Arabic reference

حَسَّنَ

ḥassana

to improve

Regular · 8 form tables

Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Active

Perfect

حَسَّنَ: Perfect
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)ḥassantuI improved; I have improved
naḥnu (we)ḥassannāwe improved; we have improved
anta (you, one man)ḥassantayou (one man) improved; you (one man) have improved
anti (you, one woman)ḥassantiyou (one woman) improved; you (one woman) have improved
antumā (you two)ḥassantumāyou two improved; you two have improved
antum (you, men)ḥassantumyou (plural, masculine) improved; you (plural, masculine) have improved
antunna (you, women)ḥassantunnayou (plural, feminine) improved; you (plural, feminine) have improved
huwa (he)ḥassanahe improved; he has improved
hiya (she)ḥassanatshe improved; she has improved
humā (they two, masculine)ḥassanāthey two (masculine) improved; they two (masculine) have improved
humā (they two, feminine)ḥassanatāthey two (feminine) improved; they two (feminine) have improved
hum (they, men)ḥassanūthey (masculine) improved; they (masculine) have improved
hunna (they, women)ḥassannathey (feminine) improved; they (feminine) have improved

Present

حَسَّنَ: Present
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)uḥassinuI improve
naḥnu (we)nuḥassinuwe improve
anta (you, one man)tuḥassinuyou (one man) improve
anti (you, one woman)tuḥassinīnayou (one woman) improve
antumā (you two)tuḥassināniyou two improve
antum (you, men)tuḥassinūnayou (plural, masculine) improve
antunna (you, women)tuḥassinnayou (plural, feminine) improve
huwa (he)yuḥassinuhe improves
hiya (she)tuḥassinushe improves
humā (they two, masculine)yuḥassinānithey two (masculine) improve
humā (they two, feminine)tuḥassinānithey two (feminine) improve
hum (they, men)yuḥassinūnathey (masculine) improve
hunna (they, women)yuḥassinnathey (feminine) improve

Subjunctive

حَسَّنَ: Subjunctive
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)uḥassina(that) I improve
naḥnu (we)nuḥassina(that) we improve
anta (you, one man)tuḥassina(that) you (one man) improve
anti (you, one woman)tuḥassinī(that) you (one woman) improve
antumā (you two)tuḥassinā(that) you two improve
antum (you, men)tuḥassinū(that) you (plural, masculine) improve
antunna (you, women)tuḥassinna(that) you (plural, feminine) improve
huwa (he)yuḥassina(that) he improves
hiya (she)tuḥassina(that) she improves
humā (they two, masculine)yuḥassinā(that) they two (masculine) improve
humā (they two, feminine)tuḥassinā(that) they two (feminine) improve
hum (they, men)yuḥassinū(that) they (masculine) improve
hunna (they, women)yuḥassinna(that) they (feminine) improve

Jussive

حَسَّنَ: Jussive
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)uḥassinI improve (jussive)
naḥnu (we)nuḥassinwe improve (jussive)
anta (you, one man)tuḥassinyou (one man) improve (jussive)
anti (you, one woman)tuḥassinīyou (one woman) improve (jussive)
antumā (you two)tuḥassināyou two improve (jussive)
antum (you, men)tuḥassinūyou (plural, masculine) improve (jussive)
antunna (you, women)tuḥassinnayou (plural, feminine) improve (jussive)
huwa (he)yuḥassinhe improves (jussive)
hiya (she)tuḥassinshe improves (jussive)
humā (they two, masculine)yuḥassināthey two (masculine) improve (jussive)
humā (they two, feminine)tuḥassināthey two (feminine) improve (jussive)
hum (they, men)yuḥassinūthey (masculine) improve (jussive)
hunna (they, women)yuḥassinnathey (feminine) improve (jussive)

Imperative

حَسَّنَ: Imperative
Person, form or usageForm and meaning
anta (you, one man)ḥassinimprove! (one man)
anti (you, one woman)ḥassinīimprove! (one woman)
antumā (you two)ḥassināimprove! (you two)
antum (you, men)ḥassinūimprove! (plural, masculine)
antunna (you, women)ḥassinnaimprove! (plural, feminine)

Future

حَسَّنَ: Future
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)saʾuḥassinuI will improve
naḥnu (we)sanuḥassinuwe will improve
anta (you, one man)satuḥassinuyou (one man) will improve
anti (you, one woman)satuḥassinīnayou (one woman) will improve
antumā (you two)satuḥassināniyou two will improve
antum (you, men)satuḥassinūnayou (plural, masculine) will improve
antunna (you, women)satuḥassinnayou (plural, feminine) will improve
huwa (he)sayuḥassinuhe will improve
hiya (she)satuḥassinushe will improve
humā (they two, masculine)sayuḥassinānithey two (masculine) will improve
humā (they two, feminine)satuḥassinānithey two (feminine) will improve
hum (they, men)sayuḥassinūnathey (masculine) will improve
hunna (they, women)sayuḥassinnathey (feminine) will improve

Passive

Passive perfect

حَسَّنَ: Passive perfect
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)ḥussintuI was improved; I have been improved
naḥnu (we)ḥussinnāwe were improved; we have been improved
anta (you, one man)ḥussintayou (one man) were improved; you (one man) have been improved
anti (you, one woman)ḥussintiyou (one woman) were improved; you (one woman) have been improved
antumā (you two)ḥussintumāyou two were improved; you two have been improved
antum (you, men)ḥussintumyou (plural, masculine) were improved; you (plural, masculine) have been improved
antunna (you, women)ḥussintunnayou (plural, feminine) were improved; you (plural, feminine) have been improved
huwa (he)ḥussinahe was improved; he has been improved
hiya (she)ḥussinatshe was improved; she has been improved
humā (they two, masculine)ḥussināthey two (masculine) were improved; they two (masculine) have been improved
humā (they two, feminine)ḥussinatāthey two (feminine) were improved; they two (feminine) have been improved
hum (they, men)ḥussinūthey (masculine) were improved; they (masculine) have been improved
hunna (they, women)ḥussinnathey (feminine) were improved; they (feminine) have been improved

Passive present

حَسَّنَ: Passive present
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)uḥassanuI am improved
naḥnu (we)nuḥassanuwe are improved
anta (you, one man)tuḥassanuyou (one man) are improved
anti (you, one woman)tuḥassanīnayou (one woman) are improved
antumā (you two)tuḥassanāniyou two are improved
antum (you, men)tuḥassanūnayou (plural, masculine) are improved
antunna (you, women)tuḥassannayou (plural, feminine) are improved
huwa (he)yuḥassanuhe is improved
hiya (she)tuḥassanushe is improved
humā (they two, masculine)yuḥassanānithey two (masculine) are improved
humā (they two, feminine)tuḥassanānithey two (feminine) are improved
hum (they, men)yuḥassanūnathey (masculine) are improved
hunna (they, women)yuḥassannathey (feminine) are improved

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.