Arabic reference
كَبُرَ
kabura
to grow up
Regular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | kaburtuI grew up; I have grown up |
| naḥnu (we) | kaburnāwe grew up; we have grown up |
| anta (you, one man) | kaburtayou (one man) grew up; you (one man) have grown up |
| anti (you, one woman) | kaburtiyou (one woman) grew up; you (one woman) have grown up |
| antumā (you two) | kaburtumāyou two grew up; you two have grown up |
| antum (you, men) | kaburtumyou (plural, masculine) grew up; you (plural, masculine) have grown up |
| antunna (you, women) | kaburtunnayou (plural, feminine) grew up; you (plural, feminine) have grown up |
| huwa (he) | kaburahe grew up; he has grown up |
| hiya (she) | kaburatshe grew up; she has grown up |
| humā (they two, masculine) | kaburāthey two (masculine) grew up; they two (masculine) have grown up |
| humā (they two, feminine) | kaburatāthey two (feminine) grew up; they two (feminine) have grown up |
| hum (they, men) | kaburūthey (masculine) grew up; they (masculine) have grown up |
| hunna (they, women) | kaburnathey (feminine) grew up; they (feminine) have grown up |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | akburuI grow up |
| naḥnu (we) | nakburuwe grow up |
| anta (you, one man) | takburuyou (one man) grow up |
| anti (you, one woman) | takburīnayou (one woman) grow up |
| antumā (you two) | takburāniyou two grow up |
| antum (you, men) | takburūnayou (plural, masculine) grow up |
| antunna (you, women) | takburnayou (plural, feminine) grow up |
| huwa (he) | yakburuhe grows up |
| hiya (she) | takburushe grows up |
| humā (they two, masculine) | yakburānithey two (masculine) grow up |
| humā (they two, feminine) | takburānithey two (feminine) grow up |
| hum (they, men) | yakburūnathey (masculine) grow up |
| hunna (they, women) | yakburnathey (feminine) grow up |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | akbura(that) I grow up |
| naḥnu (we) | nakbura(that) we grow up |
| anta (you, one man) | takbura(that) you (one man) grow up |
| anti (you, one woman) | takburī(that) you (one woman) grow up |
| antumā (you two) | takburā(that) you two grow up |
| antum (you, men) | takburū(that) you (plural, masculine) grow up |
| antunna (you, women) | takburna(that) you (plural, feminine) grow up |
| huwa (he) | yakbura(that) he grows up |
| hiya (she) | takbura(that) she grows up |
| humā (they two, masculine) | yakburā(that) they two (masculine) grow up |
| humā (they two, feminine) | takburā(that) they two (feminine) grow up |
| hum (they, men) | yakburū(that) they (masculine) grow up |
| hunna (they, women) | yakburna(that) they (feminine) grow up |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | akburI grow up (jussive) |
| naḥnu (we) | nakburwe grow up (jussive) |
| anta (you, one man) | takburyou (one man) grow up (jussive) |
| anti (you, one woman) | takburīyou (one woman) grow up (jussive) |
| antumā (you two) | takburāyou two grow up (jussive) |
| antum (you, men) | takburūyou (plural, masculine) grow up (jussive) |
| antunna (you, women) | takburnayou (plural, feminine) grow up (jussive) |
| huwa (he) | yakburhe grows up (jussive) |
| hiya (she) | takburshe grows up (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yakburāthey two (masculine) grow up (jussive) |
| humā (they two, feminine) | takburāthey two (feminine) grow up (jussive) |
| hum (they, men) | yakburūthey (masculine) grow up (jussive) |
| hunna (they, women) | yakburnathey (feminine) grow up (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | ukburgrow up! (one man) |
| anti (you, one woman) | ukburīgrow up! (one woman) |
| antumā (you two) | ukburāgrow up! (you two) |
| antum (you, men) | ukburūgrow up! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | ukburnagrow up! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾakburuI will grow up |
| naḥnu (we) | sanakburuwe will grow up |
| anta (you, one man) | satakburuyou (one man) will grow up |
| anti (you, one woman) | satakburīnayou (one woman) will grow up |
| antumā (you two) | satakburāniyou two will grow up |
| antum (you, men) | satakburūnayou (plural, masculine) will grow up |
| antunna (you, women) | satakburnayou (plural, feminine) will grow up |
| huwa (he) | sayakburuhe will grow up |
| hiya (she) | satakburushe will grow up |
| humā (they two, masculine) | sayakburānithey two (masculine) will grow up |
| humā (they two, feminine) | satakburānithey two (feminine) will grow up |
| hum (they, men) | sayakburūnathey (masculine) will grow up |
| hunna (they, women) | sayakburnathey (feminine) will grow up |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.