Arabic reference

اِسْتَلَمَ

istalama

to receive

Regular · 8 form tables

Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Active

Perfect

اِسْتَلَمَ: Perfect
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)istalamtuI received; I have received
naḥnu (we)istalamnāwe received; we have received
anta (you, one man)istalamtayou (one man) received; you (one man) have received
anti (you, one woman)istalamtiyou (one woman) received; you (one woman) have received
antumā (you two)istalamtumāyou two received; you two have received
antum (you, men)istalamtumyou (plural, masculine) received; you (plural, masculine) have received
antunna (you, women)istalamtunnayou (plural, feminine) received; you (plural, feminine) have received
huwa (he)istalamahe received; he has received
hiya (she)istalamatshe received; she has received
humā (they two, masculine)istalamāthey two (masculine) received; they two (masculine) have received
humā (they two, feminine)istalamatāthey two (feminine) received; they two (feminine) have received
hum (they, men)istalamūthey (masculine) received; they (masculine) have received
hunna (they, women)istalamnathey (feminine) received; they (feminine) have received

Present

اِسْتَلَمَ: Present
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)astalimuI receive
naḥnu (we)nastalimuwe receive
anta (you, one man)tastalimuyou (one man) receive
anti (you, one woman)tastalimīnayou (one woman) receive
antumā (you two)tastalimāniyou two receive
antum (you, men)tastalimūnayou (plural, masculine) receive
antunna (you, women)tastalimnayou (plural, feminine) receive
huwa (he)yastalimuhe receives
hiya (she)tastalimushe receives
humā (they two, masculine)yastalimānithey two (masculine) receive
humā (they two, feminine)tastalimānithey two (feminine) receive
hum (they, men)yastalimūnathey (masculine) receive
hunna (they, women)yastalimnathey (feminine) receive

Subjunctive

اِسْتَلَمَ: Subjunctive
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)astalima(that) I receive
naḥnu (we)nastalima(that) we receive
anta (you, one man)tastalima(that) you (one man) receive
anti (you, one woman)tastalimī(that) you (one woman) receive
antumā (you two)tastalimā(that) you two receive
antum (you, men)tastalimū(that) you (plural, masculine) receive
antunna (you, women)tastalimna(that) you (plural, feminine) receive
huwa (he)yastalima(that) he receives
hiya (she)tastalima(that) she receives
humā (they two, masculine)yastalimā(that) they two (masculine) receive
humā (they two, feminine)tastalimā(that) they two (feminine) receive
hum (they, men)yastalimū(that) they (masculine) receive
hunna (they, women)yastalimna(that) they (feminine) receive

Jussive

اِسْتَلَمَ: Jussive
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)astalimI receive (jussive)
naḥnu (we)nastalimwe receive (jussive)
anta (you, one man)tastalimyou (one man) receive (jussive)
anti (you, one woman)tastalimīyou (one woman) receive (jussive)
antumā (you two)tastalimāyou two receive (jussive)
antum (you, men)tastalimūyou (plural, masculine) receive (jussive)
antunna (you, women)tastalimnayou (plural, feminine) receive (jussive)
huwa (he)yastalimhe receives (jussive)
hiya (she)tastalimshe receives (jussive)
humā (they two, masculine)yastalimāthey two (masculine) receive (jussive)
humā (they two, feminine)tastalimāthey two (feminine) receive (jussive)
hum (they, men)yastalimūthey (masculine) receive (jussive)
hunna (they, women)yastalimnathey (feminine) receive (jussive)

Imperative

اِسْتَلَمَ: Imperative
Person, form or usageForm and meaning
anta (you, one man)istalimreceive! (one man)
anti (you, one woman)istalimīreceive! (one woman)
antumā (you two)istalimāreceive! (you two)
antum (you, men)istalimūreceive! (plural, masculine)
antunna (you, women)istalimnareceive! (plural, feminine)

Future

اِسْتَلَمَ: Future
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)saʾastalimuI will receive
naḥnu (we)sanastalimuwe will receive
anta (you, one man)satastalimuyou (one man) will receive
anti (you, one woman)satastalimīnayou (one woman) will receive
antumā (you two)satastalimāniyou two will receive
antum (you, men)satastalimūnayou (plural, masculine) will receive
antunna (you, women)satastalimnayou (plural, feminine) will receive
huwa (he)sayastalimuhe will receive
hiya (she)satastalimushe will receive
humā (they two, masculine)sayastalimānithey two (masculine) will receive
humā (they two, feminine)satastalimānithey two (feminine) will receive
hum (they, men)sayastalimūnathey (masculine) will receive
hunna (they, women)sayastalimnathey (feminine) will receive

Passive

Passive perfect

اِسْتَلَمَ: Passive perfect
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)ustulimtuI was received; I have been received
naḥnu (we)ustulimnāwe were received; we have been received
anta (you, one man)ustulimtayou (one man) were received; you (one man) have been received
anti (you, one woman)ustulimtiyou (one woman) were received; you (one woman) have been received
antumā (you two)ustulimtumāyou two were received; you two have been received
antum (you, men)ustulimtumyou (plural, masculine) were received; you (plural, masculine) have been received
antunna (you, women)ustulimtunnayou (plural, feminine) were received; you (plural, feminine) have been received
huwa (he)ustulimahe was received; he has been received
hiya (she)ustulimatshe was received; she has been received
humā (they two, masculine)ustulimāthey two (masculine) were received; they two (masculine) have been received
humā (they two, feminine)ustulimatāthey two (feminine) were received; they two (feminine) have been received
hum (they, men)ustulimūthey (masculine) were received; they (masculine) have been received
hunna (they, women)ustulimnathey (feminine) were received; they (feminine) have been received

Passive present

اِسْتَلَمَ: Passive present
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)ustalamuI am received
naḥnu (we)nustalamuwe are received
anta (you, one man)tustalamuyou (one man) are received
anti (you, one woman)tustalamīnayou (one woman) are received
antumā (you two)tustalamāniyou two are received
antum (you, men)tustalamūnayou (plural, masculine) are received
antunna (you, women)tustalamnayou (plural, feminine) are received
huwa (he)yustalamuhe is received
hiya (she)tustalamushe is received
humā (they two, masculine)yustalamānithey two (masculine) are received
humā (they two, feminine)tustalamānithey two (feminine) are received
hum (they, men)yustalamūnathey (masculine) are received
hunna (they, women)yustalamnathey (feminine) are received

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.