Arabic reference
عَشِقَ
ʿashiqa
to adore
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ʿashiqtuI adored; I have adored |
| naḥnu (we) | ʿashiqnāwe adored; we have adored |
| anta (you, one man) | ʿashiqtayou (one man) adored; you (one man) have adored |
| anti (you, one woman) | ʿashiqtiyou (one woman) adored; you (one woman) have adored |
| antumā (you two) | ʿashiqtumāyou two adored; you two have adored |
| antum (you, men) | ʿashiqtumyou (plural, masculine) adored; you (plural, masculine) have adored |
| antunna (you, women) | ʿashiqtunnayou (plural, feminine) adored; you (plural, feminine) have adored |
| huwa (he) | ʿashiqahe adored; he has adored |
| hiya (she) | ʿashiqatshe adored; she has adored |
| humā (they two, masculine) | ʿashiqāthey two (masculine) adored; they two (masculine) have adored |
| humā (they two, feminine) | ʿashiqatāthey two (feminine) adored; they two (feminine) have adored |
| hum (they, men) | ʿashiqūthey (masculine) adored; they (masculine) have adored |
| hunna (they, women) | ʿashiqnathey (feminine) adored; they (feminine) have adored |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aʿshaquI adore |
| naḥnu (we) | naʿshaquwe adore |
| anta (you, one man) | taʿshaquyou (one man) adore |
| anti (you, one woman) | taʿshaqīnayou (one woman) adore |
| antumā (you two) | taʿshaqāniyou two adore |
| antum (you, men) | taʿshaqūnayou (plural, masculine) adore |
| antunna (you, women) | taʿshaqnayou (plural, feminine) adore |
| huwa (he) | yaʿshaquhe adores |
| hiya (she) | taʿshaqushe adores |
| humā (they two, masculine) | yaʿshaqānithey two (masculine) adore |
| humā (they two, feminine) | taʿshaqānithey two (feminine) adore |
| hum (they, men) | yaʿshaqūnathey (masculine) adore |
| hunna (they, women) | yaʿshaqnathey (feminine) adore |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aʿshaqa(that) I adore |
| naḥnu (we) | naʿshaqa(that) we adore |
| anta (you, one man) | taʿshaqa(that) you (one man) adore |
| anti (you, one woman) | taʿshaqī(that) you (one woman) adore |
| antumā (you two) | taʿshaqā(that) you two adore |
| antum (you, men) | taʿshaqū(that) you (plural, masculine) adore |
| antunna (you, women) | taʿshaqna(that) you (plural, feminine) adore |
| huwa (he) | yaʿshaqa(that) he adores |
| hiya (she) | taʿshaqa(that) she adores |
| humā (they two, masculine) | yaʿshaqā(that) they two (masculine) adore |
| humā (they two, feminine) | taʿshaqā(that) they two (feminine) adore |
| hum (they, men) | yaʿshaqū(that) they (masculine) adore |
| hunna (they, women) | yaʿshaqna(that) they (feminine) adore |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aʿshaqI adore (jussive) |
| naḥnu (we) | naʿshaqwe adore (jussive) |
| anta (you, one man) | taʿshaqyou (one man) adore (jussive) |
| anti (you, one woman) | taʿshaqīyou (one woman) adore (jussive) |
| antumā (you two) | taʿshaqāyou two adore (jussive) |
| antum (you, men) | taʿshaqūyou (plural, masculine) adore (jussive) |
| antunna (you, women) | taʿshaqnayou (plural, feminine) adore (jussive) |
| huwa (he) | yaʿshaqhe adores (jussive) |
| hiya (she) | taʿshaqshe adores (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yaʿshaqāthey two (masculine) adore (jussive) |
| humā (they two, feminine) | taʿshaqāthey two (feminine) adore (jussive) |
| hum (they, men) | yaʿshaqūthey (masculine) adore (jussive) |
| hunna (they, women) | yaʿshaqnathey (feminine) adore (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | iʿshaqadore! (one man) |
| anti (you, one woman) | iʿshaqīadore! (one woman) |
| antumā (you two) | iʿshaqāadore! (you two) |
| antum (you, men) | iʿshaqūadore! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | iʿshaqnaadore! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾaʿshaquI will adore |
| naḥnu (we) | sanaʿshaquwe will adore |
| anta (you, one man) | sataʿshaquyou (one man) will adore |
| anti (you, one woman) | sataʿshaqīnayou (one woman) will adore |
| antumā (you two) | sataʿshaqāniyou two will adore |
| antum (you, men) | sataʿshaqūnayou (plural, masculine) will adore |
| antunna (you, women) | sataʿshaqnayou (plural, feminine) will adore |
| huwa (he) | sayaʿshaquhe will adore |
| hiya (she) | sataʿshaqushe will adore |
| humā (they two, masculine) | sayaʿshaqānithey two (masculine) will adore |
| humā (they two, feminine) | sataʿshaqānithey two (feminine) will adore |
| hum (they, men) | sayaʿshaqūnathey (masculine) will adore |
| hunna (they, women) | sayaʿshaqnathey (feminine) will adore |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ʿushiqtuI was adored; I have been adored |
| naḥnu (we) | ʿushiqnāwe were adored; we have been adored |
| anta (you, one man) | ʿushiqtayou (one man) were adored; you (one man) have been adored |
| anti (you, one woman) | ʿushiqtiyou (one woman) were adored; you (one woman) have been adored |
| antumā (you two) | ʿushiqtumāyou two were adored; you two have been adored |
| antum (you, men) | ʿushiqtumyou (plural, masculine) were adored; you (plural, masculine) have been adored |
| antunna (you, women) | ʿushiqtunnayou (plural, feminine) were adored; you (plural, feminine) have been adored |
| huwa (he) | ʿushiqahe was adored; he has been adored |
| hiya (she) | ʿushiqatshe was adored; she has been adored |
| humā (they two, masculine) | ʿushiqāthey two (masculine) were adored; they two (masculine) have been adored |
| humā (they two, feminine) | ʿushiqatāthey two (feminine) were adored; they two (feminine) have been adored |
| hum (they, men) | ʿushiqūthey (masculine) were adored; they (masculine) have been adored |
| hunna (they, women) | ʿushiqnathey (feminine) were adored; they (feminine) have been adored |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uʿshaquI am adored |
| naḥnu (we) | nuʿshaquwe are adored |
| anta (you, one man) | tuʿshaquyou (one man) are adored |
| anti (you, one woman) | tuʿshaqīnayou (one woman) are adored |
| antumā (you two) | tuʿshaqāniyou two are adored |
| antum (you, men) | tuʿshaqūnayou (plural, masculine) are adored |
| antunna (you, women) | tuʿshaqnayou (plural, feminine) are adored |
| huwa (he) | yuʿshaquhe is adored |
| hiya (she) | tuʿshaqushe is adored |
| humā (they two, masculine) | yuʿshaqānithey two (masculine) are adored |
| humā (they two, feminine) | tuʿshaqānithey two (feminine) are adored |
| hum (they, men) | yuʿshaqūnathey (masculine) are adored |
| hunna (they, women) | yuʿshaqnathey (feminine) are adored |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.