Arabic reference
حَضَّرَ
ḥaḍḍara
to prepare
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ḥaḍḍartuI prepared; I have prepared |
| naḥnu (we) | ḥaḍḍarnāwe prepared; we have prepared |
| anta (you, one man) | ḥaḍḍartayou (one man) prepared; you (one man) have prepared |
| anti (you, one woman) | ḥaḍḍartiyou (one woman) prepared; you (one woman) have prepared |
| antumā (you two) | ḥaḍḍartumāyou two prepared; you two have prepared |
| antum (you, men) | ḥaḍḍartumyou (plural, masculine) prepared; you (plural, masculine) have prepared |
| antunna (you, women) | ḥaḍḍartunnayou (plural, feminine) prepared; you (plural, feminine) have prepared |
| huwa (he) | ḥaḍḍarahe prepared; he has prepared |
| hiya (she) | ḥaḍḍaratshe prepared; she has prepared |
| humā (they two, masculine) | ḥaḍḍarāthey two (masculine) prepared; they two (masculine) have prepared |
| humā (they two, feminine) | ḥaḍḍaratāthey two (feminine) prepared; they two (feminine) have prepared |
| hum (they, men) | ḥaḍḍarūthey (masculine) prepared; they (masculine) have prepared |
| hunna (they, women) | ḥaḍḍarnathey (feminine) prepared; they (feminine) have prepared |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uḥaḍḍiruI prepare |
| naḥnu (we) | nuḥaḍḍiruwe prepare |
| anta (you, one man) | tuḥaḍḍiruyou (one man) prepare |
| anti (you, one woman) | tuḥaḍḍirīnayou (one woman) prepare |
| antumā (you two) | tuḥaḍḍirāniyou two prepare |
| antum (you, men) | tuḥaḍḍirūnayou (plural, masculine) prepare |
| antunna (you, women) | tuḥaḍḍirnayou (plural, feminine) prepare |
| huwa (he) | yuḥaḍḍiruhe prepares |
| hiya (she) | tuḥaḍḍirushe prepares |
| humā (they two, masculine) | yuḥaḍḍirānithey two (masculine) prepare |
| humā (they two, feminine) | tuḥaḍḍirānithey two (feminine) prepare |
| hum (they, men) | yuḥaḍḍirūnathey (masculine) prepare |
| hunna (they, women) | yuḥaḍḍirnathey (feminine) prepare |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uḥaḍḍira(that) I prepare |
| naḥnu (we) | nuḥaḍḍira(that) we prepare |
| anta (you, one man) | tuḥaḍḍira(that) you (one man) prepare |
| anti (you, one woman) | tuḥaḍḍirī(that) you (one woman) prepare |
| antumā (you two) | tuḥaḍḍirā(that) you two prepare |
| antum (you, men) | tuḥaḍḍirū(that) you (plural, masculine) prepare |
| antunna (you, women) | tuḥaḍḍirna(that) you (plural, feminine) prepare |
| huwa (he) | yuḥaḍḍira(that) he prepares |
| hiya (she) | tuḥaḍḍira(that) she prepares |
| humā (they two, masculine) | yuḥaḍḍirā(that) they two (masculine) prepare |
| humā (they two, feminine) | tuḥaḍḍirā(that) they two (feminine) prepare |
| hum (they, men) | yuḥaḍḍirū(that) they (masculine) prepare |
| hunna (they, women) | yuḥaḍḍirna(that) they (feminine) prepare |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uḥaḍḍirI prepare (jussive) |
| naḥnu (we) | nuḥaḍḍirwe prepare (jussive) |
| anta (you, one man) | tuḥaḍḍiryou (one man) prepare (jussive) |
| anti (you, one woman) | tuḥaḍḍirīyou (one woman) prepare (jussive) |
| antumā (you two) | tuḥaḍḍirāyou two prepare (jussive) |
| antum (you, men) | tuḥaḍḍirūyou (plural, masculine) prepare (jussive) |
| antunna (you, women) | tuḥaḍḍirnayou (plural, feminine) prepare (jussive) |
| huwa (he) | yuḥaḍḍirhe prepares (jussive) |
| hiya (she) | tuḥaḍḍirshe prepares (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yuḥaḍḍirāthey two (masculine) prepare (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tuḥaḍḍirāthey two (feminine) prepare (jussive) |
| hum (they, men) | yuḥaḍḍirūthey (masculine) prepare (jussive) |
| hunna (they, women) | yuḥaḍḍirnathey (feminine) prepare (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | ḥaḍḍirprepare! (one man) |
| anti (you, one woman) | ḥaḍḍirīprepare! (one woman) |
| antumā (you two) | ḥaḍḍirāprepare! (you two) |
| antum (you, men) | ḥaḍḍirūprepare! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | ḥaḍḍirnaprepare! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾuḥaḍḍiruI will prepare |
| naḥnu (we) | sanuḥaḍḍiruwe will prepare |
| anta (you, one man) | satuḥaḍḍiruyou (one man) will prepare |
| anti (you, one woman) | satuḥaḍḍirīnayou (one woman) will prepare |
| antumā (you two) | satuḥaḍḍirāniyou two will prepare |
| antum (you, men) | satuḥaḍḍirūnayou (plural, masculine) will prepare |
| antunna (you, women) | satuḥaḍḍirnayou (plural, feminine) will prepare |
| huwa (he) | sayuḥaḍḍiruhe will prepare |
| hiya (she) | satuḥaḍḍirushe will prepare |
| humā (they two, masculine) | sayuḥaḍḍirānithey two (masculine) will prepare |
| humā (they two, feminine) | satuḥaḍḍirānithey two (feminine) will prepare |
| hum (they, men) | sayuḥaḍḍirūnathey (masculine) will prepare |
| hunna (they, women) | sayuḥaḍḍirnathey (feminine) will prepare |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ḥuḍḍirtuI was prepared; I have been prepared |
| naḥnu (we) | ḥuḍḍirnāwe were prepared; we have been prepared |
| anta (you, one man) | ḥuḍḍirtayou (one man) were prepared; you (one man) have been prepared |
| anti (you, one woman) | ḥuḍḍirtiyou (one woman) were prepared; you (one woman) have been prepared |
| antumā (you two) | ḥuḍḍirtumāyou two were prepared; you two have been prepared |
| antum (you, men) | ḥuḍḍirtumyou (plural, masculine) were prepared; you (plural, masculine) have been prepared |
| antunna (you, women) | ḥuḍḍirtunnayou (plural, feminine) were prepared; you (plural, feminine) have been prepared |
| huwa (he) | ḥuḍḍirahe was prepared; he has been prepared |
| hiya (she) | ḥuḍḍiratshe was prepared; she has been prepared |
| humā (they two, masculine) | ḥuḍḍirāthey two (masculine) were prepared; they two (masculine) have been prepared |
| humā (they two, feminine) | ḥuḍḍiratāthey two (feminine) were prepared; they two (feminine) have been prepared |
| hum (they, men) | ḥuḍḍirūthey (masculine) were prepared; they (masculine) have been prepared |
| hunna (they, women) | ḥuḍḍirnathey (feminine) were prepared; they (feminine) have been prepared |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uḥaḍḍaruI am prepared |
| naḥnu (we) | nuḥaḍḍaruwe are prepared |
| anta (you, one man) | tuḥaḍḍaruyou (one man) are prepared |
| anti (you, one woman) | tuḥaḍḍarīnayou (one woman) are prepared |
| antumā (you two) | tuḥaḍḍarāniyou two are prepared |
| antum (you, men) | tuḥaḍḍarūnayou (plural, masculine) are prepared |
| antunna (you, women) | tuḥaḍḍarnayou (plural, feminine) are prepared |
| huwa (he) | yuḥaḍḍaruhe is prepared |
| hiya (she) | tuḥaḍḍarushe is prepared |
| humā (they two, masculine) | yuḥaḍḍarānithey two (masculine) are prepared |
| humā (they two, feminine) | tuḥaḍḍarānithey two (feminine) are prepared |
| hum (they, men) | yuḥaḍḍarūnathey (masculine) are prepared |
| hunna (they, women) | yuḥaḍḍarnathey (feminine) are prepared |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.