Arabic reference
سَيْطَرَ
sayṭara
to control
Regular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | sayṭartuI controlled; I have controlled |
| naḥnu (we) | sayṭarnāwe controlled; we have controlled |
| anta (you, one man) | sayṭartayou (one man) controlled; you (one man) have controlled |
| anti (you, one woman) | sayṭartiyou (one woman) controlled; you (one woman) have controlled |
| antumā (you two) | sayṭartumāyou two controlled; you two have controlled |
| antum (you, men) | sayṭartumyou (plural, masculine) controlled; you (plural, masculine) have controlled |
| antunna (you, women) | sayṭartunnayou (plural, feminine) controlled; you (plural, feminine) have controlled |
| huwa (he) | sayṭarahe controlled; he has controlled |
| hiya (she) | sayṭaratshe controlled; she has controlled |
| humā (they two, masculine) | sayṭarāthey two (masculine) controlled; they two (masculine) have controlled |
| humā (they two, feminine) | sayṭaratāthey two (feminine) controlled; they two (feminine) have controlled |
| hum (they, men) | sayṭarūthey (masculine) controlled; they (masculine) have controlled |
| hunna (they, women) | sayṭarnathey (feminine) controlled; they (feminine) have controlled |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | usayṭiruI control |
| naḥnu (we) | nusayṭiruwe control |
| anta (you, one man) | tusayṭiruyou (one man) control |
| anti (you, one woman) | tusayṭirīnayou (one woman) control |
| antumā (you two) | tusayṭirāniyou two control |
| antum (you, men) | tusayṭirūnayou (plural, masculine) control |
| antunna (you, women) | tusayṭirnayou (plural, feminine) control |
| huwa (he) | yusayṭiruhe controls |
| hiya (she) | tusayṭirushe controls |
| humā (they two, masculine) | yusayṭirānithey two (masculine) control |
| humā (they two, feminine) | tusayṭirānithey two (feminine) control |
| hum (they, men) | yusayṭirūnathey (masculine) control |
| hunna (they, women) | yusayṭirnathey (feminine) control |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | usayṭira(that) I control |
| naḥnu (we) | nusayṭira(that) we control |
| anta (you, one man) | tusayṭira(that) you (one man) control |
| anti (you, one woman) | tusayṭirī(that) you (one woman) control |
| antumā (you two) | tusayṭirā(that) you two control |
| antum (you, men) | tusayṭirū(that) you (plural, masculine) control |
| antunna (you, women) | tusayṭirna(that) you (plural, feminine) control |
| huwa (he) | yusayṭira(that) he controls |
| hiya (she) | tusayṭira(that) she controls |
| humā (they two, masculine) | yusayṭirā(that) they two (masculine) control |
| humā (they two, feminine) | tusayṭirā(that) they two (feminine) control |
| hum (they, men) | yusayṭirū(that) they (masculine) control |
| hunna (they, women) | yusayṭirna(that) they (feminine) control |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | usayṭirI control (jussive) |
| naḥnu (we) | nusayṭirwe control (jussive) |
| anta (you, one man) | tusayṭiryou (one man) control (jussive) |
| anti (you, one woman) | tusayṭirīyou (one woman) control (jussive) |
| antumā (you two) | tusayṭirāyou two control (jussive) |
| antum (you, men) | tusayṭirūyou (plural, masculine) control (jussive) |
| antunna (you, women) | tusayṭirnayou (plural, feminine) control (jussive) |
| huwa (he) | yusayṭirhe controls (jussive) |
| hiya (she) | tusayṭirshe controls (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yusayṭirāthey two (masculine) control (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tusayṭirāthey two (feminine) control (jussive) |
| hum (they, men) | yusayṭirūthey (masculine) control (jussive) |
| hunna (they, women) | yusayṭirnathey (feminine) control (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | sayṭircontrol! (one man) |
| anti (you, one woman) | sayṭirīcontrol! (one woman) |
| antumā (you two) | sayṭirācontrol! (you two) |
| antum (you, men) | sayṭirūcontrol! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | sayṭirnacontrol! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾusayṭiruI will control |
| naḥnu (we) | sanusayṭiruwe will control |
| anta (you, one man) | satusayṭiruyou (one man) will control |
| anti (you, one woman) | satusayṭirīnayou (one woman) will control |
| antumā (you two) | satusayṭirāniyou two will control |
| antum (you, men) | satusayṭirūnayou (plural, masculine) will control |
| antunna (you, women) | satusayṭirnayou (plural, feminine) will control |
| huwa (he) | sayusayṭiruhe will control |
| hiya (she) | satusayṭirushe will control |
| humā (they two, masculine) | sayusayṭirānithey two (masculine) will control |
| humā (they two, feminine) | satusayṭirānithey two (feminine) will control |
| hum (they, men) | sayusayṭirūnathey (masculine) will control |
| hunna (they, women) | sayusayṭirnathey (feminine) will control |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.