Arabic reference
وَصَلَ
waṣala
to arrive
Irregular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | waṣaltuI arrived; I have arrived |
| naḥnu (we) | waṣalnāwe arrived; we have arrived |
| anta (you, one man) | waṣaltayou (one man) arrived; you (one man) have arrived |
| anti (you, one woman) | waṣaltiyou (one woman) arrived; you (one woman) have arrived |
| antumā (you two) | waṣaltumāyou two arrived; you two have arrived |
| antum (you, men) | waṣaltumyou (plural, masculine) arrived; you (plural, masculine) have arrived |
| antunna (you, women) | waṣaltunnayou (plural, feminine) arrived; you (plural, feminine) have arrived |
| huwa (he) | waṣalahe arrived; he has arrived |
| hiya (she) | waṣalatshe arrived; she has arrived |
| humā (they two, masculine) | waṣalāthey two (masculine) arrived; they two (masculine) have arrived |
| humā (they two, feminine) | waṣalatāthey two (feminine) arrived; they two (feminine) have arrived |
| hum (they, men) | waṣalūthey (masculine) arrived; they (masculine) have arrived |
| hunna (they, women) | waṣalnathey (feminine) arrived; they (feminine) have arrived |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aṣiluI arrive |
| naḥnu (we) | naṣiluwe arrive |
| anta (you, one man) | taṣiluyou (one man) arrive |
| anti (you, one woman) | taṣilīnayou (one woman) arrive |
| antumā (you two) | taṣilāniyou two arrive |
| antum (you, men) | taṣilūnayou (plural, masculine) arrive |
| antunna (you, women) | taṣilnayou (plural, feminine) arrive |
| huwa (he) | yaṣiluhe arrives |
| hiya (she) | taṣilushe arrives |
| humā (they two, masculine) | yaṣilānithey two (masculine) arrive |
| humā (they two, feminine) | taṣilānithey two (feminine) arrive |
| hum (they, men) | yaṣilūnathey (masculine) arrive |
| hunna (they, women) | yaṣilnathey (feminine) arrive |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aṣila(that) I arrive |
| naḥnu (we) | naṣila(that) we arrive |
| anta (you, one man) | taṣila(that) you (one man) arrive |
| anti (you, one woman) | taṣilī(that) you (one woman) arrive |
| antumā (you two) | taṣilā(that) you two arrive |
| antum (you, men) | taṣilū(that) you (plural, masculine) arrive |
| antunna (you, women) | taṣilna(that) you (plural, feminine) arrive |
| huwa (he) | yaṣila(that) he arrives |
| hiya (she) | taṣila(that) she arrives |
| humā (they two, masculine) | yaṣilā(that) they two (masculine) arrive |
| humā (they two, feminine) | taṣilā(that) they two (feminine) arrive |
| hum (they, men) | yaṣilū(that) they (masculine) arrive |
| hunna (they, women) | yaṣilna(that) they (feminine) arrive |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aṣilI arrive (jussive) |
| naḥnu (we) | naṣilwe arrive (jussive) |
| anta (you, one man) | taṣilyou (one man) arrive (jussive) |
| anti (you, one woman) | taṣilīyou (one woman) arrive (jussive) |
| antumā (you two) | taṣilāyou two arrive (jussive) |
| antum (you, men) | taṣilūyou (plural, masculine) arrive (jussive) |
| antunna (you, women) | taṣilnayou (plural, feminine) arrive (jussive) |
| huwa (he) | yaṣilhe arrives (jussive) |
| hiya (she) | taṣilshe arrives (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yaṣilāthey two (masculine) arrive (jussive) |
| humā (they two, feminine) | taṣilāthey two (feminine) arrive (jussive) |
| hum (they, men) | yaṣilūthey (masculine) arrive (jussive) |
| hunna (they, women) | yaṣilnathey (feminine) arrive (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | ṣilarrive! (one man) |
| anti (you, one woman) | ṣilīarrive! (one woman) |
| antumā (you two) | ṣilāarrive! (you two) |
| antum (you, men) | ṣilūarrive! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | ṣilnaarrive! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾaṣiluI will arrive |
| naḥnu (we) | sanaṣiluwe will arrive |
| anta (you, one man) | sataṣiluyou (one man) will arrive |
| anti (you, one woman) | sataṣilīnayou (one woman) will arrive |
| antumā (you two) | sataṣilāniyou two will arrive |
| antum (you, men) | sataṣilūnayou (plural, masculine) will arrive |
| antunna (you, women) | sataṣilnayou (plural, feminine) will arrive |
| huwa (he) | sayaṣiluhe will arrive |
| hiya (she) | sataṣilushe will arrive |
| humā (they two, masculine) | sayaṣilānithey two (masculine) will arrive |
| humā (they two, feminine) | sataṣilānithey two (feminine) will arrive |
| hum (they, men) | sayaṣilūnathey (masculine) will arrive |
| hunna (they, women) | sayaṣilnathey (feminine) will arrive |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.