Arabic reference
سَكَتَ
sakata
to be quiet
Regular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | sakattuI was quiet; I have been quiet |
| naḥnu (we) | sakatnāwe were quiet; we have been quiet |
| anta (you, one man) | sakattayou (one man) were quiet; you (one man) have been quiet |
| anti (you, one woman) | sakattiyou (one woman) were quiet; you (one woman) have been quiet |
| antumā (you two) | sakattumāyou two were quiet; you two have been quiet |
| antum (you, men) | sakattumyou (plural, masculine) were quiet; you (plural, masculine) have been quiet |
| antunna (you, women) | sakattunnayou (plural, feminine) were quiet; you (plural, feminine) have been quiet |
| huwa (he) | sakatahe was quiet; he has been quiet |
| hiya (she) | sakatatshe was quiet; she has been quiet |
| humā (they two, masculine) | sakatāthey two (masculine) were quiet; they two (masculine) have been quiet |
| humā (they two, feminine) | sakatatāthey two (feminine) were quiet; they two (feminine) have been quiet |
| hum (they, men) | sakatūthey (masculine) were quiet; they (masculine) have been quiet |
| hunna (they, women) | sakatnathey (feminine) were quiet; they (feminine) have been quiet |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | askutuI am quiet |
| naḥnu (we) | naskutuwe are quiet |
| anta (you, one man) | taskutuyou (one man) are quiet |
| anti (you, one woman) | taskutīnayou (one woman) are quiet |
| antumā (you two) | taskutāniyou two are quiet |
| antum (you, men) | taskutūnayou (plural, masculine) are quiet |
| antunna (you, women) | taskutnayou (plural, feminine) are quiet |
| huwa (he) | yaskutuhe is quiet |
| hiya (she) | taskutushe is quiet |
| humā (they two, masculine) | yaskutānithey two (masculine) are quiet |
| humā (they two, feminine) | taskutānithey two (feminine) are quiet |
| hum (they, men) | yaskutūnathey (masculine) are quiet |
| hunna (they, women) | yaskutnathey (feminine) are quiet |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | askuta(that) I am quiet |
| naḥnu (we) | naskuta(that) we are quiet |
| anta (you, one man) | taskuta(that) you (one man) are quiet |
| anti (you, one woman) | taskutī(that) you (one woman) are quiet |
| antumā (you two) | taskutā(that) you two are quiet |
| antum (you, men) | taskutū(that) you (plural, masculine) are quiet |
| antunna (you, women) | taskutna(that) you (plural, feminine) are quiet |
| huwa (he) | yaskuta(that) he is quiet |
| hiya (she) | taskuta(that) she is quiet |
| humā (they two, masculine) | yaskutā(that) they two (masculine) are quiet |
| humā (they two, feminine) | taskutā(that) they two (feminine) are quiet |
| hum (they, men) | yaskutū(that) they (masculine) are quiet |
| hunna (they, women) | yaskutna(that) they (feminine) are quiet |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | askutI am quiet (jussive) |
| naḥnu (we) | naskutwe are quiet (jussive) |
| anta (you, one man) | taskutyou (one man) are quiet (jussive) |
| anti (you, one woman) | taskutīyou (one woman) are quiet (jussive) |
| antumā (you two) | taskutāyou two are quiet (jussive) |
| antum (you, men) | taskutūyou (plural, masculine) are quiet (jussive) |
| antunna (you, women) | taskutnayou (plural, feminine) are quiet (jussive) |
| huwa (he) | yaskuthe is quiet (jussive) |
| hiya (she) | taskutshe is quiet (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yaskutāthey two (masculine) are quiet (jussive) |
| humā (they two, feminine) | taskutāthey two (feminine) are quiet (jussive) |
| hum (they, men) | yaskutūthey (masculine) are quiet (jussive) |
| hunna (they, women) | yaskutnathey (feminine) are quiet (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | uskutbe quiet! (one man) |
| anti (you, one woman) | uskutībe quiet! (one woman) |
| antumā (you two) | uskutābe quiet! (you two) |
| antum (you, men) | uskutūbe quiet! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | uskutnabe quiet! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾaskutuI will be quiet |
| naḥnu (we) | sanaskutuwe will be quiet |
| anta (you, one man) | sataskutuyou (one man) will be quiet |
| anti (you, one woman) | sataskutīnayou (one woman) will be quiet |
| antumā (you two) | sataskutāniyou two will be quiet |
| antum (you, men) | sataskutūnayou (plural, masculine) will be quiet |
| antunna (you, women) | sataskutnayou (plural, feminine) will be quiet |
| huwa (he) | sayaskutuhe will be quiet |
| hiya (she) | sataskutushe will be quiet |
| humā (they two, masculine) | sayaskutānithey two (masculine) will be quiet |
| humā (they two, feminine) | sataskutānithey two (feminine) will be quiet |
| hum (they, men) | sayaskutūnathey (masculine) will be quiet |
| hunna (they, women) | sayaskutnathey (feminine) will be quiet |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.