Arabic reference

كَرِهَ

kariha

to hate

Regular · 8 form tables

Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Active

Perfect

كَرِهَ: Perfect
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)karihtuI hated; I have hated
naḥnu (we)karihnāwe hated; we have hated
anta (you, one man)karihtayou (one man) hated; you (one man) have hated
anti (you, one woman)karihtiyou (one woman) hated; you (one woman) have hated
antumā (you two)karihtumāyou two hated; you two have hated
antum (you, men)karihtumyou (plural, masculine) hated; you (plural, masculine) have hated
antunna (you, women)karihtunnayou (plural, feminine) hated; you (plural, feminine) have hated
huwa (he)karihahe hated; he has hated
hiya (she)karihatshe hated; she has hated
humā (they two, masculine)karihāthey two (masculine) hated; they two (masculine) have hated
humā (they two, feminine)karihatāthey two (feminine) hated; they two (feminine) have hated
hum (they, men)karihūthey (masculine) hated; they (masculine) have hated
hunna (they, women)karihnathey (feminine) hated; they (feminine) have hated

Present

كَرِهَ: Present
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)akrahuI hate
naḥnu (we)nakrahuwe hate
anta (you, one man)takrahuyou (one man) hate
anti (you, one woman)takrahīnayou (one woman) hate
antumā (you two)takrahāniyou two hate
antum (you, men)takrahūnayou (plural, masculine) hate
antunna (you, women)takrahnayou (plural, feminine) hate
huwa (he)yakrahuhe hates
hiya (she)takrahushe hates
humā (they two, masculine)yakrahānithey two (masculine) hate
humā (they two, feminine)takrahānithey two (feminine) hate
hum (they, men)yakrahūnathey (masculine) hate
hunna (they, women)yakrahnathey (feminine) hate

Subjunctive

كَرِهَ: Subjunctive
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)akraha(that) I hate
naḥnu (we)nakraha(that) we hate
anta (you, one man)takraha(that) you (one man) hate
anti (you, one woman)takrahī(that) you (one woman) hate
antumā (you two)takrahā(that) you two hate
antum (you, men)takrahū(that) you (plural, masculine) hate
antunna (you, women)takrahna(that) you (plural, feminine) hate
huwa (he)yakraha(that) he hates
hiya (she)takraha(that) she hates
humā (they two, masculine)yakrahā(that) they two (masculine) hate
humā (they two, feminine)takrahā(that) they two (feminine) hate
hum (they, men)yakrahū(that) they (masculine) hate
hunna (they, women)yakrahna(that) they (feminine) hate

Jussive

كَرِهَ: Jussive
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)akrahI hate (jussive)
naḥnu (we)nakrahwe hate (jussive)
anta (you, one man)takrahyou (one man) hate (jussive)
anti (you, one woman)takrahīyou (one woman) hate (jussive)
antumā (you two)takrahāyou two hate (jussive)
antum (you, men)takrahūyou (plural, masculine) hate (jussive)
antunna (you, women)takrahnayou (plural, feminine) hate (jussive)
huwa (he)yakrahhe hates (jussive)
hiya (she)takrahshe hates (jussive)
humā (they two, masculine)yakrahāthey two (masculine) hate (jussive)
humā (they two, feminine)takrahāthey two (feminine) hate (jussive)
hum (they, men)yakrahūthey (masculine) hate (jussive)
hunna (they, women)yakrahnathey (feminine) hate (jussive)

Imperative

كَرِهَ: Imperative
Person, form or usageForm and meaning
anta (you, one man)ikrahhate! (one man)
anti (you, one woman)ikrahīhate! (one woman)
antumā (you two)ikrahāhate! (you two)
antum (you, men)ikrahūhate! (plural, masculine)
antunna (you, women)ikrahnahate! (plural, feminine)

Future

كَرِهَ: Future
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)saʾakrahuI will hate
naḥnu (we)sanakrahuwe will hate
anta (you, one man)satakrahuyou (one man) will hate
anti (you, one woman)satakrahīnayou (one woman) will hate
antumā (you two)satakrahāniyou two will hate
antum (you, men)satakrahūnayou (plural, masculine) will hate
antunna (you, women)satakrahnayou (plural, feminine) will hate
huwa (he)sayakrahuhe will hate
hiya (she)satakrahushe will hate
humā (they two, masculine)sayakrahānithey two (masculine) will hate
humā (they two, feminine)satakrahānithey two (feminine) will hate
hum (they, men)sayakrahūnathey (masculine) will hate
hunna (they, women)sayakrahnathey (feminine) will hate

Passive

Passive perfect

كَرِهَ: Passive perfect
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)kurihtuI was hated; I have been hated
naḥnu (we)kurihnāwe were hated; we have been hated
anta (you, one man)kurihtayou (one man) were hated; you (one man) have been hated
anti (you, one woman)kurihtiyou (one woman) were hated; you (one woman) have been hated
antumā (you two)kurihtumāyou two were hated; you two have been hated
antum (you, men)kurihtumyou (plural, masculine) were hated; you (plural, masculine) have been hated
antunna (you, women)kurihtunnayou (plural, feminine) were hated; you (plural, feminine) have been hated
huwa (he)kurihahe was hated; he has been hated
hiya (she)kurihatshe was hated; she has been hated
humā (they two, masculine)kurihāthey two (masculine) were hated; they two (masculine) have been hated
humā (they two, feminine)kurihatāthey two (feminine) were hated; they two (feminine) have been hated
hum (they, men)kurihūthey (masculine) were hated; they (masculine) have been hated
hunna (they, women)kurihnathey (feminine) were hated; they (feminine) have been hated

Passive present

كَرِهَ: Passive present
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)ukrahuI am hated
naḥnu (we)nukrahuwe are hated
anta (you, one man)tukrahuyou (one man) are hated
anti (you, one woman)tukrahīnayou (one woman) are hated
antumā (you two)tukrahāniyou two are hated
antum (you, men)tukrahūnayou (plural, masculine) are hated
antunna (you, women)tukrahnayou (plural, feminine) are hated
huwa (he)yukrahuhe is hated
hiya (she)tukrahushe is hated
humā (they two, masculine)yukrahānithey two (masculine) are hated
humā (they two, feminine)tukrahānithey two (feminine) are hated
hum (they, men)yukrahūnathey (masculine) are hated
hunna (they, women)yukrahnathey (feminine) are hated

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.