Arabic reference
عَرَضَ
ʿaraḍa
to offer
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ʿaraḍtuI offered; I have offered |
| naḥnu (we) | ʿaraḍnāwe offered; we have offered |
| anta (you, one man) | ʿaraḍtayou (one man) offered; you (one man) have offered |
| anti (you, one woman) | ʿaraḍtiyou (one woman) offered; you (one woman) have offered |
| antumā (you two) | ʿaraḍtumāyou two offered; you two have offered |
| antum (you, men) | ʿaraḍtumyou (plural, masculine) offered; you (plural, masculine) have offered |
| antunna (you, women) | ʿaraḍtunnayou (plural, feminine) offered; you (plural, feminine) have offered |
| huwa (he) | ʿaraḍahe offered; he has offered |
| hiya (she) | ʿaraḍatshe offered; she has offered |
| humā (they two, masculine) | ʿaraḍāthey two (masculine) offered; they two (masculine) have offered |
| humā (they two, feminine) | ʿaraḍatāthey two (feminine) offered; they two (feminine) have offered |
| hum (they, men) | ʿaraḍūthey (masculine) offered; they (masculine) have offered |
| hunna (they, women) | ʿaraḍnathey (feminine) offered; they (feminine) have offered |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aʿriḍuI offer |
| naḥnu (we) | naʿriḍuwe offer |
| anta (you, one man) | taʿriḍuyou (one man) offer |
| anti (you, one woman) | taʿriḍīnayou (one woman) offer |
| antumā (you two) | taʿriḍāniyou two offer |
| antum (you, men) | taʿriḍūnayou (plural, masculine) offer |
| antunna (you, women) | taʿriḍnayou (plural, feminine) offer |
| huwa (he) | yaʿriḍuhe offers |
| hiya (she) | taʿriḍushe offers |
| humā (they two, masculine) | yaʿriḍānithey two (masculine) offer |
| humā (they two, feminine) | taʿriḍānithey two (feminine) offer |
| hum (they, men) | yaʿriḍūnathey (masculine) offer |
| hunna (they, women) | yaʿriḍnathey (feminine) offer |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aʿriḍa(that) I offer |
| naḥnu (we) | naʿriḍa(that) we offer |
| anta (you, one man) | taʿriḍa(that) you (one man) offer |
| anti (you, one woman) | taʿriḍī(that) you (one woman) offer |
| antumā (you two) | taʿriḍā(that) you two offer |
| antum (you, men) | taʿriḍū(that) you (plural, masculine) offer |
| antunna (you, women) | taʿriḍna(that) you (plural, feminine) offer |
| huwa (he) | yaʿriḍa(that) he offers |
| hiya (she) | taʿriḍa(that) she offers |
| humā (they two, masculine) | yaʿriḍā(that) they two (masculine) offer |
| humā (they two, feminine) | taʿriḍā(that) they two (feminine) offer |
| hum (they, men) | yaʿriḍū(that) they (masculine) offer |
| hunna (they, women) | yaʿriḍna(that) they (feminine) offer |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aʿriḍI offer (jussive) |
| naḥnu (we) | naʿriḍwe offer (jussive) |
| anta (you, one man) | taʿriḍyou (one man) offer (jussive) |
| anti (you, one woman) | taʿriḍīyou (one woman) offer (jussive) |
| antumā (you two) | taʿriḍāyou two offer (jussive) |
| antum (you, men) | taʿriḍūyou (plural, masculine) offer (jussive) |
| antunna (you, women) | taʿriḍnayou (plural, feminine) offer (jussive) |
| huwa (he) | yaʿriḍhe offers (jussive) |
| hiya (she) | taʿriḍshe offers (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yaʿriḍāthey two (masculine) offer (jussive) |
| humā (they two, feminine) | taʿriḍāthey two (feminine) offer (jussive) |
| hum (they, men) | yaʿriḍūthey (masculine) offer (jussive) |
| hunna (they, women) | yaʿriḍnathey (feminine) offer (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | iʿriḍoffer! (one man) |
| anti (you, one woman) | iʿriḍīoffer! (one woman) |
| antumā (you two) | iʿriḍāoffer! (you two) |
| antum (you, men) | iʿriḍūoffer! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | iʿriḍnaoffer! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾaʿriḍuI will offer |
| naḥnu (we) | sanaʿriḍuwe will offer |
| anta (you, one man) | sataʿriḍuyou (one man) will offer |
| anti (you, one woman) | sataʿriḍīnayou (one woman) will offer |
| antumā (you two) | sataʿriḍāniyou two will offer |
| antum (you, men) | sataʿriḍūnayou (plural, masculine) will offer |
| antunna (you, women) | sataʿriḍnayou (plural, feminine) will offer |
| huwa (he) | sayaʿriḍuhe will offer |
| hiya (she) | sataʿriḍushe will offer |
| humā (they two, masculine) | sayaʿriḍānithey two (masculine) will offer |
| humā (they two, feminine) | sataʿriḍānithey two (feminine) will offer |
| hum (they, men) | sayaʿriḍūnathey (masculine) will offer |
| hunna (they, women) | sayaʿriḍnathey (feminine) will offer |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ʿuriḍtuI was offered; I have been offered |
| naḥnu (we) | ʿuriḍnāwe were offered; we have been offered |
| anta (you, one man) | ʿuriḍtayou (one man) were offered; you (one man) have been offered |
| anti (you, one woman) | ʿuriḍtiyou (one woman) were offered; you (one woman) have been offered |
| antumā (you two) | ʿuriḍtumāyou two were offered; you two have been offered |
| antum (you, men) | ʿuriḍtumyou (plural, masculine) were offered; you (plural, masculine) have been offered |
| antunna (you, women) | ʿuriḍtunnayou (plural, feminine) were offered; you (plural, feminine) have been offered |
| huwa (he) | ʿuriḍahe was offered; he has been offered |
| hiya (she) | ʿuriḍatshe was offered; she has been offered |
| humā (they two, masculine) | ʿuriḍāthey two (masculine) were offered; they two (masculine) have been offered |
| humā (they two, feminine) | ʿuriḍatāthey two (feminine) were offered; they two (feminine) have been offered |
| hum (they, men) | ʿuriḍūthey (masculine) were offered; they (masculine) have been offered |
| hunna (they, women) | ʿuriḍnathey (feminine) were offered; they (feminine) have been offered |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uʿraḍuI am offered |
| naḥnu (we) | nuʿraḍuwe are offered |
| anta (you, one man) | tuʿraḍuyou (one man) are offered |
| anti (you, one woman) | tuʿraḍīnayou (one woman) are offered |
| antumā (you two) | tuʿraḍāniyou two are offered |
| antum (you, men) | tuʿraḍūnayou (plural, masculine) are offered |
| antunna (you, women) | tuʿraḍnayou (plural, feminine) are offered |
| huwa (he) | yuʿraḍuhe is offered |
| hiya (she) | tuʿraḍushe is offered |
| humā (they two, masculine) | yuʿraḍānithey two (masculine) are offered |
| humā (they two, feminine) | tuʿraḍānithey two (feminine) are offered |
| hum (they, men) | yuʿraḍūnathey (masculine) are offered |
| hunna (they, women) | yuʿraḍnathey (feminine) are offered |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.