Japanese reference

兼ねる

かねる

to combine roles; to also serve as

Regular · 32 form tables

Rows describe verb forms and levels of politeness. Honorific and humble forms are labeled separately. Strong commands appear under additional forms.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Basic

Non past

兼ねる: Non past
Person, form or usageForm and meaning
Dictionary formかねる (kaneru)combine roles
Polite, masuかねます (kanemasu)combine roles

Negative

兼ねる: Negative
Person, form or usageForm and meaning
Negative, naiかねない (kanenai)do not combine roles
Polite negativeかねません (kanemasen)do not combine roles

Past

兼ねる: Past
Person, form or usageForm and meaning
Past, taかねた (kaneta)combined roles
Polite pastかねました (kanemashita)combined roles

Past negative

兼ねる: Past negative
Person, form or usageForm and meaning
Past negativeかねなかった (kanenakatta)did not combine roles
Polite past negativeかねませんでした (kanemasendeshita)did not combine roles

Linking

Te form

兼ねる: Te form
Person, form or usageForm and meaning
Te-formかねて (kanete)combining roles (and then)
Polite te-formかねまして (kanemashite)combining roles (and then)

Te iru

兼ねる: Te iru
Person, form or usageForm and meaning
Te-iru: ongoing action / resulting stateかねている (kaneteiru)be combining roles
Polite te-iruかねています (kaneteimasu)be combining roles

Conditional, ba

兼ねる: Conditional, ba
Person, form or usageForm and meaning
Conditional, baかねれば (kanereba)if you combine roles
Rare literary polite conditionalかねますれば (kanemasureba)if you combine roles (rare and literary). In ordinary polite conversation, use the plain conditional and make the main clause polite

Conditional, tara

兼ねる: Conditional, tara
Person, form or usageForm and meaning
Conditional, taraかねたら (kanetara)if you combine roles
Polite conditional, taraかねましたら (kanemashitara)if you combine roles

Mood

Potential

兼ねる: Potential
Person, form or usageForm and meaning
Potentialかねられる (kanerareru)can combine roles
Polite potentialかねられます (kaneraremasu)can combine roles

Volitional

兼ねる: Volitional
Person, form or usageForm and meaning
Volitionalかねよう (kaneyou)let's combine roles!
Polite volitionalかねましょう (kanemashou)let's combine roles!

Desire, tai

兼ねる: Desire, tai
Person, form or usageForm and meaning
Desire, taiかねたい (kanetai)want to combine roles
Polite desire, taiかねたいです (kanetaidesu)want to combine roles

Voice

Passive

兼ねる: Passive
Person, form or usageForm and meaning
Passiveかねられる (kanerareru)be affected when someone combines roles
Polite passiveかねられます (kaneraremasu)be affected when someone combines roles

Causative

兼ねる: Causative
Person, form or usageForm and meaning
Causativeかねさせる (kanesaseru)make or let someone combine roles
Polite causativeかねさせます (kanesasemasu)make or let someone combine roles

Causative passive

兼ねる: Causative passive
Person, form or usageForm and meaning
Causative-passiveかねさせられる (kanesaserareru)be made to combine roles
Polite causative-passiveかねさせられます (kanesaseraremasu)be made to combine roles

Commands

Negative imperative

兼ねる: Negative imperative
Person, form or usageForm and meaning
Negative imperativeかねるな (kaneruna)do not combine roles!
Polite negative requestかねないでください (kanenaidekudasai)please do not combine roles

Polite

Polite non past

兼ねる: Polite non past
Person, form or usageForm and meaning
Polite non-past formかねます (kanemasu)combine roles

Polite negative

兼ねる: Polite negative
Person, form or usageForm and meaning
Polite negative formかねません (kanemasen)do not combine roles

Polite past

兼ねる: Polite past
Person, form or usageForm and meaning
Polite past formかねました (kanemashita)combined roles

Polite past negative

兼ねる: Polite past negative
Person, form or usageForm and meaning
Polite past negative formかねませんでした (kanemasendeshita)did not combine roles

Requests

Request with kudasai

兼ねる: Request with kudasai
Person, form or usageForm and meaning
Request with kudasaiかねてください (kanetekudasai)please combine roles

Negative request

兼ねる: Negative request
Person, form or usageForm and meaning
Request not to actかねないでください (kanenaidekudasai)please do not combine roles

Invitation with mashou

兼ねる: Invitation with mashou
Person, form or usageForm and meaning
Invitation with mashouかねましょう (kanemashou)let's combine roles!

Permission

兼ねる: Permission
Person, form or usageForm and meaning
Permissionかねてもいい (kanetemoii)may combine roles
Polite permissionかねてもいいです (kanetemoiidesu)may combine roles

Not allowed

兼ねる: Not allowed
Person, form or usageForm and meaning
Not allowedかねてはいけない (kanetehaikenai)must not combine roles
Polite prohibitionかねてはいけません (kanetehaikemasen)must not combine roles

Instruction with nasai

兼ねる: Instruction with nasai
Person, form or usageForm and meaning
Instruction with nasaiかねなさい (kanenasai)combine roles (instruction)

Aspect

Try doing

兼ねる: Try doing
Person, form or usageForm and meaning
Try doingかねてみる (kanetemiru)try to combine roles
Polite try doingかねてみます (kanetemimasu)try to combine roles

Completion or regret

兼ねる: Completion or regret
Person, form or usageForm and meaning
Completion or regretかねてしまう (kaneteshimau)combine roles completely or regrettably
Polite completion or regretかねてしまいます (kaneteshimaimasu)combine roles completely or regrettably

Preparation

兼ねる: Preparation
Person, form or usageForm and meaning
Preparationかねておく (kaneteoku)combine roles in advance
Polite preparationかねておきます (kaneteokimasu)combine roles in advance

Past experience

兼ねる: Past experience
Person, form or usageForm and meaning
Past experienceかねたことがある (kanetakotogaaru)have the experience of: combined roles
Polite past experienceかねたことがあります (kanetakotogaarimasu)have the experience of: combined roles

Conditions

Automatic result, to

兼ねる: Automatic result, to
Person, form or usageForm and meaning
Automatic result, toかねると (kaneruto)whenever you combine roles
Polite automatic resultかねますと (kanemasuto)whenever you combine roles

Given that, nara

兼ねる: Given that, nara
Person, form or usageForm and meaning
Given that, naraかねるなら (kanerunara)if you mean to combine roles

Probability

兼ねる: Probability
Person, form or usageForm and meaning
Probabilityかねるだろう (kanerudarou)probably combine roles
Polite probabilityかねるでしょう (kanerudeshou)probably combine roles

Additional forms

Strong command

兼ねる: Strong command
Person, form or usageForm and meaning
Imperativeかねろ (kanero)combine roles!
Polite requestかねてください (kanetekudasai)please combine roles

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Japanese entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.