Arabic reference
أَضَافَ
aḍāfa
to add
Irregular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aḍaftuI added; I have added |
| naḥnu (we) | aḍafnāwe added; we have added |
| anta (you, one man) | aḍaftayou (one man) added; you (one man) have added |
| anti (you, one woman) | aḍaftiyou (one woman) added; you (one woman) have added |
| antumā (you two) | aḍaftumāyou two added; you two have added |
| antum (you, men) | aḍaftumyou (plural, masculine) added; you (plural, masculine) have added |
| antunna (you, women) | aḍaftunnayou (plural, feminine) added; you (plural, feminine) have added |
| huwa (he) | aḍāfahe added; he has added |
| hiya (she) | aḍāfatshe added; she has added |
| humā (they two, masculine) | aḍāfāthey two (masculine) added; they two (masculine) have added |
| humā (they two, feminine) | aḍāfatāthey two (feminine) added; they two (feminine) have added |
| hum (they, men) | aḍāfūthey (masculine) added; they (masculine) have added |
| hunna (they, women) | aḍafnathey (feminine) added; they (feminine) have added |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uḍīfuI add |
| naḥnu (we) | nuḍīfuwe add |
| anta (you, one man) | tuḍīfuyou (one man) add |
| anti (you, one woman) | tuḍīfīnayou (one woman) add |
| antumā (you two) | tuḍīfāniyou two add |
| antum (you, men) | tuḍīfūnayou (plural, masculine) add |
| antunna (you, women) | tuḍifnayou (plural, feminine) add |
| huwa (he) | yuḍīfuhe adds |
| hiya (she) | tuḍīfushe adds |
| humā (they two, masculine) | yuḍīfānithey two (masculine) add |
| humā (they two, feminine) | tuḍīfānithey two (feminine) add |
| hum (they, men) | yuḍīfūnathey (masculine) add |
| hunna (they, women) | yuḍifnathey (feminine) add |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uḍīfa(that) I add |
| naḥnu (we) | nuḍīfa(that) we add |
| anta (you, one man) | tuḍīfa(that) you (one man) add |
| anti (you, one woman) | tuḍīfī(that) you (one woman) add |
| antumā (you two) | tuḍīfā(that) you two add |
| antum (you, men) | tuḍīfū(that) you (plural, masculine) add |
| antunna (you, women) | tuḍifna(that) you (plural, feminine) add |
| huwa (he) | yuḍīfa(that) he adds |
| hiya (she) | tuḍīfa(that) she adds |
| humā (they two, masculine) | yuḍīfā(that) they two (masculine) add |
| humā (they two, feminine) | tuḍīfā(that) they two (feminine) add |
| hum (they, men) | yuḍīfū(that) they (masculine) add |
| hunna (they, women) | yuḍifna(that) they (feminine) add |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uḍifI add (jussive) |
| naḥnu (we) | nuḍifwe add (jussive) |
| anta (you, one man) | tuḍifyou (one man) add (jussive) |
| anti (you, one woman) | tuḍīfīyou (one woman) add (jussive) |
| antumā (you two) | tuḍīfāyou two add (jussive) |
| antum (you, men) | tuḍīfūyou (plural, masculine) add (jussive) |
| antunna (you, women) | tuḍifnayou (plural, feminine) add (jussive) |
| huwa (he) | yuḍifhe adds (jussive) |
| hiya (she) | tuḍifshe adds (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yuḍīfāthey two (masculine) add (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tuḍīfāthey two (feminine) add (jussive) |
| hum (they, men) | yuḍīfūthey (masculine) add (jussive) |
| hunna (they, women) | yuḍifnathey (feminine) add (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | aḍifadd! (one man) |
| anti (you, one woman) | aḍīfīadd! (one woman) |
| antumā (you two) | aḍīfāadd! (you two) |
| antum (you, men) | aḍīfūadd! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | aḍifnaadd! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾuḍīfuI will add |
| naḥnu (we) | sanuḍīfuwe will add |
| anta (you, one man) | satuḍīfuyou (one man) will add |
| anti (you, one woman) | satuḍīfīnayou (one woman) will add |
| antumā (you two) | satuḍīfāniyou two will add |
| antum (you, men) | satuḍīfūnayou (plural, masculine) will add |
| antunna (you, women) | satuḍifnayou (plural, feminine) will add |
| huwa (he) | sayuḍīfuhe will add |
| hiya (she) | satuḍīfushe will add |
| humā (they two, masculine) | sayuḍīfānithey two (masculine) will add |
| humā (they two, feminine) | satuḍīfānithey two (feminine) will add |
| hum (they, men) | sayuḍīfūnathey (masculine) will add |
| hunna (they, women) | sayuḍifnathey (feminine) will add |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uḍiftuI was added; I have been added |
| naḥnu (we) | uḍifnāwe were added; we have been added |
| anta (you, one man) | uḍiftayou (one man) were added; you (one man) have been added |
| anti (you, one woman) | uḍiftiyou (one woman) were added; you (one woman) have been added |
| antumā (you two) | uḍiftumāyou two were added; you two have been added |
| antum (you, men) | uḍiftumyou (plural, masculine) were added; you (plural, masculine) have been added |
| antunna (you, women) | uḍiftunnayou (plural, feminine) were added; you (plural, feminine) have been added |
| huwa (he) | uḍīfahe was added; he has been added |
| hiya (she) | uḍīfatshe was added; she has been added |
| humā (they two, masculine) | uḍīfāthey two (masculine) were added; they two (masculine) have been added |
| humā (they two, feminine) | uḍīfatāthey two (feminine) were added; they two (feminine) have been added |
| hum (they, men) | uḍīfūthey (masculine) were added; they (masculine) have been added |
| hunna (they, women) | uḍifnathey (feminine) were added; they (feminine) have been added |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uḍāfuI am added |
| naḥnu (we) | nuḍāfuwe are added |
| anta (you, one man) | tuḍāfuyou (one man) are added |
| anti (you, one woman) | tuḍāfīnayou (one woman) are added |
| antumā (you two) | tuḍāfāniyou two are added |
| antum (you, men) | tuḍāfūnayou (plural, masculine) are added |
| antunna (you, women) | tuḍafnayou (plural, feminine) are added |
| huwa (he) | yuḍāfuhe is added |
| hiya (she) | tuḍāfushe is added |
| humā (they two, masculine) | yuḍāfānithey two (masculine) are added |
| humā (they two, feminine) | tuḍāfānithey two (feminine) are added |
| hum (they, men) | yuḍāfūnathey (masculine) are added |
| hunna (they, women) | yuḍafnathey (feminine) are added |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.