Arabic reference
غَطَّى
ghaṭṭā
to cover
Irregular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ghaṭṭaytuI covered; I have covered |
| naḥnu (we) | ghaṭṭaynāwe covered; we have covered |
| anta (you, one man) | ghaṭṭaytayou (one man) covered; you (one man) have covered |
| anti (you, one woman) | ghaṭṭaytiyou (one woman) covered; you (one woman) have covered |
| antumā (you two) | ghaṭṭaytumāyou two covered; you two have covered |
| antum (you, men) | ghaṭṭaytumyou (plural, masculine) covered; you (plural, masculine) have covered |
| antunna (you, women) | ghaṭṭaytunnayou (plural, feminine) covered; you (plural, feminine) have covered |
| huwa (he) | ghaṭṭāhe covered; he has covered |
| hiya (she) | ghaṭṭatshe covered; she has covered |
| humā (they two, masculine) | ghaṭṭayāthey two (masculine) covered; they two (masculine) have covered |
| humā (they two, feminine) | ghaṭṭatāthey two (feminine) covered; they two (feminine) have covered |
| hum (they, men) | ghaṭṭawthey (masculine) covered; they (masculine) have covered |
| hunna (they, women) | ghaṭṭaynathey (feminine) covered; they (feminine) have covered |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ughaṭṭīI cover |
| naḥnu (we) | nughaṭṭīwe cover |
| anta (you, one man) | tughaṭṭīyou (one man) cover |
| anti (you, one woman) | tughaṭṭīnayou (one woman) cover |
| antumā (you two) | tughaṭṭiyāniyou two cover |
| antum (you, men) | tughaṭṭūnayou (plural, masculine) cover |
| antunna (you, women) | tughaṭṭīnayou (plural, feminine) cover |
| huwa (he) | yughaṭṭīhe covers |
| hiya (she) | tughaṭṭīshe covers |
| humā (they two, masculine) | yughaṭṭiyānithey two (masculine) cover |
| humā (they two, feminine) | tughaṭṭiyānithey two (feminine) cover |
| hum (they, men) | yughaṭṭūnathey (masculine) cover |
| hunna (they, women) | yughaṭṭīnathey (feminine) cover |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ughaṭṭiya(that) I cover |
| naḥnu (we) | nughaṭṭiya(that) we cover |
| anta (you, one man) | tughaṭṭiya(that) you (one man) cover |
| anti (you, one woman) | tughaṭṭī(that) you (one woman) cover |
| antumā (you two) | tughaṭṭiyā(that) you two cover |
| antum (you, men) | tughaṭṭū(that) you (plural, masculine) cover |
| antunna (you, women) | tughaṭṭīna(that) you (plural, feminine) cover |
| huwa (he) | yughaṭṭiya(that) he covers |
| hiya (she) | tughaṭṭiya(that) she covers |
| humā (they two, masculine) | yughaṭṭiyā(that) they two (masculine) cover |
| humā (they two, feminine) | tughaṭṭiyā(that) they two (feminine) cover |
| hum (they, men) | yughaṭṭū(that) they (masculine) cover |
| hunna (they, women) | yughaṭṭīna(that) they (feminine) cover |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ughaṭṭiI cover (jussive) |
| naḥnu (we) | nughaṭṭiwe cover (jussive) |
| anta (you, one man) | tughaṭṭiyou (one man) cover (jussive) |
| anti (you, one woman) | tughaṭṭīyou (one woman) cover (jussive) |
| antumā (you two) | tughaṭṭiyāyou two cover (jussive) |
| antum (you, men) | tughaṭṭūyou (plural, masculine) cover (jussive) |
| antunna (you, women) | tughaṭṭīnayou (plural, feminine) cover (jussive) |
| huwa (he) | yughaṭṭihe covers (jussive) |
| hiya (she) | tughaṭṭishe covers (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yughaṭṭiyāthey two (masculine) cover (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tughaṭṭiyāthey two (feminine) cover (jussive) |
| hum (they, men) | yughaṭṭūthey (masculine) cover (jussive) |
| hunna (they, women) | yughaṭṭīnathey (feminine) cover (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | ghaṭṭicover! (one man) |
| anti (you, one woman) | ghaṭṭīcover! (one woman) |
| antumā (you two) | ghaṭṭiyācover! (you two) |
| antum (you, men) | ghaṭṭūcover! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | ghaṭṭīnacover! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾughaṭṭīI will cover |
| naḥnu (we) | sanughaṭṭīwe will cover |
| anta (you, one man) | satughaṭṭīyou (one man) will cover |
| anti (you, one woman) | satughaṭṭīnayou (one woman) will cover |
| antumā (you two) | satughaṭṭiyāniyou two will cover |
| antum (you, men) | satughaṭṭūnayou (plural, masculine) will cover |
| antunna (you, women) | satughaṭṭīnayou (plural, feminine) will cover |
| huwa (he) | sayughaṭṭīhe will cover |
| hiya (she) | satughaṭṭīshe will cover |
| humā (they two, masculine) | sayughaṭṭiyānithey two (masculine) will cover |
| humā (they two, feminine) | satughaṭṭiyānithey two (feminine) will cover |
| hum (they, men) | sayughaṭṭūnathey (masculine) will cover |
| hunna (they, women) | sayughaṭṭīnathey (feminine) will cover |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ghuṭṭītuI was covered; I have been covered |
| naḥnu (we) | ghuṭṭīnāwe were covered; we have been covered |
| anta (you, one man) | ghuṭṭītayou (one man) were covered; you (one man) have been covered |
| anti (you, one woman) | ghuṭṭītiyou (one woman) were covered; you (one woman) have been covered |
| antumā (you two) | ghuṭṭītumāyou two were covered; you two have been covered |
| antum (you, men) | ghuṭṭītumyou (plural, masculine) were covered; you (plural, masculine) have been covered |
| antunna (you, women) | ghuṭṭītunnayou (plural, feminine) were covered; you (plural, feminine) have been covered |
| huwa (he) | ghuṭṭiyahe was covered; he has been covered |
| hiya (she) | ghuṭṭiyatshe was covered; she has been covered |
| humā (they two, masculine) | ghuṭṭiyāthey two (masculine) were covered; they two (masculine) have been covered |
| humā (they two, feminine) | ghuṭṭiyatāthey two (feminine) were covered; they two (feminine) have been covered |
| hum (they, men) | ghuṭṭūthey (masculine) were covered; they (masculine) have been covered |
| hunna (they, women) | ghuṭṭīnathey (feminine) were covered; they (feminine) have been covered |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ughaṭṭāI am covered |
| naḥnu (we) | nughaṭṭāwe are covered |
| anta (you, one man) | tughaṭṭāyou (one man) are covered |
| anti (you, one woman) | tughaṭṭaynayou (one woman) are covered |
| antumā (you two) | tughaṭṭayāniyou two are covered |
| antum (you, men) | tughaṭṭawnayou (plural, masculine) are covered |
| antunna (you, women) | tughaṭṭaynayou (plural, feminine) are covered |
| huwa (he) | yughaṭṭāhe is covered |
| hiya (she) | tughaṭṭāshe is covered |
| humā (they two, masculine) | yughaṭṭayānithey two (masculine) are covered |
| humā (they two, feminine) | tughaṭṭayānithey two (feminine) are covered |
| hum (they, men) | yughaṭṭawnathey (masculine) are covered |
| hunna (they, women) | yughaṭṭaynathey (feminine) are covered |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.