Hindi reference

सो जाना

so jaanaa

to fall asleep

Irregular · 12 form tables

Includes habitual, progressive and perfect constructions, commands, and supplied gender and object agreement examples. Some forms already contain a subject.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Present

Present habitual

सो जाना: Present habitual
Person, form or usage	Form and meaning
मैं	so jaataa huun, so jaatii huunI fall asleep
तू	so jaataa hai, so jaatii haiyou (intimate) fall asleep
वह	so jaataa hai, so jaatii haihe/she falls asleep
हम	so jaate hain, so jaatii hainwe fall asleep
तुम	so jaate ho, so jaatii hoyou (familiar) fall asleep
आप	so jaate hain, so jaatii hainyou (respectful) fall asleep
वे/ये	so jaate hain, so jaatii hainthey fall asleep

Present progressive

सो जाना: Present progressive
Person, form or usage	Form and meaning
मैं	so jaa rahaa huun, so jaa rahii huunI am falling asleep
तू	so jaa rahaa hai, so jaa rahii haiyou (intimate) are falling asleep
वह	so jaa rahaa hai, so jaa rahii haihe/she is falling asleep
हम	so jaa rahe hain, so jaa rahii hainwe are falling asleep
तुम	so jaa rahe ho, so jaa rahii hoyou (familiar) are falling asleep
आप	so jaa rahe hain, so jaa rahii hainyou (respectful) are falling asleep
वे/ये	so jaa rahe hain, so jaa rahii hainthey are falling asleep

Present perfect

सो जाना: Present perfect
Person, form or usage	Form and meaning
मैं	so gayaa huun, so gaii huunI have fallen asleep
तू	so gayaa hai, so gaii haiyou (intimate) have fallen asleep
वह	so gayaa hai, so gaii haihe/she has fallen asleep
हम	so gae hain, so gaii hainwe have fallen asleep
तुम	so gae ho, so gaii hoyou (familiar) have fallen asleep
आप	so gae hain, so gaii hainyou (respectful) have fallen asleep
वे/ये	so gae hain, so gaii hainthey have fallen asleep

Past

Simple past

सो जाना: Simple past
Person, form or usage	Form and meaning
मैं	so gayaa, so gaiiI fell asleep
तू	so gayaa, so gaiiyou (intimate) fell asleep
वह	so gayaa, so gaiihe/she fell asleep
हम	so gae, so gaiinwe fell asleep
तुम	so gae, so gaiin, so gaiiyou (familiar) fell asleep
आप	so gae, so gaiinyou (respectful) fell asleep
वे/ये	so gae, so gaiinthey fell asleep

Past habitual

सो जाना: Past habitual
Person, form or usage	Form and meaning
मैं	so jaataa thaa, so jaatii thiiI used to fall asleep
तू	so jaataa thaa, so jaatii thiiyou (intimate) used to fall asleep
वह	so jaataa thaa, so jaatii thiihe/she used to fall asleep
हम	so jaate the, so jaatii thiinwe used to fall asleep
तुम	so jaate the, so jaatii thiin, so jaatii thiiyou (familiar) used to fall asleep
आप	so jaate the, so jaatii thiinyou (respectful) used to fall asleep
वे/ये	so jaate the, so jaatii thiinthey used to fall asleep

Past progressive

सो जाना: Past progressive
Person, form or usage	Form and meaning
मैं	so jaa rahaa thaa, so jaa rahii thiiI was falling asleep
तू	so jaa rahaa thaa, so jaa rahii thiiyou (intimate) were falling asleep
वह	so jaa rahaa thaa, so jaa rahii thiihe/she was falling asleep
हम	so jaa rahe the, so jaa rahii thiinwe were falling asleep
तुम	so jaa rahe the, so jaa rahii thiin, so jaa rahii thiiyou (familiar) were falling asleep
आप	so jaa rahe the, so jaa rahii thiinyou (respectful) were falling asleep
वे/ये	so jaa rahe the, so jaa rahii thiinthey were falling asleep

Past perfect

सो जाना: Past perfect
Person, form or usage	Form and meaning
मैं	so gayaa thaa, so gaii thiiI had fallen asleep
तू	so gayaa thaa, so gaii thiiyou (intimate) had fallen asleep
वह	so gayaa thaa, so gaii thiihe/she had fallen asleep
हम	so gae the, so gaii thiinwe had fallen asleep
तुम	so gae the, so gaii thiin, so gaii thiiyou (familiar) had fallen asleep
आप	so gae the, so gaii thiinyou (respectful) had fallen asleep
वे/ये	so gae the, so gaii thiinthey had fallen asleep

Future

सो जाना: Future
Person, form or usage	Form and meaning
मैं	so jaauungaa, so jaauungiiI will fall asleep
तू	so jaaegaa, so jaaegiiyou (intimate) will fall asleep
वह	so jaaegaa, so jaaegiihe/she will fall asleep
हम	so jaaenge, so jaaengiiwe will fall asleep
तुम	so jaaoge, so jaaogiiyou (familiar) will fall asleep
आप	so jaaenge, so jaaengiiyou (respectful) will fall asleep
वे/ये	so jaaenge, so jaaengiithey will fall asleep

Mood

Subjunctive

सो जाना: Subjunctive
Person, form or usage	Form and meaning
मैं	so jaauun(that) I fall asleep
तू	so jaae(that) you (intimate) fall asleep
वह	so jaae(that) he/she falls asleep
हम	so jaaen(that) we fall asleep
तुम	so jaao(that) you (familiar) fall asleep
आप	so jaaen(that) you (respectful) fall asleep
वे/ये	so jaaen(that) they fall asleep

Imperative

सो जाना: Imperative
Person, form or usage	Form and meaning
तू	so jaafall asleep! (intimate)
तुम	so jaaofall asleep! (familiar)
आप	so jaaiefall asleep! (respectful)

Presumptive

सो जाना: Presumptive
Person, form or usage	Form and meaning
मैं	so jaataa huungaa, so jaatii huungiiI probably fall asleep
तू	so jaataa hogaa, so jaatii hogiiyou (intimate) probably fall asleep
वह	so jaataa hogaa, so jaatii hogiihe/she probably falls asleep
हम	so jaate honge, so jaatii hongiiwe probably fall asleep
तुम	so jaate hoge, so jaatii hogiiyou (familiar) probably fall asleep
आप	so jaate honge, so jaatii hongiiyou (respectful) probably fall asleep
वे/ये	so jaate honge, so jaatii hongiithey probably fall asleep

Counterfactual

सो जाना: Counterfactual
Person, form or usage	Form and meaning
मैं	so jaataa, so jaatiiI would fall asleep
तू	so jaataa, so jaatiiyou (intimate) would fall asleep
वह	so jaataa, so jaatiihe/she would fall asleep
हम	so jaate, so jaatiinwe would fall asleep
तुम	so jaate, so jaatiin, so jaatiiyou (familiar) would fall asleep
आप	so jaate, so jaatiinyou (respectful) would fall asleep
वे/ये	so jaate, so jaatiinthey would fall asleep

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Hindi entries.