Arabic reference
نَضِجَ
naḍija
to ripen
Regular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | naḍijtuI ripened; I have ripened |
| naḥnu (we) | naḍijnāwe ripened; we have ripened |
| anta (you, one man) | naḍijtayou (one man) ripened; you (one man) have ripened |
| anti (you, one woman) | naḍijtiyou (one woman) ripened; you (one woman) have ripened |
| antumā (you two) | naḍijtumāyou two ripened; you two have ripened |
| antum (you, men) | naḍijtumyou (plural, masculine) ripened; you (plural, masculine) have ripened |
| antunna (you, women) | naḍijtunnayou (plural, feminine) ripened; you (plural, feminine) have ripened |
| huwa (he) | naḍijahe ripened; he has ripened |
| hiya (she) | naḍijatshe ripened; she has ripened |
| humā (they two, masculine) | naḍijāthey two (masculine) ripened; they two (masculine) have ripened |
| humā (they two, feminine) | naḍijatāthey two (feminine) ripened; they two (feminine) have ripened |
| hum (they, men) | naḍijūthey (masculine) ripened; they (masculine) have ripened |
| hunna (they, women) | naḍijnathey (feminine) ripened; they (feminine) have ripened |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | anḍajuI ripen |
| naḥnu (we) | nanḍajuwe ripen |
| anta (you, one man) | tanḍajuyou (one man) ripen |
| anti (you, one woman) | tanḍajīnayou (one woman) ripen |
| antumā (you two) | tanḍajāniyou two ripen |
| antum (you, men) | tanḍajūnayou (plural, masculine) ripen |
| antunna (you, women) | tanḍajnayou (plural, feminine) ripen |
| huwa (he) | yanḍajuhe ripens |
| hiya (she) | tanḍajushe ripens |
| humā (they two, masculine) | yanḍajānithey two (masculine) ripen |
| humā (they two, feminine) | tanḍajānithey two (feminine) ripen |
| hum (they, men) | yanḍajūnathey (masculine) ripen |
| hunna (they, women) | yanḍajnathey (feminine) ripen |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | anḍaja(that) I ripen |
| naḥnu (we) | nanḍaja(that) we ripen |
| anta (you, one man) | tanḍaja(that) you (one man) ripen |
| anti (you, one woman) | tanḍajī(that) you (one woman) ripen |
| antumā (you two) | tanḍajā(that) you two ripen |
| antum (you, men) | tanḍajū(that) you (plural, masculine) ripen |
| antunna (you, women) | tanḍajna(that) you (plural, feminine) ripen |
| huwa (he) | yanḍaja(that) he ripens |
| hiya (she) | tanḍaja(that) she ripens |
| humā (they two, masculine) | yanḍajā(that) they two (masculine) ripen |
| humā (they two, feminine) | tanḍajā(that) they two (feminine) ripen |
| hum (they, men) | yanḍajū(that) they (masculine) ripen |
| hunna (they, women) | yanḍajna(that) they (feminine) ripen |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | anḍajI ripen (jussive) |
| naḥnu (we) | nanḍajwe ripen (jussive) |
| anta (you, one man) | tanḍajyou (one man) ripen (jussive) |
| anti (you, one woman) | tanḍajīyou (one woman) ripen (jussive) |
| antumā (you two) | tanḍajāyou two ripen (jussive) |
| antum (you, men) | tanḍajūyou (plural, masculine) ripen (jussive) |
| antunna (you, women) | tanḍajnayou (plural, feminine) ripen (jussive) |
| huwa (he) | yanḍajhe ripens (jussive) |
| hiya (she) | tanḍajshe ripens (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yanḍajāthey two (masculine) ripen (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tanḍajāthey two (feminine) ripen (jussive) |
| hum (they, men) | yanḍajūthey (masculine) ripen (jussive) |
| hunna (they, women) | yanḍajnathey (feminine) ripen (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | inḍajripen! (one man) |
| anti (you, one woman) | inḍajīripen! (one woman) |
| antumā (you two) | inḍajāripen! (you two) |
| antum (you, men) | inḍajūripen! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | inḍajnaripen! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾanḍajuI will ripen |
| naḥnu (we) | sananḍajuwe will ripen |
| anta (you, one man) | satanḍajuyou (one man) will ripen |
| anti (you, one woman) | satanḍajīnayou (one woman) will ripen |
| antumā (you two) | satanḍajāniyou two will ripen |
| antum (you, men) | satanḍajūnayou (plural, masculine) will ripen |
| antunna (you, women) | satanḍajnayou (plural, feminine) will ripen |
| huwa (he) | sayanḍajuhe will ripen |
| hiya (she) | satanḍajushe will ripen |
| humā (they two, masculine) | sayanḍajānithey two (masculine) will ripen |
| humā (they two, feminine) | satanḍajānithey two (feminine) will ripen |
| hum (they, men) | sayanḍajūnathey (masculine) will ripen |
| hunna (they, women) | sayanḍajnathey (feminine) will ripen |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.