Arabic reference
قَطَّعَ
qaṭṭaʿa
to dice
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | qaṭṭaʿtuI diced; I have diced |
| naḥnu (we) | qaṭṭaʿnāwe diced; we have diced |
| anta (you, one man) | qaṭṭaʿtayou (one man) diced; you (one man) have diced |
| anti (you, one woman) | qaṭṭaʿtiyou (one woman) diced; you (one woman) have diced |
| antumā (you two) | qaṭṭaʿtumāyou two diced; you two have diced |
| antum (you, men) | qaṭṭaʿtumyou (plural, masculine) diced; you (plural, masculine) have diced |
| antunna (you, women) | qaṭṭaʿtunnayou (plural, feminine) diced; you (plural, feminine) have diced |
| huwa (he) | qaṭṭaʿahe diced; he has diced |
| hiya (she) | qaṭṭaʿatshe diced; she has diced |
| humā (they two, masculine) | qaṭṭaʿāthey two (masculine) diced; they two (masculine) have diced |
| humā (they two, feminine) | qaṭṭaʿatāthey two (feminine) diced; they two (feminine) have diced |
| hum (they, men) | qaṭṭaʿūthey (masculine) diced; they (masculine) have diced |
| hunna (they, women) | qaṭṭaʿnathey (feminine) diced; they (feminine) have diced |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uqaṭṭiʿuI dice |
| naḥnu (we) | nuqaṭṭiʿuwe dice |
| anta (you, one man) | tuqaṭṭiʿuyou (one man) dice |
| anti (you, one woman) | tuqaṭṭiʿīnayou (one woman) dice |
| antumā (you two) | tuqaṭṭiʿāniyou two dice |
| antum (you, men) | tuqaṭṭiʿūnayou (plural, masculine) dice |
| antunna (you, women) | tuqaṭṭiʿnayou (plural, feminine) dice |
| huwa (he) | yuqaṭṭiʿuhe dices |
| hiya (she) | tuqaṭṭiʿushe dices |
| humā (they two, masculine) | yuqaṭṭiʿānithey two (masculine) dice |
| humā (they two, feminine) | tuqaṭṭiʿānithey two (feminine) dice |
| hum (they, men) | yuqaṭṭiʿūnathey (masculine) dice |
| hunna (they, women) | yuqaṭṭiʿnathey (feminine) dice |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uqaṭṭiʿa(that) I dice |
| naḥnu (we) | nuqaṭṭiʿa(that) we dice |
| anta (you, one man) | tuqaṭṭiʿa(that) you (one man) dice |
| anti (you, one woman) | tuqaṭṭiʿī(that) you (one woman) dice |
| antumā (you two) | tuqaṭṭiʿā(that) you two dice |
| antum (you, men) | tuqaṭṭiʿū(that) you (plural, masculine) dice |
| antunna (you, women) | tuqaṭṭiʿna(that) you (plural, feminine) dice |
| huwa (he) | yuqaṭṭiʿa(that) he dices |
| hiya (she) | tuqaṭṭiʿa(that) she dices |
| humā (they two, masculine) | yuqaṭṭiʿā(that) they two (masculine) dice |
| humā (they two, feminine) | tuqaṭṭiʿā(that) they two (feminine) dice |
| hum (they, men) | yuqaṭṭiʿū(that) they (masculine) dice |
| hunna (they, women) | yuqaṭṭiʿna(that) they (feminine) dice |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uqaṭṭiʿI dice (jussive) |
| naḥnu (we) | nuqaṭṭiʿwe dice (jussive) |
| anta (you, one man) | tuqaṭṭiʿyou (one man) dice (jussive) |
| anti (you, one woman) | tuqaṭṭiʿīyou (one woman) dice (jussive) |
| antumā (you two) | tuqaṭṭiʿāyou two dice (jussive) |
| antum (you, men) | tuqaṭṭiʿūyou (plural, masculine) dice (jussive) |
| antunna (you, women) | tuqaṭṭiʿnayou (plural, feminine) dice (jussive) |
| huwa (he) | yuqaṭṭiʿhe dices (jussive) |
| hiya (she) | tuqaṭṭiʿshe dices (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yuqaṭṭiʿāthey two (masculine) dice (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tuqaṭṭiʿāthey two (feminine) dice (jussive) |
| hum (they, men) | yuqaṭṭiʿūthey (masculine) dice (jussive) |
| hunna (they, women) | yuqaṭṭiʿnathey (feminine) dice (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | qaṭṭiʿdice! (one man) |
| anti (you, one woman) | qaṭṭiʿīdice! (one woman) |
| antumā (you two) | qaṭṭiʿādice! (you two) |
| antum (you, men) | qaṭṭiʿūdice! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | qaṭṭiʿnadice! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾuqaṭṭiʿuI will dice |
| naḥnu (we) | sanuqaṭṭiʿuwe will dice |
| anta (you, one man) | satuqaṭṭiʿuyou (one man) will dice |
| anti (you, one woman) | satuqaṭṭiʿīnayou (one woman) will dice |
| antumā (you two) | satuqaṭṭiʿāniyou two will dice |
| antum (you, men) | satuqaṭṭiʿūnayou (plural, masculine) will dice |
| antunna (you, women) | satuqaṭṭiʿnayou (plural, feminine) will dice |
| huwa (he) | sayuqaṭṭiʿuhe will dice |
| hiya (she) | satuqaṭṭiʿushe will dice |
| humā (they two, masculine) | sayuqaṭṭiʿānithey two (masculine) will dice |
| humā (they two, feminine) | satuqaṭṭiʿānithey two (feminine) will dice |
| hum (they, men) | sayuqaṭṭiʿūnathey (masculine) will dice |
| hunna (they, women) | sayuqaṭṭiʿnathey (feminine) will dice |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | quṭṭiʿtuI was diced; I have been diced |
| naḥnu (we) | quṭṭiʿnāwe were diced; we have been diced |
| anta (you, one man) | quṭṭiʿtayou (one man) were diced; you (one man) have been diced |
| anti (you, one woman) | quṭṭiʿtiyou (one woman) were diced; you (one woman) have been diced |
| antumā (you two) | quṭṭiʿtumāyou two were diced; you two have been diced |
| antum (you, men) | quṭṭiʿtumyou (plural, masculine) were diced; you (plural, masculine) have been diced |
| antunna (you, women) | quṭṭiʿtunnayou (plural, feminine) were diced; you (plural, feminine) have been diced |
| huwa (he) | quṭṭiʿahe was diced; he has been diced |
| hiya (she) | quṭṭiʿatshe was diced; she has been diced |
| humā (they two, masculine) | quṭṭiʿāthey two (masculine) were diced; they two (masculine) have been diced |
| humā (they two, feminine) | quṭṭiʿatāthey two (feminine) were diced; they two (feminine) have been diced |
| hum (they, men) | quṭṭiʿūthey (masculine) were diced; they (masculine) have been diced |
| hunna (they, women) | quṭṭiʿnathey (feminine) were diced; they (feminine) have been diced |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uqaṭṭaʿuI am diced |
| naḥnu (we) | nuqaṭṭaʿuwe are diced |
| anta (you, one man) | tuqaṭṭaʿuyou (one man) are diced |
| anti (you, one woman) | tuqaṭṭaʿīnayou (one woman) are diced |
| antumā (you two) | tuqaṭṭaʿāniyou two are diced |
| antum (you, men) | tuqaṭṭaʿūnayou (plural, masculine) are diced |
| antunna (you, women) | tuqaṭṭaʿnayou (plural, feminine) are diced |
| huwa (he) | yuqaṭṭaʿuhe is diced |
| hiya (she) | tuqaṭṭaʿushe is diced |
| humā (they two, masculine) | yuqaṭṭaʿānithey two (masculine) are diced |
| humā (they two, feminine) | tuqaṭṭaʿānithey two (feminine) are diced |
| hum (they, men) | yuqaṭṭaʿūnathey (masculine) are diced |
| hunna (they, women) | yuqaṭṭaʿnathey (feminine) are diced |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.