Arabic reference
خَسِرَ
khasira
to lose
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | khasirtuI lost; I have lost |
| naḥnu (we) | khasirnāwe lost; we have lost |
| anta (you, one man) | khasirtayou (one man) lost; you (one man) have lost |
| anti (you, one woman) | khasirtiyou (one woman) lost; you (one woman) have lost |
| antumā (you two) | khasirtumāyou two lost; you two have lost |
| antum (you, men) | khasirtumyou (plural, masculine) lost; you (plural, masculine) have lost |
| antunna (you, women) | khasirtunnayou (plural, feminine) lost; you (plural, feminine) have lost |
| huwa (he) | khasirahe lost; he has lost |
| hiya (she) | khasiratshe lost; she has lost |
| humā (they two, masculine) | khasirāthey two (masculine) lost; they two (masculine) have lost |
| humā (they two, feminine) | khasiratāthey two (feminine) lost; they two (feminine) have lost |
| hum (they, men) | khasirūthey (masculine) lost; they (masculine) have lost |
| hunna (they, women) | khasirnathey (feminine) lost; they (feminine) have lost |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | akhsaruI lose |
| naḥnu (we) | nakhsaruwe lose |
| anta (you, one man) | takhsaruyou (one man) lose |
| anti (you, one woman) | takhsarīnayou (one woman) lose |
| antumā (you two) | takhsarāniyou two lose |
| antum (you, men) | takhsarūnayou (plural, masculine) lose |
| antunna (you, women) | takhsarnayou (plural, feminine) lose |
| huwa (he) | yakhsaruhe loses |
| hiya (she) | takhsarushe loses |
| humā (they two, masculine) | yakhsarānithey two (masculine) lose |
| humā (they two, feminine) | takhsarānithey two (feminine) lose |
| hum (they, men) | yakhsarūnathey (masculine) lose |
| hunna (they, women) | yakhsarnathey (feminine) lose |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | akhsara(that) I lose |
| naḥnu (we) | nakhsara(that) we lose |
| anta (you, one man) | takhsara(that) you (one man) lose |
| anti (you, one woman) | takhsarī(that) you (one woman) lose |
| antumā (you two) | takhsarā(that) you two lose |
| antum (you, men) | takhsarū(that) you (plural, masculine) lose |
| antunna (you, women) | takhsarna(that) you (plural, feminine) lose |
| huwa (he) | yakhsara(that) he loses |
| hiya (she) | takhsara(that) she loses |
| humā (they two, masculine) | yakhsarā(that) they two (masculine) lose |
| humā (they two, feminine) | takhsarā(that) they two (feminine) lose |
| hum (they, men) | yakhsarū(that) they (masculine) lose |
| hunna (they, women) | yakhsarna(that) they (feminine) lose |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | akhsarI lose (jussive) |
| naḥnu (we) | nakhsarwe lose (jussive) |
| anta (you, one man) | takhsaryou (one man) lose (jussive) |
| anti (you, one woman) | takhsarīyou (one woman) lose (jussive) |
| antumā (you two) | takhsarāyou two lose (jussive) |
| antum (you, men) | takhsarūyou (plural, masculine) lose (jussive) |
| antunna (you, women) | takhsarnayou (plural, feminine) lose (jussive) |
| huwa (he) | yakhsarhe loses (jussive) |
| hiya (she) | takhsarshe loses (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yakhsarāthey two (masculine) lose (jussive) |
| humā (they two, feminine) | takhsarāthey two (feminine) lose (jussive) |
| hum (they, men) | yakhsarūthey (masculine) lose (jussive) |
| hunna (they, women) | yakhsarnathey (feminine) lose (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | ikhsarlose! (one man) |
| anti (you, one woman) | ikhsarīlose! (one woman) |
| antumā (you two) | ikhsarālose! (you two) |
| antum (you, men) | ikhsarūlose! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | ikhsarnalose! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾakhsaruI will lose |
| naḥnu (we) | sanakhsaruwe will lose |
| anta (you, one man) | satakhsaruyou (one man) will lose |
| anti (you, one woman) | satakhsarīnayou (one woman) will lose |
| antumā (you two) | satakhsarāniyou two will lose |
| antum (you, men) | satakhsarūnayou (plural, masculine) will lose |
| antunna (you, women) | satakhsarnayou (plural, feminine) will lose |
| huwa (he) | sayakhsaruhe will lose |
| hiya (she) | satakhsarushe will lose |
| humā (they two, masculine) | sayakhsarānithey two (masculine) will lose |
| humā (they two, feminine) | satakhsarānithey two (feminine) will lose |
| hum (they, men) | sayakhsarūnathey (masculine) will lose |
| hunna (they, women) | sayakhsarnathey (feminine) will lose |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | khusirtuI was lost; I have been lost |
| naḥnu (we) | khusirnāwe were lost; we have been lost |
| anta (you, one man) | khusirtayou (one man) were lost; you (one man) have been lost |
| anti (you, one woman) | khusirtiyou (one woman) were lost; you (one woman) have been lost |
| antumā (you two) | khusirtumāyou two were lost; you two have been lost |
| antum (you, men) | khusirtumyou (plural, masculine) were lost; you (plural, masculine) have been lost |
| antunna (you, women) | khusirtunnayou (plural, feminine) were lost; you (plural, feminine) have been lost |
| huwa (he) | khusirahe was lost; he has been lost |
| hiya (she) | khusiratshe was lost; she has been lost |
| humā (they two, masculine) | khusirāthey two (masculine) were lost; they two (masculine) have been lost |
| humā (they two, feminine) | khusiratāthey two (feminine) were lost; they two (feminine) have been lost |
| hum (they, men) | khusirūthey (masculine) were lost; they (masculine) have been lost |
| hunna (they, women) | khusirnathey (feminine) were lost; they (feminine) have been lost |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ukhsaruI am lost |
| naḥnu (we) | nukhsaruwe are lost |
| anta (you, one man) | tukhsaruyou (one man) are lost |
| anti (you, one woman) | tukhsarīnayou (one woman) are lost |
| antumā (you two) | tukhsarāniyou two are lost |
| antum (you, men) | tukhsarūnayou (plural, masculine) are lost |
| antunna (you, women) | tukhsarnayou (plural, feminine) are lost |
| huwa (he) | yukhsaruhe is lost |
| hiya (she) | tukhsarushe is lost |
| humā (they two, masculine) | yukhsarānithey two (masculine) are lost |
| humā (they two, feminine) | tukhsarānithey two (feminine) are lost |
| hum (they, men) | yukhsarūnathey (masculine) are lost |
| hunna (they, women) | yukhsarnathey (feminine) are lost |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.