Arabic reference
اِنْفَعَلَ
infaʿala
to get worked up
Regular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | infaʿaltuI got worked up; I have gotten worked up |
| naḥnu (we) | infaʿalnāwe got worked up; we have gotten worked up |
| anta (you, one man) | infaʿaltayou (one man) got worked up; you (one man) have gotten worked up |
| anti (you, one woman) | infaʿaltiyou (one woman) got worked up; you (one woman) have gotten worked up |
| antumā (you two) | infaʿaltumāyou two got worked up; you two have gotten worked up |
| antum (you, men) | infaʿaltumyou (plural, masculine) got worked up; you (plural, masculine) have gotten worked up |
| antunna (you, women) | infaʿaltunnayou (plural, feminine) got worked up; you (plural, feminine) have gotten worked up |
| huwa (he) | infaʿalahe got worked up; he has gotten worked up |
| hiya (she) | infaʿalatshe got worked up; she has gotten worked up |
| humā (they two, masculine) | infaʿalāthey two (masculine) got worked up; they two (masculine) have gotten worked up |
| humā (they two, feminine) | infaʿalatāthey two (feminine) got worked up; they two (feminine) have gotten worked up |
| hum (they, men) | infaʿalūthey (masculine) got worked up; they (masculine) have gotten worked up |
| hunna (they, women) | infaʿalnathey (feminine) got worked up; they (feminine) have gotten worked up |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | anfaʿiluI get worked up |
| naḥnu (we) | nanfaʿiluwe get worked up |
| anta (you, one man) | tanfaʿiluyou (one man) get worked up |
| anti (you, one woman) | tanfaʿilīnayou (one woman) get worked up |
| antumā (you two) | tanfaʿilāniyou two get worked up |
| antum (you, men) | tanfaʿilūnayou (plural, masculine) get worked up |
| antunna (you, women) | tanfaʿilnayou (plural, feminine) get worked up |
| huwa (he) | yanfaʿiluhe gets worked up |
| hiya (she) | tanfaʿilushe gets worked up |
| humā (they two, masculine) | yanfaʿilānithey two (masculine) get worked up |
| humā (they two, feminine) | tanfaʿilānithey two (feminine) get worked up |
| hum (they, men) | yanfaʿilūnathey (masculine) get worked up |
| hunna (they, women) | yanfaʿilnathey (feminine) get worked up |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | anfaʿila(that) I get worked up |
| naḥnu (we) | nanfaʿila(that) we get worked up |
| anta (you, one man) | tanfaʿila(that) you (one man) get worked up |
| anti (you, one woman) | tanfaʿilī(that) you (one woman) get worked up |
| antumā (you two) | tanfaʿilā(that) you two get worked up |
| antum (you, men) | tanfaʿilū(that) you (plural, masculine) get worked up |
| antunna (you, women) | tanfaʿilna(that) you (plural, feminine) get worked up |
| huwa (he) | yanfaʿila(that) he gets worked up |
| hiya (she) | tanfaʿila(that) she gets worked up |
| humā (they two, masculine) | yanfaʿilā(that) they two (masculine) get worked up |
| humā (they two, feminine) | tanfaʿilā(that) they two (feminine) get worked up |
| hum (they, men) | yanfaʿilū(that) they (masculine) get worked up |
| hunna (they, women) | yanfaʿilna(that) they (feminine) get worked up |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | anfaʿilI get worked up (jussive) |
| naḥnu (we) | nanfaʿilwe get worked up (jussive) |
| anta (you, one man) | tanfaʿilyou (one man) get worked up (jussive) |
| anti (you, one woman) | tanfaʿilīyou (one woman) get worked up (jussive) |
| antumā (you two) | tanfaʿilāyou two get worked up (jussive) |
| antum (you, men) | tanfaʿilūyou (plural, masculine) get worked up (jussive) |
| antunna (you, women) | tanfaʿilnayou (plural, feminine) get worked up (jussive) |
| huwa (he) | yanfaʿilhe gets worked up (jussive) |
| hiya (she) | tanfaʿilshe gets worked up (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yanfaʿilāthey two (masculine) get worked up (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tanfaʿilāthey two (feminine) get worked up (jussive) |
| hum (they, men) | yanfaʿilūthey (masculine) get worked up (jussive) |
| hunna (they, women) | yanfaʿilnathey (feminine) get worked up (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | infaʿilget worked up! (one man) |
| anti (you, one woman) | infaʿilīget worked up! (one woman) |
| antumā (you two) | infaʿilāget worked up! (you two) |
| antum (you, men) | infaʿilūget worked up! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | infaʿilnaget worked up! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾanfaʿiluI will get worked up |
| naḥnu (we) | sananfaʿiluwe will get worked up |
| anta (you, one man) | satanfaʿiluyou (one man) will get worked up |
| anti (you, one woman) | satanfaʿilīnayou (one woman) will get worked up |
| antumā (you two) | satanfaʿilāniyou two will get worked up |
| antum (you, men) | satanfaʿilūnayou (plural, masculine) will get worked up |
| antunna (you, women) | satanfaʿilnayou (plural, feminine) will get worked up |
| huwa (he) | sayanfaʿiluhe will get worked up |
| hiya (she) | satanfaʿilushe will get worked up |
| humā (they two, masculine) | sayanfaʿilānithey two (masculine) will get worked up |
| humā (they two, feminine) | satanfaʿilānithey two (feminine) will get worked up |
| hum (they, men) | sayanfaʿilūnathey (masculine) will get worked up |
| hunna (they, women) | sayanfaʿilnathey (feminine) will get worked up |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.