Arabic reference

وَصَفَ

waṣafa

to describe

Irregular · 8 form tables

Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Active

Perfect

وَصَفَ: Perfect
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)waṣaftuI described; I have described
naḥnu (we)waṣafnāwe described; we have described
anta (you, one man)waṣaftayou (one man) described; you (one man) have described
anti (you, one woman)waṣaftiyou (one woman) described; you (one woman) have described
antumā (you two)waṣaftumāyou two described; you two have described
antum (you, men)waṣaftumyou (plural, masculine) described; you (plural, masculine) have described
antunna (you, women)waṣaftunnayou (plural, feminine) described; you (plural, feminine) have described
huwa (he)waṣafahe described; he has described
hiya (she)waṣafatshe described; she has described
humā (they two, masculine)waṣafāthey two (masculine) described; they two (masculine) have described
humā (they two, feminine)waṣafatāthey two (feminine) described; they two (feminine) have described
hum (they, men)waṣafūthey (masculine) described; they (masculine) have described
hunna (they, women)waṣafnathey (feminine) described; they (feminine) have described

Present

وَصَفَ: Present
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)aṣifuI describe
naḥnu (we)naṣifuwe describe
anta (you, one man)taṣifuyou (one man) describe
anti (you, one woman)taṣifīnayou (one woman) describe
antumā (you two)taṣifāniyou two describe
antum (you, men)taṣifūnayou (plural, masculine) describe
antunna (you, women)taṣifnayou (plural, feminine) describe
huwa (he)yaṣifuhe describes
hiya (she)taṣifushe describes
humā (they two, masculine)yaṣifānithey two (masculine) describe
humā (they two, feminine)taṣifānithey two (feminine) describe
hum (they, men)yaṣifūnathey (masculine) describe
hunna (they, women)yaṣifnathey (feminine) describe

Subjunctive

وَصَفَ: Subjunctive
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)aṣifa(that) I describe
naḥnu (we)naṣifa(that) we describe
anta (you, one man)taṣifa(that) you (one man) describe
anti (you, one woman)taṣifī(that) you (one woman) describe
antumā (you two)taṣifā(that) you two describe
antum (you, men)taṣifū(that) you (plural, masculine) describe
antunna (you, women)taṣifna(that) you (plural, feminine) describe
huwa (he)yaṣifa(that) he describes
hiya (she)taṣifa(that) she describes
humā (they two, masculine)yaṣifā(that) they two (masculine) describe
humā (they two, feminine)taṣifā(that) they two (feminine) describe
hum (they, men)yaṣifū(that) they (masculine) describe
hunna (they, women)yaṣifna(that) they (feminine) describe

Jussive

وَصَفَ: Jussive
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)aṣifI describe (jussive)
naḥnu (we)naṣifwe describe (jussive)
anta (you, one man)taṣifyou (one man) describe (jussive)
anti (you, one woman)taṣifīyou (one woman) describe (jussive)
antumā (you two)taṣifāyou two describe (jussive)
antum (you, men)taṣifūyou (plural, masculine) describe (jussive)
antunna (you, women)taṣifnayou (plural, feminine) describe (jussive)
huwa (he)yaṣifhe describes (jussive)
hiya (she)taṣifshe describes (jussive)
humā (they two, masculine)yaṣifāthey two (masculine) describe (jussive)
humā (they two, feminine)taṣifāthey two (feminine) describe (jussive)
hum (they, men)yaṣifūthey (masculine) describe (jussive)
hunna (they, women)yaṣifnathey (feminine) describe (jussive)

Imperative

وَصَفَ: Imperative
Person, form or usageForm and meaning
anta (you, one man)ṣifdescribe! (one man)
anti (you, one woman)ṣifīdescribe! (one woman)
antumā (you two)ṣifādescribe! (you two)
antum (you, men)ṣifūdescribe! (plural, masculine)
antunna (you, women)ṣifnadescribe! (plural, feminine)

Future

وَصَفَ: Future
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)saʾaṣifuI will describe
naḥnu (we)sanaṣifuwe will describe
anta (you, one man)sataṣifuyou (one man) will describe
anti (you, one woman)sataṣifīnayou (one woman) will describe
antumā (you two)sataṣifāniyou two will describe
antum (you, men)sataṣifūnayou (plural, masculine) will describe
antunna (you, women)sataṣifnayou (plural, feminine) will describe
huwa (he)sayaṣifuhe will describe
hiya (she)sataṣifushe will describe
humā (they two, masculine)sayaṣifānithey two (masculine) will describe
humā (they two, feminine)sataṣifānithey two (feminine) will describe
hum (they, men)sayaṣifūnathey (masculine) will describe
hunna (they, women)sayaṣifnathey (feminine) will describe

Passive

Passive perfect

وَصَفَ: Passive perfect
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)wuṣiftuI was described; I have been described
naḥnu (we)wuṣifnāwe were described; we have been described
anta (you, one man)wuṣiftayou (one man) were described; you (one man) have been described
anti (you, one woman)wuṣiftiyou (one woman) were described; you (one woman) have been described
antumā (you two)wuṣiftumāyou two were described; you two have been described
antum (you, men)wuṣiftumyou (plural, masculine) were described; you (plural, masculine) have been described
antunna (you, women)wuṣiftunnayou (plural, feminine) were described; you (plural, feminine) have been described
huwa (he)wuṣifahe was described; he has been described
hiya (she)wuṣifatshe was described; she has been described
humā (they two, masculine)wuṣifāthey two (masculine) were described; they two (masculine) have been described
humā (they two, feminine)wuṣifatāthey two (feminine) were described; they two (feminine) have been described
hum (they, men)wuṣifūthey (masculine) were described; they (masculine) have been described
hunna (they, women)wuṣifnathey (feminine) were described; they (feminine) have been described

Passive present

وَصَفَ: Passive present
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)ūṣafuI am described
naḥnu (we)nūṣafuwe are described
anta (you, one man)tūṣafuyou (one man) are described
anti (you, one woman)tūṣafīnayou (one woman) are described
antumā (you two)tūṣafāniyou two are described
antum (you, men)tūṣafūnayou (plural, masculine) are described
antunna (you, women)tūṣafnayou (plural, feminine) are described
huwa (he)yūṣafuhe is described
hiya (she)tūṣafushe is described
humā (they two, masculine)yūṣafānithey two (masculine) are described
humā (they two, feminine)tūṣafānithey two (feminine) are described
hum (they, men)yūṣafūnathey (masculine) are described
hunna (they, women)yūṣafnathey (feminine) are described

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.