Arabic reference
سَكَبَ
sakaba
to pour
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | sakabtuI poured; I have poured |
| naḥnu (we) | sakabnāwe poured; we have poured |
| anta (you, one man) | sakabtayou (one man) poured; you (one man) have poured |
| anti (you, one woman) | sakabtiyou (one woman) poured; you (one woman) have poured |
| antumā (you two) | sakabtumāyou two poured; you two have poured |
| antum (you, men) | sakabtumyou (plural, masculine) poured; you (plural, masculine) have poured |
| antunna (you, women) | sakabtunnayou (plural, feminine) poured; you (plural, feminine) have poured |
| huwa (he) | sakabahe poured; he has poured |
| hiya (she) | sakabatshe poured; she has poured |
| humā (they two, masculine) | sakabāthey two (masculine) poured; they two (masculine) have poured |
| humā (they two, feminine) | sakabatāthey two (feminine) poured; they two (feminine) have poured |
| hum (they, men) | sakabūthey (masculine) poured; they (masculine) have poured |
| hunna (they, women) | sakabnathey (feminine) poured; they (feminine) have poured |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | askubuI pour |
| naḥnu (we) | naskubuwe pour |
| anta (you, one man) | taskubuyou (one man) pour |
| anti (you, one woman) | taskubīnayou (one woman) pour |
| antumā (you two) | taskubāniyou two pour |
| antum (you, men) | taskubūnayou (plural, masculine) pour |
| antunna (you, women) | taskubnayou (plural, feminine) pour |
| huwa (he) | yaskubuhe pours |
| hiya (she) | taskubushe pours |
| humā (they two, masculine) | yaskubānithey two (masculine) pour |
| humā (they two, feminine) | taskubānithey two (feminine) pour |
| hum (they, men) | yaskubūnathey (masculine) pour |
| hunna (they, women) | yaskubnathey (feminine) pour |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | askuba(that) I pour |
| naḥnu (we) | naskuba(that) we pour |
| anta (you, one man) | taskuba(that) you (one man) pour |
| anti (you, one woman) | taskubī(that) you (one woman) pour |
| antumā (you two) | taskubā(that) you two pour |
| antum (you, men) | taskubū(that) you (plural, masculine) pour |
| antunna (you, women) | taskubna(that) you (plural, feminine) pour |
| huwa (he) | yaskuba(that) he pours |
| hiya (she) | taskuba(that) she pours |
| humā (they two, masculine) | yaskubā(that) they two (masculine) pour |
| humā (they two, feminine) | taskubā(that) they two (feminine) pour |
| hum (they, men) | yaskubū(that) they (masculine) pour |
| hunna (they, women) | yaskubna(that) they (feminine) pour |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | askubI pour (jussive) |
| naḥnu (we) | naskubwe pour (jussive) |
| anta (you, one man) | taskubyou (one man) pour (jussive) |
| anti (you, one woman) | taskubīyou (one woman) pour (jussive) |
| antumā (you two) | taskubāyou two pour (jussive) |
| antum (you, men) | taskubūyou (plural, masculine) pour (jussive) |
| antunna (you, women) | taskubnayou (plural, feminine) pour (jussive) |
| huwa (he) | yaskubhe pours (jussive) |
| hiya (she) | taskubshe pours (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yaskubāthey two (masculine) pour (jussive) |
| humā (they two, feminine) | taskubāthey two (feminine) pour (jussive) |
| hum (they, men) | yaskubūthey (masculine) pour (jussive) |
| hunna (they, women) | yaskubnathey (feminine) pour (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | uskubpour! (one man) |
| anti (you, one woman) | uskubīpour! (one woman) |
| antumā (you two) | uskubāpour! (you two) |
| antum (you, men) | uskubūpour! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | uskubnapour! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾaskubuI will pour |
| naḥnu (we) | sanaskubuwe will pour |
| anta (you, one man) | sataskubuyou (one man) will pour |
| anti (you, one woman) | sataskubīnayou (one woman) will pour |
| antumā (you two) | sataskubāniyou two will pour |
| antum (you, men) | sataskubūnayou (plural, masculine) will pour |
| antunna (you, women) | sataskubnayou (plural, feminine) will pour |
| huwa (he) | sayaskubuhe will pour |
| hiya (she) | sataskubushe will pour |
| humā (they two, masculine) | sayaskubānithey two (masculine) will pour |
| humā (they two, feminine) | sataskubānithey two (feminine) will pour |
| hum (they, men) | sayaskubūnathey (masculine) will pour |
| hunna (they, women) | sayaskubnathey (feminine) will pour |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | sukibtuI was poured; I have been poured |
| naḥnu (we) | sukibnāwe were poured; we have been poured |
| anta (you, one man) | sukibtayou (one man) were poured; you (one man) have been poured |
| anti (you, one woman) | sukibtiyou (one woman) were poured; you (one woman) have been poured |
| antumā (you two) | sukibtumāyou two were poured; you two have been poured |
| antum (you, men) | sukibtumyou (plural, masculine) were poured; you (plural, masculine) have been poured |
| antunna (you, women) | sukibtunnayou (plural, feminine) were poured; you (plural, feminine) have been poured |
| huwa (he) | sukibahe was poured; he has been poured |
| hiya (she) | sukibatshe was poured; she has been poured |
| humā (they two, masculine) | sukibāthey two (masculine) were poured; they two (masculine) have been poured |
| humā (they two, feminine) | sukibatāthey two (feminine) were poured; they two (feminine) have been poured |
| hum (they, men) | sukibūthey (masculine) were poured; they (masculine) have been poured |
| hunna (they, women) | sukibnathey (feminine) were poured; they (feminine) have been poured |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uskabuI am poured |
| naḥnu (we) | nuskabuwe are poured |
| anta (you, one man) | tuskabuyou (one man) are poured |
| anti (you, one woman) | tuskabīnayou (one woman) are poured |
| antumā (you two) | tuskabāniyou two are poured |
| antum (you, men) | tuskabūnayou (plural, masculine) are poured |
| antunna (you, women) | tuskabnayou (plural, feminine) are poured |
| huwa (he) | yuskabuhe is poured |
| hiya (she) | tuskabushe is poured |
| humā (they two, masculine) | yuskabānithey two (masculine) are poured |
| humā (they two, feminine) | tuskabānithey two (feminine) are poured |
| hum (they, men) | yuskabūnathey (masculine) are poured |
| hunna (they, women) | yuskabnathey (feminine) are poured |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.