Arabic reference
نَدِمَ
nadima
to regret
Regular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | nadimtuI regretted; I have regretted |
| naḥnu (we) | nadimnāwe regretted; we have regretted |
| anta (you, one man) | nadimtayou (one man) regretted; you (one man) have regretted |
| anti (you, one woman) | nadimtiyou (one woman) regretted; you (one woman) have regretted |
| antumā (you two) | nadimtumāyou two regretted; you two have regretted |
| antum (you, men) | nadimtumyou (plural, masculine) regretted; you (plural, masculine) have regretted |
| antunna (you, women) | nadimtunnayou (plural, feminine) regretted; you (plural, feminine) have regretted |
| huwa (he) | nadimahe regretted; he has regretted |
| hiya (she) | nadimatshe regretted; she has regretted |
| humā (they two, masculine) | nadimāthey two (masculine) regretted; they two (masculine) have regretted |
| humā (they two, feminine) | nadimatāthey two (feminine) regretted; they two (feminine) have regretted |
| hum (they, men) | nadimūthey (masculine) regretted; they (masculine) have regretted |
| hunna (they, women) | nadimnathey (feminine) regretted; they (feminine) have regretted |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | andamuI regret |
| naḥnu (we) | nandamuwe regret |
| anta (you, one man) | tandamuyou (one man) regret |
| anti (you, one woman) | tandamīnayou (one woman) regret |
| antumā (you two) | tandamāniyou two regret |
| antum (you, men) | tandamūnayou (plural, masculine) regret |
| antunna (you, women) | tandamnayou (plural, feminine) regret |
| huwa (he) | yandamuhe regrets |
| hiya (she) | tandamushe regrets |
| humā (they two, masculine) | yandamānithey two (masculine) regret |
| humā (they two, feminine) | tandamānithey two (feminine) regret |
| hum (they, men) | yandamūnathey (masculine) regret |
| hunna (they, women) | yandamnathey (feminine) regret |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | andama(that) I regret |
| naḥnu (we) | nandama(that) we regret |
| anta (you, one man) | tandama(that) you (one man) regret |
| anti (you, one woman) | tandamī(that) you (one woman) regret |
| antumā (you two) | tandamā(that) you two regret |
| antum (you, men) | tandamū(that) you (plural, masculine) regret |
| antunna (you, women) | tandamna(that) you (plural, feminine) regret |
| huwa (he) | yandama(that) he regrets |
| hiya (she) | tandama(that) she regrets |
| humā (they two, masculine) | yandamā(that) they two (masculine) regret |
| humā (they two, feminine) | tandamā(that) they two (feminine) regret |
| hum (they, men) | yandamū(that) they (masculine) regret |
| hunna (they, women) | yandamna(that) they (feminine) regret |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | andamI regret (jussive) |
| naḥnu (we) | nandamwe regret (jussive) |
| anta (you, one man) | tandamyou (one man) regret (jussive) |
| anti (you, one woman) | tandamīyou (one woman) regret (jussive) |
| antumā (you two) | tandamāyou two regret (jussive) |
| antum (you, men) | tandamūyou (plural, masculine) regret (jussive) |
| antunna (you, women) | tandamnayou (plural, feminine) regret (jussive) |
| huwa (he) | yandamhe regrets (jussive) |
| hiya (she) | tandamshe regrets (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yandamāthey two (masculine) regret (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tandamāthey two (feminine) regret (jussive) |
| hum (they, men) | yandamūthey (masculine) regret (jussive) |
| hunna (they, women) | yandamnathey (feminine) regret (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | indamregret! (one man) |
| anti (you, one woman) | indamīregret! (one woman) |
| antumā (you two) | indamāregret! (you two) |
| antum (you, men) | indamūregret! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | indamnaregret! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾandamuI will regret |
| naḥnu (we) | sanandamuwe will regret |
| anta (you, one man) | satandamuyou (one man) will regret |
| anti (you, one woman) | satandamīnayou (one woman) will regret |
| antumā (you two) | satandamāniyou two will regret |
| antum (you, men) | satandamūnayou (plural, masculine) will regret |
| antunna (you, women) | satandamnayou (plural, feminine) will regret |
| huwa (he) | sayandamuhe will regret |
| hiya (she) | satandamushe will regret |
| humā (they two, masculine) | sayandamānithey two (masculine) will regret |
| humā (they two, feminine) | satandamānithey two (feminine) will regret |
| hum (they, men) | sayandamūnathey (masculine) will regret |
| hunna (they, women) | sayandamnathey (feminine) will regret |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.