Arabic reference
خَطَّطَ
khaṭṭaṭa
to plan
Irregular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | khaṭṭaṭtuI planned; I have planned |
| naḥnu (we) | khaṭṭaṭnāwe planned; we have planned |
| anta (you, one man) | khaṭṭaṭtayou (one man) planned; you (one man) have planned |
| anti (you, one woman) | khaṭṭaṭtiyou (one woman) planned; you (one woman) have planned |
| antumā (you two) | khaṭṭaṭtumāyou two planned; you two have planned |
| antum (you, men) | khaṭṭaṭtumyou (plural, masculine) planned; you (plural, masculine) have planned |
| antunna (you, women) | khaṭṭaṭtunnayou (plural, feminine) planned; you (plural, feminine) have planned |
| huwa (he) | khaṭṭaṭahe planned; he has planned |
| hiya (she) | khaṭṭaṭatshe planned; she has planned |
| humā (they two, masculine) | khaṭṭaṭāthey two (masculine) planned; they two (masculine) have planned |
| humā (they two, feminine) | khaṭṭaṭatāthey two (feminine) planned; they two (feminine) have planned |
| hum (they, men) | khaṭṭaṭūthey (masculine) planned; they (masculine) have planned |
| hunna (they, women) | khaṭṭaṭnathey (feminine) planned; they (feminine) have planned |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ukhaṭṭiṭuI plan |
| naḥnu (we) | nukhaṭṭiṭuwe plan |
| anta (you, one man) | tukhaṭṭiṭuyou (one man) plan |
| anti (you, one woman) | tukhaṭṭiṭīnayou (one woman) plan |
| antumā (you two) | tukhaṭṭiṭāniyou two plan |
| antum (you, men) | tukhaṭṭiṭūnayou (plural, masculine) plan |
| antunna (you, women) | tukhaṭṭiṭnayou (plural, feminine) plan |
| huwa (he) | yukhaṭṭiṭuhe plans |
| hiya (she) | tukhaṭṭiṭushe plans |
| humā (they two, masculine) | yukhaṭṭiṭānithey two (masculine) plan |
| humā (they two, feminine) | tukhaṭṭiṭānithey two (feminine) plan |
| hum (they, men) | yukhaṭṭiṭūnathey (masculine) plan |
| hunna (they, women) | yukhaṭṭiṭnathey (feminine) plan |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ukhaṭṭiṭa(that) I plan |
| naḥnu (we) | nukhaṭṭiṭa(that) we plan |
| anta (you, one man) | tukhaṭṭiṭa(that) you (one man) plan |
| anti (you, one woman) | tukhaṭṭiṭī(that) you (one woman) plan |
| antumā (you two) | tukhaṭṭiṭā(that) you two plan |
| antum (you, men) | tukhaṭṭiṭū(that) you (plural, masculine) plan |
| antunna (you, women) | tukhaṭṭiṭna(that) you (plural, feminine) plan |
| huwa (he) | yukhaṭṭiṭa(that) he plans |
| hiya (she) | tukhaṭṭiṭa(that) she plans |
| humā (they two, masculine) | yukhaṭṭiṭā(that) they two (masculine) plan |
| humā (they two, feminine) | tukhaṭṭiṭā(that) they two (feminine) plan |
| hum (they, men) | yukhaṭṭiṭū(that) they (masculine) plan |
| hunna (they, women) | yukhaṭṭiṭna(that) they (feminine) plan |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ukhaṭṭiṭI plan (jussive) |
| naḥnu (we) | nukhaṭṭiṭwe plan (jussive) |
| anta (you, one man) | tukhaṭṭiṭyou (one man) plan (jussive) |
| anti (you, one woman) | tukhaṭṭiṭīyou (one woman) plan (jussive) |
| antumā (you two) | tukhaṭṭiṭāyou two plan (jussive) |
| antum (you, men) | tukhaṭṭiṭūyou (plural, masculine) plan (jussive) |
| antunna (you, women) | tukhaṭṭiṭnayou (plural, feminine) plan (jussive) |
| huwa (he) | yukhaṭṭiṭhe plans (jussive) |
| hiya (she) | tukhaṭṭiṭshe plans (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yukhaṭṭiṭāthey two (masculine) plan (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tukhaṭṭiṭāthey two (feminine) plan (jussive) |
| hum (they, men) | yukhaṭṭiṭūthey (masculine) plan (jussive) |
| hunna (they, women) | yukhaṭṭiṭnathey (feminine) plan (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | khaṭṭiṭplan! (one man) |
| anti (you, one woman) | khaṭṭiṭīplan! (one woman) |
| antumā (you two) | khaṭṭiṭāplan! (you two) |
| antum (you, men) | khaṭṭiṭūplan! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | khaṭṭiṭnaplan! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾukhaṭṭiṭuI will plan |
| naḥnu (we) | sanukhaṭṭiṭuwe will plan |
| anta (you, one man) | satukhaṭṭiṭuyou (one man) will plan |
| anti (you, one woman) | satukhaṭṭiṭīnayou (one woman) will plan |
| antumā (you two) | satukhaṭṭiṭāniyou two will plan |
| antum (you, men) | satukhaṭṭiṭūnayou (plural, masculine) will plan |
| antunna (you, women) | satukhaṭṭiṭnayou (plural, feminine) will plan |
| huwa (he) | sayukhaṭṭiṭuhe will plan |
| hiya (she) | satukhaṭṭiṭushe will plan |
| humā (they two, masculine) | sayukhaṭṭiṭānithey two (masculine) will plan |
| humā (they two, feminine) | satukhaṭṭiṭānithey two (feminine) will plan |
| hum (they, men) | sayukhaṭṭiṭūnathey (masculine) will plan |
| hunna (they, women) | sayukhaṭṭiṭnathey (feminine) will plan |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.