Arabic reference
حَصَلَ
ḥaṣala
to obtain
Regular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ḥaṣaltuI obtained; I have obtained |
| naḥnu (we) | ḥaṣalnāwe obtained; we have obtained |
| anta (you, one man) | ḥaṣaltayou (one man) obtained; you (one man) have obtained |
| anti (you, one woman) | ḥaṣaltiyou (one woman) obtained; you (one woman) have obtained |
| antumā (you two) | ḥaṣaltumāyou two obtained; you two have obtained |
| antum (you, men) | ḥaṣaltumyou (plural, masculine) obtained; you (plural, masculine) have obtained |
| antunna (you, women) | ḥaṣaltunnayou (plural, feminine) obtained; you (plural, feminine) have obtained |
| huwa (he) | ḥaṣalahe obtained; he has obtained |
| hiya (she) | ḥaṣalatshe obtained; she has obtained |
| humā (they two, masculine) | ḥaṣalāthey two (masculine) obtained; they two (masculine) have obtained |
| humā (they two, feminine) | ḥaṣalatāthey two (feminine) obtained; they two (feminine) have obtained |
| hum (they, men) | ḥaṣalūthey (masculine) obtained; they (masculine) have obtained |
| hunna (they, women) | ḥaṣalnathey (feminine) obtained; they (feminine) have obtained |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aḥṣuluI obtain |
| naḥnu (we) | naḥṣuluwe obtain |
| anta (you, one man) | taḥṣuluyou (one man) obtain |
| anti (you, one woman) | taḥṣulīnayou (one woman) obtain |
| antumā (you two) | taḥṣulāniyou two obtain |
| antum (you, men) | taḥṣulūnayou (plural, masculine) obtain |
| antunna (you, women) | taḥṣulnayou (plural, feminine) obtain |
| huwa (he) | yaḥṣuluhe obtains |
| hiya (she) | taḥṣulushe obtains |
| humā (they two, masculine) | yaḥṣulānithey two (masculine) obtain |
| humā (they two, feminine) | taḥṣulānithey two (feminine) obtain |
| hum (they, men) | yaḥṣulūnathey (masculine) obtain |
| hunna (they, women) | yaḥṣulnathey (feminine) obtain |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aḥṣula(that) I obtain |
| naḥnu (we) | naḥṣula(that) we obtain |
| anta (you, one man) | taḥṣula(that) you (one man) obtain |
| anti (you, one woman) | taḥṣulī(that) you (one woman) obtain |
| antumā (you two) | taḥṣulā(that) you two obtain |
| antum (you, men) | taḥṣulū(that) you (plural, masculine) obtain |
| antunna (you, women) | taḥṣulna(that) you (plural, feminine) obtain |
| huwa (he) | yaḥṣula(that) he obtains |
| hiya (she) | taḥṣula(that) she obtains |
| humā (they two, masculine) | yaḥṣulā(that) they two (masculine) obtain |
| humā (they two, feminine) | taḥṣulā(that) they two (feminine) obtain |
| hum (they, men) | yaḥṣulū(that) they (masculine) obtain |
| hunna (they, women) | yaḥṣulna(that) they (feminine) obtain |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aḥṣulI obtain (jussive) |
| naḥnu (we) | naḥṣulwe obtain (jussive) |
| anta (you, one man) | taḥṣulyou (one man) obtain (jussive) |
| anti (you, one woman) | taḥṣulīyou (one woman) obtain (jussive) |
| antumā (you two) | taḥṣulāyou two obtain (jussive) |
| antum (you, men) | taḥṣulūyou (plural, masculine) obtain (jussive) |
| antunna (you, women) | taḥṣulnayou (plural, feminine) obtain (jussive) |
| huwa (he) | yaḥṣulhe obtains (jussive) |
| hiya (she) | taḥṣulshe obtains (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yaḥṣulāthey two (masculine) obtain (jussive) |
| humā (they two, feminine) | taḥṣulāthey two (feminine) obtain (jussive) |
| hum (they, men) | yaḥṣulūthey (masculine) obtain (jussive) |
| hunna (they, women) | yaḥṣulnathey (feminine) obtain (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | uḥṣulobtain! (one man) |
| anti (you, one woman) | uḥṣulīobtain! (one woman) |
| antumā (you two) | uḥṣulāobtain! (you two) |
| antum (you, men) | uḥṣulūobtain! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | uḥṣulnaobtain! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾaḥṣuluI will obtain |
| naḥnu (we) | sanaḥṣuluwe will obtain |
| anta (you, one man) | sataḥṣuluyou (one man) will obtain |
| anti (you, one woman) | sataḥṣulīnayou (one woman) will obtain |
| antumā (you two) | sataḥṣulāniyou two will obtain |
| antum (you, men) | sataḥṣulūnayou (plural, masculine) will obtain |
| antunna (you, women) | sataḥṣulnayou (plural, feminine) will obtain |
| huwa (he) | sayaḥṣuluhe will obtain |
| hiya (she) | sataḥṣulushe will obtain |
| humā (they two, masculine) | sayaḥṣulānithey two (masculine) will obtain |
| humā (they two, feminine) | sataḥṣulānithey two (feminine) will obtain |
| hum (they, men) | sayaḥṣulūnathey (masculine) will obtain |
| hunna (they, women) | sayaḥṣulnathey (feminine) will obtain |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.