Arabic reference
غَارَ
ghāra
to be jealous
Irregular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ghirtuI was jealous; I have been jealous |
| naḥnu (we) | ghirnāwe were jealous; we have been jealous |
| anta (you, one man) | ghirtayou (one man) were jealous; you (one man) have been jealous |
| anti (you, one woman) | ghirtiyou (one woman) were jealous; you (one woman) have been jealous |
| antumā (you two) | ghirtumāyou two were jealous; you two have been jealous |
| antum (you, men) | ghirtumyou (plural, masculine) were jealous; you (plural, masculine) have been jealous |
| antunna (you, women) | ghirtunnayou (plural, feminine) were jealous; you (plural, feminine) have been jealous |
| huwa (he) | ghārahe was jealous; he has been jealous |
| hiya (she) | ghāratshe was jealous; she has been jealous |
| humā (they two, masculine) | ghārāthey two (masculine) were jealous; they two (masculine) have been jealous |
| humā (they two, feminine) | ghāratāthey two (feminine) were jealous; they two (feminine) have been jealous |
| hum (they, men) | ghārūthey (masculine) were jealous; they (masculine) have been jealous |
| hunna (they, women) | ghirnathey (feminine) were jealous; they (feminine) have been jealous |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aghāruI am jealous |
| naḥnu (we) | naghāruwe are jealous |
| anta (you, one man) | taghāruyou (one man) are jealous |
| anti (you, one woman) | taghārīnayou (one woman) are jealous |
| antumā (you two) | taghārāniyou two are jealous |
| antum (you, men) | taghārūnayou (plural, masculine) are jealous |
| antunna (you, women) | tagharnayou (plural, feminine) are jealous |
| huwa (he) | yaghāruhe is jealous |
| hiya (she) | taghārushe is jealous |
| humā (they two, masculine) | yaghārānithey two (masculine) are jealous |
| humā (they two, feminine) | taghārānithey two (feminine) are jealous |
| hum (they, men) | yaghārūnathey (masculine) are jealous |
| hunna (they, women) | yagharnathey (feminine) are jealous |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aghāra(that) I am jealous |
| naḥnu (we) | naghāra(that) we are jealous |
| anta (you, one man) | taghāra(that) you (one man) are jealous |
| anti (you, one woman) | taghārī(that) you (one woman) are jealous |
| antumā (you two) | taghārā(that) you two are jealous |
| antum (you, men) | taghārū(that) you (plural, masculine) are jealous |
| antunna (you, women) | tagharna(that) you (plural, feminine) are jealous |
| huwa (he) | yaghāra(that) he is jealous |
| hiya (she) | taghāra(that) she is jealous |
| humā (they two, masculine) | yaghārā(that) they two (masculine) are jealous |
| humā (they two, feminine) | taghārā(that) they two (feminine) are jealous |
| hum (they, men) | yaghārū(that) they (masculine) are jealous |
| hunna (they, women) | yagharna(that) they (feminine) are jealous |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | agharI am jealous (jussive) |
| naḥnu (we) | nagharwe are jealous (jussive) |
| anta (you, one man) | tagharyou (one man) are jealous (jussive) |
| anti (you, one woman) | taghārīyou (one woman) are jealous (jussive) |
| antumā (you two) | taghārāyou two are jealous (jussive) |
| antum (you, men) | taghārūyou (plural, masculine) are jealous (jussive) |
| antunna (you, women) | tagharnayou (plural, feminine) are jealous (jussive) |
| huwa (he) | yagharhe is jealous (jussive) |
| hiya (she) | tagharshe is jealous (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yaghārāthey two (masculine) are jealous (jussive) |
| humā (they two, feminine) | taghārāthey two (feminine) are jealous (jussive) |
| hum (they, men) | yaghārūthey (masculine) are jealous (jussive) |
| hunna (they, women) | yagharnathey (feminine) are jealous (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | gharbe jealous! (one man) |
| anti (you, one woman) | ghārībe jealous! (one woman) |
| antumā (you two) | ghārābe jealous! (you two) |
| antum (you, men) | ghārūbe jealous! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | gharnabe jealous! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾaghāruI will be jealous |
| naḥnu (we) | sanaghāruwe will be jealous |
| anta (you, one man) | sataghāruyou (one man) will be jealous |
| anti (you, one woman) | sataghārīnayou (one woman) will be jealous |
| antumā (you two) | sataghārāniyou two will be jealous |
| antum (you, men) | sataghārūnayou (plural, masculine) will be jealous |
| antunna (you, women) | satagharnayou (plural, feminine) will be jealous |
| huwa (he) | sayaghāruhe will be jealous |
| hiya (she) | sataghārushe will be jealous |
| humā (they two, masculine) | sayaghārānithey two (masculine) will be jealous |
| humā (they two, feminine) | sataghārānithey two (feminine) will be jealous |
| hum (they, men) | sayaghārūnathey (masculine) will be jealous |
| hunna (they, women) | sayagharnathey (feminine) will be jealous |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.