Arabic reference

سَرَّ

sarra

to delight

Irregular · 8 form tables

Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Active

Perfect

سَرَّ: Perfect
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)sarartuI delighted; I have delighted
naḥnu (we)sararnāwe delighted; we have delighted
anta (you, one man)sarartayou (one man) delighted; you (one man) have delighted
anti (you, one woman)sarartiyou (one woman) delighted; you (one woman) have delighted
antumā (you two)sarartumāyou two delighted; you two have delighted
antum (you, men)sarartumyou (plural, masculine) delighted; you (plural, masculine) have delighted
antunna (you, women)sarartunnayou (plural, feminine) delighted; you (plural, feminine) have delighted
huwa (he)sarrahe delighted; he has delighted
hiya (she)sarratshe delighted; she has delighted
humā (they two, masculine)sarrāthey two (masculine) delighted; they two (masculine) have delighted
humā (they two, feminine)sarratāthey two (feminine) delighted; they two (feminine) have delighted
hum (they, men)sarrūthey (masculine) delighted; they (masculine) have delighted
hunna (they, women)sararnathey (feminine) delighted; they (feminine) have delighted

Present

سَرَّ: Present
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)asurruI delight
naḥnu (we)nasurruwe delight
anta (you, one man)tasurruyou (one man) delight
anti (you, one woman)tasurrīnayou (one woman) delight
antumā (you two)tasurrāniyou two delight
antum (you, men)tasurrūnayou (plural, masculine) delight
antunna (you, women)tasrurnayou (plural, feminine) delight
huwa (he)yasurruhe delights
hiya (she)tasurrushe delights
humā (they two, masculine)yasurrānithey two (masculine) delight
humā (they two, feminine)tasurrānithey two (feminine) delight
hum (they, men)yasurrūnathey (masculine) delight
hunna (they, women)yasrurnathey (feminine) delight

Subjunctive

سَرَّ: Subjunctive
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)asurra(that) I delight
naḥnu (we)nasurra(that) we delight
anta (you, one man)tasurra(that) you (one man) delight
anti (you, one woman)tasurrī(that) you (one woman) delight
antumā (you two)tasurrā(that) you two delight
antum (you, men)tasurrū(that) you (plural, masculine) delight
antunna (you, women)tasrurna(that) you (plural, feminine) delight
huwa (he)yasurra(that) he delights
hiya (she)tasurra(that) she delights
humā (they two, masculine)yasurrā(that) they two (masculine) delight
humā (they two, feminine)tasurrā(that) they two (feminine) delight
hum (they, men)yasurrū(that) they (masculine) delight
hunna (they, women)yasrurna(that) they (feminine) delight

Jussive

سَرَّ: Jussive
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)asurraI delight (jussive)
naḥnu (we)nasurrawe delight (jussive)
anta (you, one man)tasurrayou (one man) delight (jussive)
anti (you, one woman)tasurrīyou (one woman) delight (jussive)
antumā (you two)tasurrāyou two delight (jussive)
antum (you, men)tasurrūyou (plural, masculine) delight (jussive)
antunna (you, women)tasrurnayou (plural, feminine) delight (jussive)
huwa (he)yasurrahe delights (jussive)
hiya (she)tasurrashe delights (jussive)
humā (they two, masculine)yasurrāthey two (masculine) delight (jussive)
humā (they two, feminine)tasurrāthey two (feminine) delight (jussive)
hum (they, men)yasurrūthey (masculine) delight (jussive)
hunna (they, women)yasrurnathey (feminine) delight (jussive)

Imperative

سَرَّ: Imperative
Person, form or usageForm and meaning
anta (you, one man)surradelight! (one man)
anti (you, one woman)surrīdelight! (one woman)
antumā (you two)surrādelight! (you two)
antum (you, men)surrūdelight! (plural, masculine)
antunna (you, women)usrurnadelight! (plural, feminine)

Future

سَرَّ: Future
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)saʾasurruI will delight
naḥnu (we)sanasurruwe will delight
anta (you, one man)satasurruyou (one man) will delight
anti (you, one woman)satasurrīnayou (one woman) will delight
antumā (you two)satasurrāniyou two will delight
antum (you, men)satasurrūnayou (plural, masculine) will delight
antunna (you, women)satasrurnayou (plural, feminine) will delight
huwa (he)sayasurruhe will delight
hiya (she)satasurrushe will delight
humā (they two, masculine)sayasurrānithey two (masculine) will delight
humā (they two, feminine)satasurrānithey two (feminine) will delight
hum (they, men)sayasurrūnathey (masculine) will delight
hunna (they, women)sayasrurnathey (feminine) will delight

Passive

Passive perfect

سَرَّ: Passive perfect
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)surirtuI was delighted; I have been delighted
naḥnu (we)surirnāwe were delighted; we have been delighted
anta (you, one man)surirtayou (one man) were delighted; you (one man) have been delighted
anti (you, one woman)surirtiyou (one woman) were delighted; you (one woman) have been delighted
antumā (you two)surirtumāyou two were delighted; you two have been delighted
antum (you, men)surirtumyou (plural, masculine) were delighted; you (plural, masculine) have been delighted
antunna (you, women)surirtunnayou (plural, feminine) were delighted; you (plural, feminine) have been delighted
huwa (he)surrahe was delighted; he has been delighted
hiya (she)surratshe was delighted; she has been delighted
humā (they two, masculine)surrāthey two (masculine) were delighted; they two (masculine) have been delighted
humā (they two, feminine)surratāthey two (feminine) were delighted; they two (feminine) have been delighted
hum (they, men)surrūthey (masculine) were delighted; they (masculine) have been delighted
hunna (they, women)surirnathey (feminine) were delighted; they (feminine) have been delighted

Passive present

سَرَّ: Passive present
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)usarruI am delighted
naḥnu (we)nusarruwe are delighted
anta (you, one man)tusarruyou (one man) are delighted
anti (you, one woman)tusarrīnayou (one woman) are delighted
antumā (you two)tusarrāniyou two are delighted
antum (you, men)tusarrūnayou (plural, masculine) are delighted
antunna (you, women)tusrarnayou (plural, feminine) are delighted
huwa (he)yusarruhe is delighted
hiya (she)tusarrushe is delighted
humā (they two, masculine)yusarrānithey two (masculine) are delighted
humā (they two, feminine)tusarrānithey two (feminine) are delighted
hum (they, men)yusarrūnathey (masculine) are delighted
hunna (they, women)yusrarnathey (feminine) are delighted

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.