Arabic reference
بَدَّلَ
baddala
to swap
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | baddaltuI swapped; I have swapped |
| naḥnu (we) | baddalnāwe swapped; we have swapped |
| anta (you, one man) | baddaltayou (one man) swapped; you (one man) have swapped |
| anti (you, one woman) | baddaltiyou (one woman) swapped; you (one woman) have swapped |
| antumā (you two) | baddaltumāyou two swapped; you two have swapped |
| antum (you, men) | baddaltumyou (plural, masculine) swapped; you (plural, masculine) have swapped |
| antunna (you, women) | baddaltunnayou (plural, feminine) swapped; you (plural, feminine) have swapped |
| huwa (he) | baddalahe swapped; he has swapped |
| hiya (she) | baddalatshe swapped; she has swapped |
| humā (they two, masculine) | baddalāthey two (masculine) swapped; they two (masculine) have swapped |
| humā (they two, feminine) | baddalatāthey two (feminine) swapped; they two (feminine) have swapped |
| hum (they, men) | baddalūthey (masculine) swapped; they (masculine) have swapped |
| hunna (they, women) | baddalnathey (feminine) swapped; they (feminine) have swapped |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ubaddiluI swap |
| naḥnu (we) | nubaddiluwe swap |
| anta (you, one man) | tubaddiluyou (one man) swap |
| anti (you, one woman) | tubaddilīnayou (one woman) swap |
| antumā (you two) | tubaddilāniyou two swap |
| antum (you, men) | tubaddilūnayou (plural, masculine) swap |
| antunna (you, women) | tubaddilnayou (plural, feminine) swap |
| huwa (he) | yubaddiluhe swaps |
| hiya (she) | tubaddilushe swaps |
| humā (they two, masculine) | yubaddilānithey two (masculine) swap |
| humā (they two, feminine) | tubaddilānithey two (feminine) swap |
| hum (they, men) | yubaddilūnathey (masculine) swap |
| hunna (they, women) | yubaddilnathey (feminine) swap |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ubaddila(that) I swap |
| naḥnu (we) | nubaddila(that) we swap |
| anta (you, one man) | tubaddila(that) you (one man) swap |
| anti (you, one woman) | tubaddilī(that) you (one woman) swap |
| antumā (you two) | tubaddilā(that) you two swap |
| antum (you, men) | tubaddilū(that) you (plural, masculine) swap |
| antunna (you, women) | tubaddilna(that) you (plural, feminine) swap |
| huwa (he) | yubaddila(that) he swaps |
| hiya (she) | tubaddila(that) she swaps |
| humā (they two, masculine) | yubaddilā(that) they two (masculine) swap |
| humā (they two, feminine) | tubaddilā(that) they two (feminine) swap |
| hum (they, men) | yubaddilū(that) they (masculine) swap |
| hunna (they, women) | yubaddilna(that) they (feminine) swap |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ubaddilI swap (jussive) |
| naḥnu (we) | nubaddilwe swap (jussive) |
| anta (you, one man) | tubaddilyou (one man) swap (jussive) |
| anti (you, one woman) | tubaddilīyou (one woman) swap (jussive) |
| antumā (you two) | tubaddilāyou two swap (jussive) |
| antum (you, men) | tubaddilūyou (plural, masculine) swap (jussive) |
| antunna (you, women) | tubaddilnayou (plural, feminine) swap (jussive) |
| huwa (he) | yubaddilhe swaps (jussive) |
| hiya (she) | tubaddilshe swaps (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yubaddilāthey two (masculine) swap (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tubaddilāthey two (feminine) swap (jussive) |
| hum (they, men) | yubaddilūthey (masculine) swap (jussive) |
| hunna (they, women) | yubaddilnathey (feminine) swap (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | baddilswap! (one man) |
| anti (you, one woman) | baddilīswap! (one woman) |
| antumā (you two) | baddilāswap! (you two) |
| antum (you, men) | baddilūswap! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | baddilnaswap! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾubaddiluI will swap |
| naḥnu (we) | sanubaddiluwe will swap |
| anta (you, one man) | satubaddiluyou (one man) will swap |
| anti (you, one woman) | satubaddilīnayou (one woman) will swap |
| antumā (you two) | satubaddilāniyou two will swap |
| antum (you, men) | satubaddilūnayou (plural, masculine) will swap |
| antunna (you, women) | satubaddilnayou (plural, feminine) will swap |
| huwa (he) | sayubaddiluhe will swap |
| hiya (she) | satubaddilushe will swap |
| humā (they two, masculine) | sayubaddilānithey two (masculine) will swap |
| humā (they two, feminine) | satubaddilānithey two (feminine) will swap |
| hum (they, men) | sayubaddilūnathey (masculine) will swap |
| hunna (they, women) | sayubaddilnathey (feminine) will swap |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | buddiltuI was swapped; I have been swapped |
| naḥnu (we) | buddilnāwe were swapped; we have been swapped |
| anta (you, one man) | buddiltayou (one man) were swapped; you (one man) have been swapped |
| anti (you, one woman) | buddiltiyou (one woman) were swapped; you (one woman) have been swapped |
| antumā (you two) | buddiltumāyou two were swapped; you two have been swapped |
| antum (you, men) | buddiltumyou (plural, masculine) were swapped; you (plural, masculine) have been swapped |
| antunna (you, women) | buddiltunnayou (plural, feminine) were swapped; you (plural, feminine) have been swapped |
| huwa (he) | buddilahe was swapped; he has been swapped |
| hiya (she) | buddilatshe was swapped; she has been swapped |
| humā (they two, masculine) | buddilāthey two (masculine) were swapped; they two (masculine) have been swapped |
| humā (they two, feminine) | buddilatāthey two (feminine) were swapped; they two (feminine) have been swapped |
| hum (they, men) | buddilūthey (masculine) were swapped; they (masculine) have been swapped |
| hunna (they, women) | buddilnathey (feminine) were swapped; they (feminine) have been swapped |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ubaddaluI am swapped |
| naḥnu (we) | nubaddaluwe are swapped |
| anta (you, one man) | tubaddaluyou (one man) are swapped |
| anti (you, one woman) | tubaddalīnayou (one woman) are swapped |
| antumā (you two) | tubaddalāniyou two are swapped |
| antum (you, men) | tubaddalūnayou (plural, masculine) are swapped |
| antunna (you, women) | tubaddalnayou (plural, feminine) are swapped |
| huwa (he) | yubaddaluhe is swapped |
| hiya (she) | tubaddalushe is swapped |
| humā (they two, masculine) | yubaddalānithey two (masculine) are swapped |
| humā (they two, feminine) | tubaddalānithey two (feminine) are swapped |
| hum (they, men) | yubaddalūnathey (masculine) are swapped |
| hunna (they, women) | yubaddalnathey (feminine) are swapped |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.