Arabic reference
جَهَّزَ
jahhaza
to equip
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | jahhaztuI equipped; I have equipped |
| naḥnu (we) | jahhaznāwe equipped; we have equipped |
| anta (you, one man) | jahhaztayou (one man) equipped; you (one man) have equipped |
| anti (you, one woman) | jahhaztiyou (one woman) equipped; you (one woman) have equipped |
| antumā (you two) | jahhaztumāyou two equipped; you two have equipped |
| antum (you, men) | jahhaztumyou (plural, masculine) equipped; you (plural, masculine) have equipped |
| antunna (you, women) | jahhaztunnayou (plural, feminine) equipped; you (plural, feminine) have equipped |
| huwa (he) | jahhazahe equipped; he has equipped |
| hiya (she) | jahhazatshe equipped; she has equipped |
| humā (they two, masculine) | jahhazāthey two (masculine) equipped; they two (masculine) have equipped |
| humā (they two, feminine) | jahhazatāthey two (feminine) equipped; they two (feminine) have equipped |
| hum (they, men) | jahhazūthey (masculine) equipped; they (masculine) have equipped |
| hunna (they, women) | jahhaznathey (feminine) equipped; they (feminine) have equipped |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ujahhizuI equip |
| naḥnu (we) | nujahhizuwe equip |
| anta (you, one man) | tujahhizuyou (one man) equip |
| anti (you, one woman) | tujahhizīnayou (one woman) equip |
| antumā (you two) | tujahhizāniyou two equip |
| antum (you, men) | tujahhizūnayou (plural, masculine) equip |
| antunna (you, women) | tujahhiznayou (plural, feminine) equip |
| huwa (he) | yujahhizuhe equips |
| hiya (she) | tujahhizushe equips |
| humā (they two, masculine) | yujahhizānithey two (masculine) equip |
| humā (they two, feminine) | tujahhizānithey two (feminine) equip |
| hum (they, men) | yujahhizūnathey (masculine) equip |
| hunna (they, women) | yujahhiznathey (feminine) equip |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ujahhiza(that) I equip |
| naḥnu (we) | nujahhiza(that) we equip |
| anta (you, one man) | tujahhiza(that) you (one man) equip |
| anti (you, one woman) | tujahhizī(that) you (one woman) equip |
| antumā (you two) | tujahhizā(that) you two equip |
| antum (you, men) | tujahhizū(that) you (plural, masculine) equip |
| antunna (you, women) | tujahhizna(that) you (plural, feminine) equip |
| huwa (he) | yujahhiza(that) he equips |
| hiya (she) | tujahhiza(that) she equips |
| humā (they two, masculine) | yujahhizā(that) they two (masculine) equip |
| humā (they two, feminine) | tujahhizā(that) they two (feminine) equip |
| hum (they, men) | yujahhizū(that) they (masculine) equip |
| hunna (they, women) | yujahhizna(that) they (feminine) equip |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ujahhizI equip (jussive) |
| naḥnu (we) | nujahhizwe equip (jussive) |
| anta (you, one man) | tujahhizyou (one man) equip (jussive) |
| anti (you, one woman) | tujahhizīyou (one woman) equip (jussive) |
| antumā (you two) | tujahhizāyou two equip (jussive) |
| antum (you, men) | tujahhizūyou (plural, masculine) equip (jussive) |
| antunna (you, women) | tujahhiznayou (plural, feminine) equip (jussive) |
| huwa (he) | yujahhizhe equips (jussive) |
| hiya (she) | tujahhizshe equips (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yujahhizāthey two (masculine) equip (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tujahhizāthey two (feminine) equip (jussive) |
| hum (they, men) | yujahhizūthey (masculine) equip (jussive) |
| hunna (they, women) | yujahhiznathey (feminine) equip (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | jahhizequip! (one man) |
| anti (you, one woman) | jahhizīequip! (one woman) |
| antumā (you two) | jahhizāequip! (you two) |
| antum (you, men) | jahhizūequip! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | jahhiznaequip! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾujahhizuI will equip |
| naḥnu (we) | sanujahhizuwe will equip |
| anta (you, one man) | satujahhizuyou (one man) will equip |
| anti (you, one woman) | satujahhizīnayou (one woman) will equip |
| antumā (you two) | satujahhizāniyou two will equip |
| antum (you, men) | satujahhizūnayou (plural, masculine) will equip |
| antunna (you, women) | satujahhiznayou (plural, feminine) will equip |
| huwa (he) | sayujahhizuhe will equip |
| hiya (she) | satujahhizushe will equip |
| humā (they two, masculine) | sayujahhizānithey two (masculine) will equip |
| humā (they two, feminine) | satujahhizānithey two (feminine) will equip |
| hum (they, men) | sayujahhizūnathey (masculine) will equip |
| hunna (they, women) | sayujahhiznathey (feminine) will equip |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | juhhiztuI was equipped; I have been equipped |
| naḥnu (we) | juhhiznāwe were equipped; we have been equipped |
| anta (you, one man) | juhhiztayou (one man) were equipped; you (one man) have been equipped |
| anti (you, one woman) | juhhiztiyou (one woman) were equipped; you (one woman) have been equipped |
| antumā (you two) | juhhiztumāyou two were equipped; you two have been equipped |
| antum (you, men) | juhhiztumyou (plural, masculine) were equipped; you (plural, masculine) have been equipped |
| antunna (you, women) | juhhiztunnayou (plural, feminine) were equipped; you (plural, feminine) have been equipped |
| huwa (he) | juhhizahe was equipped; he has been equipped |
| hiya (she) | juhhizatshe was equipped; she has been equipped |
| humā (they two, masculine) | juhhizāthey two (masculine) were equipped; they two (masculine) have been equipped |
| humā (they two, feminine) | juhhizatāthey two (feminine) were equipped; they two (feminine) have been equipped |
| hum (they, men) | juhhizūthey (masculine) were equipped; they (masculine) have been equipped |
| hunna (they, women) | juhhiznathey (feminine) were equipped; they (feminine) have been equipped |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ujahhazuI am equipped |
| naḥnu (we) | nujahhazuwe are equipped |
| anta (you, one man) | tujahhazuyou (one man) are equipped |
| anti (you, one woman) | tujahhazīnayou (one woman) are equipped |
| antumā (you two) | tujahhazāniyou two are equipped |
| antum (you, men) | tujahhazūnayou (plural, masculine) are equipped |
| antunna (you, women) | tujahhaznayou (plural, feminine) are equipped |
| huwa (he) | yujahhazuhe is equipped |
| hiya (she) | tujahhazushe is equipped |
| humā (they two, masculine) | yujahhazānithey two (masculine) are equipped |
| humā (they two, feminine) | tujahhazānithey two (feminine) are equipped |
| hum (they, men) | yujahhazūnathey (masculine) are equipped |
| hunna (they, women) | yujahhaznathey (feminine) are equipped |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.