuwe park |
| anta (you, one man) | tarkunuyou (one man) park |
| anti (you, one woman) | tarkunīnayou (one woman) park |
| antumā (you two) | tarkunāniyou two park |
| antum (you, men) | tarkunūnayou (plural, masculine) park |
| antunna (you, women) | tarkunnayou (plural, feminine) park |
| huwa (he) | yarkunuhe parks |
| hiya (she) | tarkunushe parks |
| humā (they two, masculine) | yarkunānithey two (masculine) park |
| humā (they two, feminine) | tarkunānithey two (feminine) park |
| hum (they, men) | yarkunūnathey (masculine) park |
| hunna (they, women) | yarkunnathey (feminine) park |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | arkuna(that) I park |
| naḥnu (we) | narkuna(that) we park |
| anta (you, one man) | tarkuna(that) you (one man) park |
| anti (you, one woman) | tarkunī(that) you (one woman) park |
| antumā (you two) | tarkunā(that) you two park |
| antum (you, men) | tarkunū(that) you (plural, masculine) park |
| antunna (you, women) | tarkunna(that) you (plural, feminine) park |
| huwa (he) | yarkuna(that) he parks |
| hiya (she) | tarkuna(that) she parks |
| humā (they two, masculine) | yarkunā(that) they two (masculine) park |
| humā (they two, feminine) | tarkunā(that) they two (feminine) park |
| hum (they, men) | yarkunū(that) they (masculine) park |
| hunna (they, women) | yarkunna(that) they (feminine) park |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | arkunI park (jussive) |
| naḥnu (we) | narkunwe park (jussive) |
| anta (you, one man) | tarkunyou (one man) park (jussive) |
| anti (you, one woman) | tarkunīyou (one woman) park (jussive) |
| antumā (you two) | tarkunāyou two park (jussive) |
| antum (you, men) | tarkunūyou (plural, masculine) park (jussive) |
| antunna (you, women) | tarkunnayou (plural, feminine) park (jussive) |
| huwa (he) | yarkunhe parks (jussive) |
| hiya (she) | tarkunshe parks (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yarkunāthey two (masculine) park (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tarkunāthey two (feminine) park (jussive) |
| hum (they, men) | yarkunūthey (masculine) park (jussive) |
| hunna (they, women) | yarkunnathey (feminine) park (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | urkunpark! (one man) |
| anti (you, one woman) | urkunīpark! (one woman) |
| antumā (you two) | urkunāpark! (you two) |
| antum (you, men) | urkunūpark! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | urkunnapark! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾarkunuI will park |
| naḥnu (we) | sanarkunuwe will park |
| anta (you, one man) | satarkunuyou (one man) will park |
| anti (you, one woman) | satarkunīnayou (one woman) will park |
| antumā (you two) | satarkunāniyou two will park |
| antum (you, men) | satarkunūnayou (plural, masculine) will park |
| antunna (you, women) | satarkunnayou (plural, feminine) will park |
| huwa (he) | sayarkunuhe will park |
| hiya (she) | satarkunushe will park |
| humā (they two, masculine) | sayarkunānithey two (masculine) will park |
| humā (they two, feminine) | satarkunānithey two (feminine) will park |
| hum (they, men) | sayarkunūnathey (masculine) will park |
| hunna (they, women) | sayarkunnathey (feminine) will park |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | rukintuI was parked; I have been parked |
| naḥnu (we) | rukinnāwe were parked; we have been parked |
| anta (you, one man) | rukintayou (one man) were parked; you (one man) have been parked |
| anti (you, one woman) | rukintiyou (one woman) were parked; you (one woman) have been parked |
| antumā (you two) | rukintumāyou two were parked; you two have been parked |
| antum (you, men) | rukintumyou (plural, masculine) were parked; you (plural, masculine) have been parked |
| antunna (you, women) | rukintunnayou (plural, feminine) were parked; you (plural, feminine) have been parked |
| huwa (he) | rukinahe was parked; he has been parked |
| hiya (she) | rukinatshe was parked; she has been parked |
| humā (they two, masculine) | rukināthey two (masculine) were parked; they two (masculine) have been parked |
| humā (they two, feminine) | rukinatāthey two (feminine) were parked; they two (feminine) have been parked |
| hum (they, men) | rukinūthey (masculine) were parked; they (masculine) have been parked |
| hunna (they, women) | rukinnathey (feminine) were parked; they (feminine) have been parked |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | urkanuI am parked |
| naḥnu (we) | nurkanuwe are parked |
| anta (you, one man) | turkanuyou (one man) are parked |
| anti (you, one woman) | turkanīnayou (one woman) are parked |
| antumā (you two) | turkanāniyou two are parked |
| antum (you, men) | turkanūnayou (plural, masculine) are parked |
| antunna (you, women) | turkannayou (plural, feminine) are parked |
| huwa (he) | yurkanuhe is parked |
| hiya (she) | turkanushe is parked |
| humā (they two, masculine) | yurkanānithey two (masculine) are parked |
| humā (they two, feminine) | turkanānithey two (feminine) are parked |
| hum (they, men) | yurkanūnathey (masculine) are parked |
| hunna (they, women) | yurkannathey (feminine) are parked |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.