Put a question inside a larger message
An indirect question embeds the information you want inside another clause. Compare Wann beginnt der Kurs? with Wissen Sie, wann der Kurs beginnt? The direct question asks about the starting time. The longer sentence asks whether the listener knows that time, and in conversation normally invites them to supply it. This structure is useful at a reception desk, when checking plans, or when reporting information you still need. The embedded content remains a question about an unknown detail.
Do not confuse indirect wording with automatically formal wording. Weißt du, wo mein Schlüssel ist? is suitable for someone you address with du. Können Sie mir sagen, wo der Eingang ist? uses formal address. The outer clause controls that relationship with the listener; the inner clause describes the information sought. Practice separating these two jobs. If you change from du to Sie, you must revise the outer verb, but the subject of the embedded clause may remain exactly the same.
Keep the original question word
When the direct question already has a question word, keep it. Wo ist der Eingang? becomes Können Sie mir sagen, wo der Eingang ist? The location is still unknown, so wo is still appropriate. A time question keeps wann, a reason question keeps warum, and a duration question can keep the full phrase wie lange. Do not replace every question word with ob. Doing so would change a request for a detail into a different kind of question.
Choose the question word by the answer you expect. Wo asks for location, wohin for direction, and woher for origin. Wann asks when something happens; wie lange asks for its duration. The same distinctions hold whether the question stands alone or is embedded. Imagine a plausible answer before writing the sentence. If the expected answer is “at nine,” a time word is needed. If the expected answer is “yes,” you are probably building the other major pattern, the embedded yes or no question.
References for this explanation
Use ob for an embedded yes or no question
A direct yes or no question has no question word to preserve. Introduce its embedded form with ob, meaning “whether” or the questioning sense of English “if.” Ist der Laden geöffnet? becomes Ich weiß nicht, ob der Laden geöffnet ist. The speaker is uncertain between two possibilities. The clause does not set a condition for another action. That difference in communicative purpose is the key to choosing ob rather than copying English “if” mechanically.
Compare Ich frage, ob du kommst. with Ich koche, wenn du kommst. The first asks whether you are coming. The second makes cooking dependent on your coming, or describes what happens when you come. German normally uses wenn for that conditional or repeated time relation, not for the embedded yes or no question. In the exercises, read the outer verb carefully. Knowing, asking, checking, or being uncertain about an answer often supports ob, while a condition links one event to another.
Build the message
Turn Ist der Laden offen? into a statement beginning Ich weiß nicht.
- The original expects yes or no, so introduce the embedded clause with ob.
- Keep der Laden as the embedded subject.
- Move ist to the end and finish the whole statement with a period.
Ich weiß nicht, ob der Laden offen ist.
Move the finite verb to the clause’s end
The embedded question follows dependent clause order. In Ich weiß, wo der Bus hält. the subject der Bus precedes the finite verb hält, which ends the embedded clause. The direct question has Wo hält der Bus?, but that direct order is not copied after the introductory frame. Mark a mental boundary after the comma and build the inner clause separately. This helps avoid a sentence that begins indirectly but suddenly switches back to a standalone question.
With a modal, the finite modal goes after the infinitive: Ich weiß nicht, wo ich parken darf. With a perfect tense, the auxiliary goes after the participle: Weißt du, wann sie angekommen ist? A separable finite verb is reunited at the end: Ich frage, wann der Zug abfährt. These are applications of the same dependent clause structure. Learn the complete final verb group in a short example, then add objects or time details without disturbing that group. Advanced multi verb combinations can wait until these ordinary patterns are stable.
Preserve case and prepositions in the question phrase
Embedding a question does not remove the case required by its verb or preposition. Wem soll ich antworten? becomes Ich weiß nicht, wem ich antworten soll. The recipient of antworten remains dative, so the question word is wem. An accusative person question can use wen: Weißt du, wen sie sucht? The outer clause does not turn these into nominative wer. Identify the missing participant’s role inside the embedded question itself.
A preposition also stays with the question phrase: Können Sie mir sagen, mit wem ich sprechen kann? Here mit selects dative and precedes wem. For things, German has additional pronominal adverb patterns such as womit, but this lesson keeps its productive focus on clear questions about people and familiar noun phrases. When choosing between welcher forms, use the same article and case reasoning you already know. Welchen Bus is a masculine accusative object in Ich weiß nicht, welchen Bus ich nehmen soll.
Complete the reasoning
Ask formally who you can speak with.
- Build the formal outer frame Können Sie mir sagen.
- Preserve mit and its dative question word wem.
- Put the embedded modal after sprechen and end the outer request with a question mark.
Compare your reasoning
Können Sie mir sagen, mit wem ich sprechen kann?
Conjugate the outer frame independently
Useful frames include Ich weiß nicht, ..., Weißt du, ...?, Wissen Sie, ...?, and Können Sie mir sagen, ...? The verb wissen has irregular singular forms: ich weiß, du weißt, er weiß. Its plural forms include wir wissen and ihr wisst. Formal Sie takes wissen. These forms belong to the outer frame, while the embedded clause has its own subject and finite verb. A singular shop inside the question does not make formal Wissen Sie singular.
Distinguish wissen from kennen. In these information frames, wissen introduces knowledge of a fact or the answer to a question. Kennen commonly expresses familiarity with a person, place, or thing, as in Ich kenne den Bahnhof. That familiarity does not necessarily include every detail about the station. You may know the station and still ask Weißt du, wann der Schalter öffnet? Learn the frame you need rather than treating both German verbs as interchangeable translations of English “know.”
Punctuate the whole sentence by its outer purpose
A comma separates the introductory clause from the embedded question. The final punctuation follows the overall sentence. Wissen Sie, wo die Kasse ist? is a question addressed to the listener and ends with a question mark. Ich weiß nicht, wo die Kasse ist. is a statement of uncertainty and ends with a period. Both contain the same embedded question. The presence of wo alone does not determine how the complete sentence should end.
After writing, read the intended answer and check that the message requests it clearly. A person can technically answer Wissen Sie ...? with “yes,” but in ordinary helpful conversation the frame generally asks them to share the information. If confusion occurs, follow up with a direct question or explain what detail you need. For revision, check the outer agreement, the opening word of the embedded question, and the final finite verb as separate decisions. This prevents a polite opening from disguising an incorrectly constructed inner clause.
See it in a sentence
Wissen Sie, wann der Kurs beginnt?
Do you know when the course begins?
Put a question inside a larger message.
Ich weiß nicht, wie lange die Fahrt dauert.
I do not know how long the journey takes.
Keep the original question word.
Kannst du prüfen, ob die Tür offen ist?
Can you check whether the door is open?
Use ob for an embedded yes or no question.
Ich weiß nicht, wo ich parken darf.
I do not know where I am allowed to park.
Move the finite verb to the clause’s end.
Ich weiß nicht, welchen Bus ich nehmen soll.
I do not know which bus I should take.
Preserve case and prepositions in the question phrase.
Weißt du, wann der Schalter öffnet?
Do you know when the counter opens?
Conjugate the outer frame independently.
Ich weiß nicht, wo die Kasse ist.
I do not know where the checkout is.
Punctuate the whole sentence by its outer purpose.
Kannst du mir sagen, woher sie kommt?
Can you tell me where she comes from?
Woher preserves the question about origin.
Ich weiß nicht, wen sie sucht.
I do not know whom she is looking for.
Wen is the accusative person being sought.
Wisst ihr, ob der Bus noch fährt?
Do you all know whether the bus is still running?
Wisst agrees with ihr in the outer frame.
Weißt du, warum er wartet?
Do you know why he is waiting?
Warum asks for a reason inside a dependent clause.
Ich möchte wissen, wann wir bezahlen müssen.
I would like to know when we have to pay.
The embedded modal comes after the action infinitive.
Notice the difference
Common mistakes
Conjugate the outer frame
Instead ofWissen du, wo der Schlüssel ist?
For this meaningWeißt du, wo der Schlüssel ist?
Wissen does not agree with the singular informal subject du. Weißt agrees with du.
Separate conditions from whether questions
Instead ofIch koche, ob du kommst.
For this meaningIch koche, wenn du kommst.
Ob does not introduce this conditional relation. Wenn makes your coming a condition.
Keep the preposition with its question word
Instead ofWissen Sie, wem ich sprechen kann mit?
For this meaningWissen Sie, mit wem ich sprechen kann?
The English style final preposition does not fit this construction. Mit stays before its dative question word.
From understanding to using
Make your own example.
Try these without answer choices. Say your answer aloud or write it below, then compare your reasoning with the model.
Your turn 1
Ask a staff member formally whether the ticket office is open today.
Compare with a model
Können Sie mir sagen, ob der Schalter heute geöffnet ist?
Can you tell me whether the ticket office is open today?
The unknown information is a yes or no answer, so the embedded clause starts with ob. The subject is the singular counter, giving ist, while formal address in the outer frame gives können. The two agreement choices are independent. A direct formal frame with Wissen Sie is also possible if the inner clause stays intact.
- Use a formal outer verb form.
- Use ob for whether.
- End the embedded clause with ist.
Your turn 2
State that you do not know which bus you should take or when it leaves. Use two short sentences.
Compare with a model
Ich weiß nicht, welchen Bus ich nehmen soll. Ich weiß auch nicht, wann er abfährt.
I do not know which bus I should take. I also do not know when it leaves.
The first question phrase is an accusative object and the final finite verb is the modal soll. The second asks for a time and uses the reunited separable verb abfährt. Both complete sentences state uncertainty, so both end with periods. Keeping them separate makes the two missing details easy for a listener to answer.
- Use welchen Bus for the object.
- Keep nehmen before soll.
- Use final abfährt in the time question.
Put it into practice
Make the next choice.
Choose a response and learn why it works. Your score reflects your first answer to each question. You can revisit anything you miss.
Choose an answer, then open the explanation to check your reasoning.
Question 1
Ask formally when the course begins.
- Wissen Sie, wann der Kurs beginnt?
- Wissen Sie, wann beginnt der Kurs?
Check the answer
Answer: Wissen Sie, wann der Kurs beginnt?
Wissen Sie, wann der Kurs beginnt?: The inner clause has its finite verb at the end.
Wissen Sie, wann beginnt der Kurs?: The second clause incorrectly keeps direct question order.
Question 2
Ask a friend using du.
- Wissen du, wo der Schlüssel ist?
- Weißt du, wo der Schlüssel ist?
Check the answer
Answer: Weißt du, wo der Schlüssel ist?
Wissen du, wo der Schlüssel ist?: Wissen does not agree with the singular informal subject du.
Weißt du, wo der Schlüssel ist?: Weißt agrees with du.
Question 3
Ask for the duration, not the starting time.
- Ich weiß nicht, wie lange die Fahrt dauert.
- Ich weiß nicht, wann die Fahrt dauert.
Check the answer
Answer: Ich weiß nicht, wie lange die Fahrt dauert.
Ich weiß nicht, wie lange die Fahrt dauert.: Wie lange asks how long the journey lasts.
Ich weiß nicht, wann die Fahrt dauert.: Wann asks when and does not fit the duration meaning.
Question 4
You do not know whether the shop is open.
- Ich weiß nicht, wenn der Laden offen ist.
- Ich weiß nicht, ob der Laden offen ist.
Check the answer
Answer: Ich weiß nicht, ob der Laden offen ist.
Ich weiß nicht, wenn der Laden offen ist.: Wenn expresses a condition or time relation, not this uncertainty between yes and no.
Ich weiß nicht, ob der Laden offen ist.: Ob introduces the embedded yes or no question.
Question 5
Ask whether a friend is coming.
- Ich frage, ob du kommst.
- Ich frage, wann du kommst.
Check the answer
Answer: Ich frage, ob du kommst.
Ich frage, ob du kommst.: Ob leaves attendance itself uncertain.
Ich frage, wann du kommst.: Wann asks for the time and changes the requested information.
Question 6
Keep the condition meaning: I cook if you come.
- Ich koche, ob du kommst.
- Ich koche, wenn du kommst.
Check the answer
Answer: Ich koche, wenn du kommst.
Ich koche, ob du kommst.: Ob does not introduce this conditional relation.
Ich koche, wenn du kommst.: Wenn makes your coming a condition.
Question 7
Embed the question about parking permission.
- Ich weiß nicht, wo ich parken darf.
- Ich weiß nicht, wo darf ich parken.
Check the answer
Answer: Ich weiß nicht, wo ich parken darf.
Ich weiß nicht, wo ich parken darf.: The finite modal goes after the infinitive.
Ich weiß nicht, wo darf ich parken.: This retains direct question order inside the embedded clause.
Question 8
Embed a question with abfahren.
- Ich frage, wann der Zug fährt ab.
- Ich frage, wann der Zug abfährt.
Check the answer
Answer: Ich frage, wann der Zug abfährt.
Ich frage, wann der Zug fährt ab.: The prefix cannot remain separated in this dependent clause pattern.
Ich frage, wann der Zug abfährt.: The separable finite verb is reunited in final position.
Question 9
Ask about the person you should reply to.
- Ich weiß nicht, wem ich antworten soll.
- Ich weiß nicht, wen ich antworten soll.
Check the answer
Answer: Ich weiß nicht, wem ich antworten soll.
Ich weiß nicht, wem ich antworten soll.: Antworten takes a dative recipient, so use wem.
Ich weiß nicht, wen ich antworten soll.: Wen is accusative and does not fit this recipient role.
Question 10
Preserve the preposition in a question about a person.
- Wissen Sie, wem ich sprechen kann mit?
- Wissen Sie, mit wem ich sprechen kann?
Check the answer
Answer: Wissen Sie, mit wem ich sprechen kann?
Wissen Sie, wem ich sprechen kann mit?: The English style final preposition does not fit this construction.
Wissen Sie, mit wem ich sprechen kann?: Mit stays before its dative question word.
Question 11
Ask which bus you should take.
- Ich weiß nicht, welchen Bus ich nehmen soll.
- Ich weiß nicht, welcher Bus ich nehmen soll.
Check the answer
Answer: Ich weiß nicht, welchen Bus ich nehmen soll.
Ich weiß nicht, welchen Bus ich nehmen soll.: The bus is the masculine accusative object of nehmen.
Ich weiß nicht, welcher Bus ich nehmen soll.: Welcher is nominative and does not fit that object role.
Question 12
Use the information frame with a clause.
- Ich kenne, wo der Bahnhof ist.
- Ich weiß, wo der Bahnhof ist.
Check the answer
Answer: Ich weiß, wo der Bahnhof ist.
Ich kenne, wo der Bahnhof ist.: Kennen is not used as this fact clause frame.
Ich weiß, wo der Bahnhof ist.: Wissen introduces knowledge of the answer to this location question.
Question 13
State uncertainty rather than directly questioning a listener.
- Ich weiß nicht, wo die Kasse ist.
- Ich weiß nicht, wo die Kasse ist?
Check the answer
Answer: Ich weiß nicht, wo die Kasse ist.
Ich weiß nicht, wo die Kasse ist.: The outer sentence is a statement and takes a period.
Ich weiß nicht, wo die Kasse ist?: A question mark does not fit the neutral statement requested here.
Question 14
Embed the question about her arrival in the perfect tense.
- Weißt du, wann sie ist angekommen?
- Weißt du, wann sie angekommen ist?
Check the answer
Answer: Weißt du, wann sie angekommen ist?
Weißt du, wann sie ist angekommen?: The auxiliary must follow the participle in this ordinary dependent clause.
Weißt du, wann sie angekommen ist?: The finite auxiliary ends the embedded clause.
Keep the conversation going
What to practice next
Use one new example in a sentence of your own. Then revisit the challenge without looking at the explanation.
By Loquus ·
Sources
- University of Texas COERLL Grimm Grammar: Interrogatives
- University of Texas COERLL Grimm Grammar: Wissen and kennen
- University of Texas COERLL Grimm Grammar: Nominative pronouns
- University of Texas COERLL Grimm Grammar: Subordinating conjunctions
- University of Texas COERLL Grimm Grammar: Negation
- University of Texas COERLL Grimm Grammar: Word order
- University of Texas COERLL Grimm Grammar: Modal verbs in the present
- University of Texas COERLL Grimm Grammar: Perfect tense overview
- University of Texas COERLL Grimm Grammar: Separable verbs
- University of Texas COERLL Grimm Grammar: Dative case
- University of Texas COERLL Grimm Grammar: Accusative case
- University of Texas COERLL Grimm Grammar: Dative pronouns
- IDS grammis: Flexion der Modalverben
- University of Texas COERLL Grimm Grammar: Regular present verbs
- Council for German Orthography via IDS: Commas with subordinate clauses
Learning research behind the practice
Worked examples, retrieval practice, and later review inform the activities. These studies do not establish the effectiveness of this specific lesson.