Japanese reference

気づく

きづく

to notice; to realize

Regular · 32 form tables

Rows describe verb forms and levels of politeness. Honorific and humble forms are labeled separately. Strong commands appear under additional forms.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Basic

Non past

気づく: Non past
Person, form or usageForm and meaning
Dictionary formきづく (kizuku)notice
Polite, masuきづきます (kizukimasu)notice

Negative

気づく: Negative
Person, form or usageForm and meaning
Negative, naiきづかない (kizukanai)do not notice
Polite negativeきづきません (kizukimasen)do not notice

Past

気づく: Past
Person, form or usageForm and meaning
Past, taきづいた (kizuita)noticed
Polite pastきづきました (kizukimashita)noticed

Past negative

気づく: Past negative
Person, form or usageForm and meaning
Past negativeきづかなかった (kizukanakatta)did not notice
Polite past negativeきづきませんでした (kizukimasendeshita)did not notice

Linking

Te form

気づく: Te form
Person, form or usageForm and meaning
Te-formきづいて (kizuite)noticing (and then)
Polite te-formきづきまして (kizukimashite)noticing (and then)

Te iru

気づく: Te iru
Person, form or usageForm and meaning
Te-iru: ongoing action / resulting stateきづいている (kizuiteiru)have noticed
Polite te-iruきづいています (kizuiteimasu)have noticed

Conditional, ba

気づく: Conditional, ba
Person, form or usageForm and meaning
Conditional, baきづけば (kizukeba)if you notice
Rare literary polite conditionalきづきますれば (kizukimasureba)if you notice (rare and literary). In ordinary polite conversation, use the plain conditional and make the main clause polite

Conditional, tara

気づく: Conditional, tara
Person, form or usageForm and meaning
Conditional, taraきづいたら (kizuitara)if you notice
Polite conditional, taraきづきましたら (kizukimashitara)if you notice

Mood

Potential

気づく: Potential
Person, form or usageForm and meaning
Potentialきづける (kizukeru)can notice
Polite potentialきづけます (kizukemasu)can notice

Volitional

気づく: Volitional
Person, form or usageForm and meaning
Volitionalきづこう (kizukou)let's notice!
Polite volitionalきづきましょう (kizukimashou)let's notice!

Desire, tai

気づく: Desire, tai
Person, form or usageForm and meaning
Desire, taiきづきたい (kizukitai)want to notice
Polite desire, taiきづきたいです (kizukitaidesu)want to notice

Voice

Passive

気づく: Passive
Person, form or usageForm and meaning
Passiveきづかれる (kizukareru)be affected when someone notices
Polite passiveきづかれます (kizukaremasu)be affected when someone notices

Causative

気づく: Causative
Person, form or usageForm and meaning
Causativeきづかせる (kizukaseru)make or let someone notice
Polite causativeきづかせます (kizukasemasu)make or let someone notice

Causative passive

気づく: Causative passive
Person, form or usageForm and meaning
Causative-passiveきづかせられる (kizukaserareru)be made to notice
Polite causative-passiveきづかせられます (kizukaseraremasu)be made to notice

Commands

Negative imperative

気づく: Negative imperative
Person, form or usageForm and meaning
Negative imperativeきづくな (kizukuna)do not notice!
Polite negative requestきづかないでください (kizukanaidekudasai)please do not notice

Polite

Polite non past

気づく: Polite non past
Person, form or usageForm and meaning
Polite non-past formきづきます (kizukimasu)notice

Polite negative

気づく: Polite negative
Person, form or usageForm and meaning
Polite negative formきづきません (kizukimasen)do not notice

Polite past

気づく: Polite past
Person, form or usageForm and meaning
Polite past formきづきました (kizukimashita)noticed

Polite past negative

気づく: Polite past negative
Person, form or usageForm and meaning
Polite past negative formきづきませんでした (kizukimasendeshita)did not notice

Requests

Request with kudasai

気づく: Request with kudasai
Person, form or usageForm and meaning
Request with kudasaiきづいてください (kizuitekudasai)please notice

Negative request

気づく: Negative request
Person, form or usageForm and meaning
Request not to actきづかないでください (kizukanaidekudasai)please do not notice

Invitation with mashou

気づく: Invitation with mashou
Person, form or usageForm and meaning
Invitation with mashouきづきましょう (kizukimashou)let's notice!

Permission

気づく: Permission
Person, form or usageForm and meaning
Permissionきづいてもいい (kizuitemoii)may notice
Polite permissionきづいてもいいです (kizuitemoiidesu)may notice

Not allowed

気づく: Not allowed
Person, form or usageForm and meaning
Not allowedきづいてはいけない (kizuitehaikenai)must not notice
Polite prohibitionきづいてはいけません (kizuitehaikemasen)must not notice

Instruction with nasai

気づく: Instruction with nasai
Person, form or usageForm and meaning
Instruction with nasaiきづきなさい (kizukinasai)notice (instruction)

Aspect

Try doing

気づく: Try doing
Person, form or usageForm and meaning
Try doingきづいてみる (kizuitemiru)try to notice
Polite try doingきづいてみます (kizuitemimasu)try to notice

Completion or regret

気づく: Completion or regret
Person, form or usageForm and meaning
Completion or regretきづいてしまう (kizuiteshimau)notice completely or regrettably
Polite completion or regretきづいてしまいます (kizuiteshimaimasu)notice completely or regrettably

Preparation

気づく: Preparation
Person, form or usageForm and meaning
Preparationきづいておく (kizuiteoku)notice in advance
Polite preparationきづいておきます (kizuiteokimasu)notice in advance

Past experience

気づく: Past experience
Person, form or usageForm and meaning
Past experienceきづいたことがある (kizuitakotogaaru)have the experience of: noticed
Polite past experienceきづいたことがあります (kizuitakotogaarimasu)have the experience of: noticed

Conditions

Automatic result, to

気づく: Automatic result, to
Person, form or usageForm and meaning
Automatic result, toきづくと (kizukuto)whenever you notice
Polite automatic resultきづきますと (kizukimasuto)whenever you notice

Given that, nara

気づく: Given that, nara
Person, form or usageForm and meaning
Given that, naraきづくなら (kizukunara)if you mean to notice

Probability

気づく: Probability
Person, form or usageForm and meaning
Probabilityきづくだろう (kizukudarou)probably notice
Polite probabilityきづくでしょう (kizukudeshou)probably notice

Additional forms

Strong command

気づく: Strong command
Person, form or usageForm and meaning
Imperativeきづけ (kizuke)notice!
Polite requestきづいてください (kizuitekudasai)please notice

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Japanese entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.