Arabic reference
ضَمِنَ
ḍamina
to guarantee
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ḍamintuI guaranteed; I have guaranteed |
| naḥnu (we) | ḍaminnāwe guaranteed; we have guaranteed |
| anta (you, one man) | ḍamintayou (one man) guaranteed; you (one man) have guaranteed |
| anti (you, one woman) | ḍamintiyou (one woman) guaranteed; you (one woman) have guaranteed |
| antumā (you two) | ḍamintumāyou two guaranteed; you two have guaranteed |
| antum (you, men) | ḍamintumyou (plural, masculine) guaranteed; you (plural, masculine) have guaranteed |
| antunna (you, women) | ḍamintunnayou (plural, feminine) guaranteed; you (plural, feminine) have guaranteed |
| huwa (he) | ḍaminahe guaranteed; he has guaranteed |
| hiya (she) | ḍaminatshe guaranteed; she has guaranteed |
| humā (they two, masculine) | ḍamināthey two (masculine) guaranteed; they two (masculine) have guaranteed |
| humā (they two, feminine) | ḍaminatāthey two (feminine) guaranteed; they two (feminine) have guaranteed |
| hum (they, men) | ḍaminūthey (masculine) guaranteed; they (masculine) have guaranteed |
| hunna (they, women) | ḍaminnathey (feminine) guaranteed; they (feminine) have guaranteed |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aḍmanuI guarantee |
| naḥnu (we) | naḍmanuwe guarantee |
| anta (you, one man) | taḍmanuyou (one man) guarantee |
| anti (you, one woman) | taḍmanīnayou (one woman) guarantee |
| antumā (you two) | taḍmanāniyou two guarantee |
| antum (you, men) | taḍmanūnayou (plural, masculine) guarantee |
| antunna (you, women) | taḍmannayou (plural, feminine) guarantee |
| huwa (he) | yaḍmanuhe guarantees |
| hiya (she) | taḍmanushe guarantees |
| humā (they two, masculine) | yaḍmanānithey two (masculine) guarantee |
| humā (they two, feminine) | taḍmanānithey two (feminine) guarantee |
| hum (they, men) | yaḍmanūnathey (masculine) guarantee |
| hunna (they, women) | yaḍmannathey (feminine) guarantee |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aḍmana(that) I guarantee |
| naḥnu (we) | naḍmana(that) we guarantee |
| anta (you, one man) | taḍmana(that) you (one man) guarantee |
| anti (you, one woman) | taḍmanī(that) you (one woman) guarantee |
| antumā (you two) | taḍmanā(that) you two guarantee |
| antum (you, men) | taḍmanū(that) you (plural, masculine) guarantee |
| antunna (you, women) | taḍmanna(that) you (plural, feminine) guarantee |
| huwa (he) | yaḍmana(that) he guarantees |
| hiya (she) | taḍmana(that) she guarantees |
| humā (they two, masculine) | yaḍmanā(that) they two (masculine) guarantee |
| humā (they two, feminine) | taḍmanā(that) they two (feminine) guarantee |
| hum (they, men) | yaḍmanū(that) they (masculine) guarantee |
| hunna (they, women) | yaḍmanna(that) they (feminine) guarantee |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aḍmanI guarantee (jussive) |
| naḥnu (we) | naḍmanwe guarantee (jussive) |
| anta (you, one man) | taḍmanyou (one man) guarantee (jussive) |
| anti (you, one woman) | taḍmanīyou (one woman) guarantee (jussive) |
| antumā (you two) | taḍmanāyou two guarantee (jussive) |
| antum (you, men) | taḍmanūyou (plural, masculine) guarantee (jussive) |
| antunna (you, women) | taḍmannayou (plural, feminine) guarantee (jussive) |
| huwa (he) | yaḍmanhe guarantees (jussive) |
| hiya (she) | taḍmanshe guarantees (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yaḍmanāthey two (masculine) guarantee (jussive) |
| humā (they two, feminine) | taḍmanāthey two (feminine) guarantee (jussive) |
| hum (they, men) | yaḍmanūthey (masculine) guarantee (jussive) |
| hunna (they, women) | yaḍmannathey (feminine) guarantee (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | iḍmanguarantee! (one man) |
| anti (you, one woman) | iḍmanīguarantee! (one woman) |
| antumā (you two) | iḍmanāguarantee! (you two) |
| antum (you, men) | iḍmanūguarantee! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | iḍmannaguarantee! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾaḍmanuI will guarantee |
| naḥnu (we) | sanaḍmanuwe will guarantee |
| anta (you, one man) | sataḍmanuyou (one man) will guarantee |
| anti (you, one woman) | sataḍmanīnayou (one woman) will guarantee |
| antumā (you two) | sataḍmanāniyou two will guarantee |
| antum (you, men) | sataḍmanūnayou (plural, masculine) will guarantee |
| antunna (you, women) | sataḍmannayou (plural, feminine) will guarantee |
| huwa (he) | sayaḍmanuhe will guarantee |
| hiya (she) | sataḍmanushe will guarantee |
| humā (they two, masculine) | sayaḍmanānithey two (masculine) will guarantee |
| humā (they two, feminine) | sataḍmanānithey two (feminine) will guarantee |
| hum (they, men) | sayaḍmanūnathey (masculine) will guarantee |
| hunna (they, women) | sayaḍmannathey (feminine) will guarantee |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| huwa (he) | ḍuminahe was guaranteed; he has been guaranteed |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| huwa (he) | yuḍmanuhe is guaranteed |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.