Arabic reference
عَصَرَ
ʿaṣara
to squeeze
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ʿaṣartuI squeezed; I have squeezed |
| naḥnu (we) | ʿaṣarnāwe squeezed; we have squeezed |
| anta (you, one man) | ʿaṣartayou (one man) squeezed; you (one man) have squeezed |
| anti (you, one woman) | ʿaṣartiyou (one woman) squeezed; you (one woman) have squeezed |
| antumā (you two) | ʿaṣartumāyou two squeezed; you two have squeezed |
| antum (you, men) | ʿaṣartumyou (plural, masculine) squeezed; you (plural, masculine) have squeezed |
| antunna (you, women) | ʿaṣartunnayou (plural, feminine) squeezed; you (plural, feminine) have squeezed |
| huwa (he) | ʿaṣarahe squeezed; he has squeezed |
| hiya (she) | ʿaṣaratshe squeezed; she has squeezed |
| humā (they two, masculine) | ʿaṣarāthey two (masculine) squeezed; they two (masculine) have squeezed |
| humā (they two, feminine) | ʿaṣaratāthey two (feminine) squeezed; they two (feminine) have squeezed |
| hum (they, men) | ʿaṣarūthey (masculine) squeezed; they (masculine) have squeezed |
| hunna (they, women) | ʿaṣarnathey (feminine) squeezed; they (feminine) have squeezed |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aʿṣiruI squeeze |
| naḥnu (we) | naʿṣiruwe squeeze |
| anta (you, one man) | taʿṣiruyou (one man) squeeze |
| anti (you, one woman) | taʿṣirīnayou (one woman) squeeze |
| antumā (you two) | taʿṣirāniyou two squeeze |
| antum (you, men) | taʿṣirūnayou (plural, masculine) squeeze |
| antunna (you, women) | taʿṣirnayou (plural, feminine) squeeze |
| huwa (he) | yaʿṣiruhe squeezes |
| hiya (she) | taʿṣirushe squeezes |
| humā (they two, masculine) | yaʿṣirānithey two (masculine) squeeze |
| humā (they two, feminine) | taʿṣirānithey two (feminine) squeeze |
| hum (they, men) | yaʿṣirūnathey (masculine) squeeze |
| hunna (they, women) | yaʿṣirnathey (feminine) squeeze |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aʿṣira(that) I squeeze |
| naḥnu (we) | naʿṣira(that) we squeeze |
| anta (you, one man) | taʿṣira(that) you (one man) squeeze |
| anti (you, one woman) | taʿṣirī(that) you (one woman) squeeze |
| antumā (you two) | taʿṣirā(that) you two squeeze |
| antum (you, men) | taʿṣirū(that) you (plural, masculine) squeeze |
| antunna (you, women) | taʿṣirna(that) you (plural, feminine) squeeze |
| huwa (he) | yaʿṣira(that) he squeezes |
| hiya (she) | taʿṣira(that) she squeezes |
| humā (they two, masculine) | yaʿṣirā(that) they two (masculine) squeeze |
| humā (they two, feminine) | taʿṣirā(that) they two (feminine) squeeze |
| hum (they, men) | yaʿṣirū(that) they (masculine) squeeze |
| hunna (they, women) | yaʿṣirna(that) they (feminine) squeeze |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aʿṣirI squeeze (jussive) |
| naḥnu (we) | naʿṣirwe squeeze (jussive) |
| anta (you, one man) | taʿṣiryou (one man) squeeze (jussive) |
| anti (you, one woman) | taʿṣirīyou (one woman) squeeze (jussive) |
| antumā (you two) | taʿṣirāyou two squeeze (jussive) |
| antum (you, men) | taʿṣirūyou (plural, masculine) squeeze (jussive) |
| antunna (you, women) | taʿṣirnayou (plural, feminine) squeeze (jussive) |
| huwa (he) | yaʿṣirhe squeezes (jussive) |
| hiya (she) | taʿṣirshe squeezes (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yaʿṣirāthey two (masculine) squeeze (jussive) |
| humā (they two, feminine) | taʿṣirāthey two (feminine) squeeze (jussive) |
| hum (they, men) | yaʿṣirūthey (masculine) squeeze (jussive) |
| hunna (they, women) | yaʿṣirnathey (feminine) squeeze (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | iʿṣirsqueeze! (one man) |
| anti (you, one woman) | iʿṣirīsqueeze! (one woman) |
| antumā (you two) | iʿṣirāsqueeze! (you two) |
| antum (you, men) | iʿṣirūsqueeze! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | iʿṣirnasqueeze! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾaʿṣiruI will squeeze |
| naḥnu (we) | sanaʿṣiruwe will squeeze |
| anta (you, one man) | sataʿṣiruyou (one man) will squeeze |
| anti (you, one woman) | sataʿṣirīnayou (one woman) will squeeze |
| antumā (you two) | sataʿṣirāniyou two will squeeze |
| antum (you, men) | sataʿṣirūnayou (plural, masculine) will squeeze |
| antunna (you, women) | sataʿṣirnayou (plural, feminine) will squeeze |
| huwa (he) | sayaʿṣiruhe will squeeze |
| hiya (she) | sataʿṣirushe will squeeze |
| humā (they two, masculine) | sayaʿṣirānithey two (masculine) will squeeze |
| humā (they two, feminine) | sataʿṣirānithey two (feminine) will squeeze |
| hum (they, men) | sayaʿṣirūnathey (masculine) will squeeze |
| hunna (they, women) | sayaʿṣirnathey (feminine) will squeeze |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ʿuṣirtuI was squeezed; I have been squeezed |
| naḥnu (we) | ʿuṣirnāwe were squeezed; we have been squeezed |
| anta (you, one man) | ʿuṣirtayou (one man) were squeezed; you (one man) have been squeezed |
| anti (you, one woman) | ʿuṣirtiyou (one woman) were squeezed; you (one woman) have been squeezed |
| antumā (you two) | ʿuṣirtumāyou two were squeezed; you two have been squeezed |
| antum (you, men) | ʿuṣirtumyou (plural, masculine) were squeezed; you (plural, masculine) have been squeezed |
| antunna (you, women) | ʿuṣirtunnayou (plural, feminine) were squeezed; you (plural, feminine) have been squeezed |
| huwa (he) | ʿuṣirahe was squeezed; he has been squeezed |
| hiya (she) | ʿuṣiratshe was squeezed; she has been squeezed |
| humā (they two, masculine) | ʿuṣirāthey two (masculine) were squeezed; they two (masculine) have been squeezed |
| humā (they two, feminine) | ʿuṣiratāthey two (feminine) were squeezed; they two (feminine) have been squeezed |
| hum (they, men) | ʿuṣirūthey (masculine) were squeezed; they (masculine) have been squeezed |
| hunna (they, women) | ʿuṣirnathey (feminine) were squeezed; they (feminine) have been squeezed |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uʿṣaruI am squeezed |
| naḥnu (we) | nuʿṣaruwe are squeezed |
| anta (you, one man) | tuʿṣaruyou (one man) are squeezed |
| anti (you, one woman) | tuʿṣarīnayou (one woman) are squeezed |
| antumā (you two) | tuʿṣarāniyou two are squeezed |
| antum (you, men) | tuʿṣarūnayou (plural, masculine) are squeezed |
| antunna (you, women) | tuʿṣarnayou (plural, feminine) are squeezed |
| huwa (he) | yuʿṣaruhe is squeezed |
| hiya (she) | tuʿṣarushe is squeezed |
| humā (they two, masculine) | yuʿṣarānithey two (masculine) are squeezed |
| humā (they two, feminine) | tuʿṣarānithey two (feminine) are squeezed |
| hum (they, men) | yuʿṣarūnathey (masculine) are squeezed |
| hunna (they, women) | yuʿṣarnathey (feminine) are squeezed |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.