Japanese reference
優れる
すぐれる
to excel; to be superior
Regular · 17 form tables
Rows describe verb forms and levels of politeness. Honorific and humble forms are labeled separately. Strong commands appear under additional forms.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Basic
Non past
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Dictionary form | すぐれる (sugureru)excel |
| Polite, masu | すぐれます (suguremasu)excel |
Negative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Negative, nai | すぐれない (sugurenai)do not excel |
| Polite negative | すぐれません (suguremasen)do not excel |
Past
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Past, ta | すぐれた (sugureta)excelled |
| Polite past | すぐれました (suguremashita)excelled |
Past negative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Past negative | すぐれなかった (sugurenakatta)did not excel |
| Polite past negative | すぐれませんでした (suguremasendeshita)did not excel |
Linking
Te form
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Te-form | すぐれて (sugurete)excelling (and then) |
| Polite te-form | すぐれまして (suguremashite)excelling (and then) |
Te iru
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Te-iru: ongoing action / resulting state | すぐれている (sugureteiru)excel |
| Polite te-iru | すぐれています (sugureteimasu)excel |
Conditional, ba
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Conditional, ba | すぐれれば (sugurereba)if you excel |
| Rare literary polite conditional | すぐれますれば (suguremasureba)if you excel (rare and literary). In ordinary polite conversation, use the plain conditional and make the main clause polite |
Conditional, tara
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Conditional, tara | すぐれたら (suguretara)if you excel |
| Polite conditional, tara | すぐれましたら (suguremashitara)if you excel |
Polite
Polite non past
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Polite non-past form | すぐれます (suguremasu)excel |
Polite negative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Polite negative form | すぐれません (suguremasen)do not excel |
Polite past
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Polite past form | すぐれました (suguremashita)excelled |
Polite past negative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Polite past negative form | すぐれませんでした (suguremasendeshita)did not excel |
Aspect
Completion or regret
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Completion or regret | すぐれてしまう (sugureteshimau)excel completely or regrettably |
| Polite completion or regret | すぐれてしまいます (sugureteshimaimasu)excel completely or regrettably |
Past experience
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Past experience | すぐれたことがある (suguretakotogaaru)have the experience of: excelled |
| Polite past experience | すぐれたことがあります (suguretakotogaarimasu)have the experience of: excelled |
Conditions
Automatic result, to
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Automatic result, to | すぐれると (sugureruto)whenever you excel |
| Polite automatic result | すぐれますと (suguremasuto)whenever you excel |
Given that, nara
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Given that, nara | すぐれるなら (sugurerunara)if you mean to excel |
Probability
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| Probability | すぐれるだろう (sugurerudarou)probably excel |
| Polite probability | すぐれるでしょう (sugurerudeshou)probably excel |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Japanese entries.