Arabic reference
سَرَقَ
saraqa
to steal
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saraqtuI stole; I have stolen |
| naḥnu (we) | saraqnāwe stole; we have stolen |
| anta (you, one man) | saraqtayou (one man) stole; you (one man) have stolen |
| anti (you, one woman) | saraqtiyou (one woman) stole; you (one woman) have stolen |
| antumā (you two) | saraqtumāyou two stole; you two have stolen |
| antum (you, men) | saraqtumyou (plural, masculine) stole; you (plural, masculine) have stolen |
| antunna (you, women) | saraqtunnayou (plural, feminine) stole; you (plural, feminine) have stolen |
| huwa (he) | saraqahe stole; he has stolen |
| hiya (she) | saraqatshe stole; she has stolen |
| humā (they two, masculine) | saraqāthey two (masculine) stole; they two (masculine) have stolen |
| humā (they two, feminine) | saraqatāthey two (feminine) stole; they two (feminine) have stolen |
| hum (they, men) | saraqūthey (masculine) stole; they (masculine) have stolen |
| hunna (they, women) | saraqnathey (feminine) stole; they (feminine) have stolen |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | asriquI steal |
| naḥnu (we) | nasriquwe steal |
| anta (you, one man) | tasriquyou (one man) steal |
| anti (you, one woman) | tasriqīnayou (one woman) steal |
| antumā (you two) | tasriqāniyou two steal |
| antum (you, men) | tasriqūnayou (plural, masculine) steal |
| antunna (you, women) | tasriqnayou (plural, feminine) steal |
| huwa (he) | yasriquhe steals |
| hiya (she) | tasriqushe steals |
| humā (they two, masculine) | yasriqānithey two (masculine) steal |
| humā (they two, feminine) | tasriqānithey two (feminine) steal |
| hum (they, men) | yasriqūnathey (masculine) steal |
| hunna (they, women) | yasriqnathey (feminine) steal |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | asriqa(that) I steal |
| naḥnu (we) | nasriqa(that) we steal |
| anta (you, one man) | tasriqa(that) you (one man) steal |
| anti (you, one woman) | tasriqī(that) you (one woman) steal |
| antumā (you two) | tasriqā(that) you two steal |
| antum (you, men) | tasriqū(that) you (plural, masculine) steal |
| antunna (you, women) | tasriqna(that) you (plural, feminine) steal |
| huwa (he) | yasriqa(that) he steals |
| hiya (she) | tasriqa(that) she steals |
| humā (they two, masculine) | yasriqā(that) they two (masculine) steal |
| humā (they two, feminine) | tasriqā(that) they two (feminine) steal |
| hum (they, men) | yasriqū(that) they (masculine) steal |
| hunna (they, women) | yasriqna(that) they (feminine) steal |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | asriqI steal (jussive) |
| naḥnu (we) | nasriqwe steal (jussive) |
| anta (you, one man) | tasriqyou (one man) steal (jussive) |
| anti (you, one woman) | tasriqīyou (one woman) steal (jussive) |
| antumā (you two) | tasriqāyou two steal (jussive) |
| antum (you, men) | tasriqūyou (plural, masculine) steal (jussive) |
| antunna (you, women) | tasriqnayou (plural, feminine) steal (jussive) |
| huwa (he) | yasriqhe steals (jussive) |
| hiya (she) | tasriqshe steals (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yasriqāthey two (masculine) steal (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tasriqāthey two (feminine) steal (jussive) |
| hum (they, men) | yasriqūthey (masculine) steal (jussive) |
| hunna (they, women) | yasriqnathey (feminine) steal (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | isriqsteal! (one man) |
| anti (you, one woman) | isriqīsteal! (one woman) |
| antumā (you two) | isriqāsteal! (you two) |
| antum (you, men) | isriqūsteal! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | isriqnasteal! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾasriquI will steal |
| naḥnu (we) | sanasriquwe will steal |
| anta (you, one man) | satasriquyou (one man) will steal |
| anti (you, one woman) | satasriqīnayou (one woman) will steal |
| antumā (you two) | satasriqāniyou two will steal |
| antum (you, men) | satasriqūnayou (plural, masculine) will steal |
| antunna (you, women) | satasriqnayou (plural, feminine) will steal |
| huwa (he) | sayasriquhe will steal |
| hiya (she) | satasriqushe will steal |
| humā (they two, masculine) | sayasriqānithey two (masculine) will steal |
| humā (they two, feminine) | satasriqānithey two (feminine) will steal |
| hum (they, men) | sayasriqūnathey (masculine) will steal |
| hunna (they, women) | sayasriqnathey (feminine) will steal |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | suriqtuI was stolen; I have been stolen |
| naḥnu (we) | suriqnāwe were stolen; we have been stolen |
| anta (you, one man) | suriqtayou (one man) were stolen; you (one man) have been stolen |
| anti (you, one woman) | suriqtiyou (one woman) were stolen; you (one woman) have been stolen |
| antumā (you two) | suriqtumāyou two were stolen; you two have been stolen |
| antum (you, men) | suriqtumyou (plural, masculine) were stolen; you (plural, masculine) have been stolen |
| antunna (you, women) | suriqtunnayou (plural, feminine) were stolen; you (plural, feminine) have been stolen |
| huwa (he) | suriqahe was stolen; he has been stolen |
| hiya (she) | suriqatshe was stolen; she has been stolen |
| humā (they two, masculine) | suriqāthey two (masculine) were stolen; they two (masculine) have been stolen |
| humā (they two, feminine) | suriqatāthey two (feminine) were stolen; they two (feminine) have been stolen |
| hum (they, men) | suriqūthey (masculine) were stolen; they (masculine) have been stolen |
| hunna (they, women) | suriqnathey (feminine) were stolen; they (feminine) have been stolen |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | usraquI am stolen |
| naḥnu (we) | nusraquwe are stolen |
| anta (you, one man) | tusraquyou (one man) are stolen |
| anti (you, one woman) | tusraqīnayou (one woman) are stolen |
| antumā (you two) | tusraqāniyou two are stolen |
| antum (you, men) | tusraqūnayou (plural, masculine) are stolen |
| antunna (you, women) | tusraqnayou (plural, feminine) are stolen |
| huwa (he) | yusraquhe is stolen |
| hiya (she) | tusraqushe is stolen |
| humā (they two, masculine) | yusraqānithey two (masculine) are stolen |
| humā (they two, feminine) | tusraqānithey two (feminine) are stolen |
| hum (they, men) | yusraqūnathey (masculine) are stolen |
| hunna (they, women) | yusraqnathey (feminine) are stolen |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.